Translation of "outward communication" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Communication - translation :

Comunicação

Outward - translation :

Para fora

Outward communication - translation :

Comunicação externa

Keywords : Comunicação Comunicações Comunicação Comunicar Estabelecer Exteriores Exterior Externa Aparências Gira

Examples (External sources, not reviewed)

Outward	Para Fora
outward processing	aperfeiçoamento passivo
It's moving outward.	Ele está se movendo para fora.
So this is outward.	Por isso é para fora.
It's movie outward radially.	É da radialmente filme para fora.
Inward and Outward Processing	Quaisquer disposições ou formalidades relacionadas com o tráfego em trânsito impostas por um Membro não podem ser
As the jaws are forced outward	Como as mandíbulas são forçadas para fora
They are much more outward looking.	Estão muito mais voltados para o exterior.
Who spilled outward would enter nothing wrong	Quem derramado exterior entraria nada de errado
The jaw grippers are now facing outward	As pinças de mandíbula são agora virada para fora
This time outward against the boring ring	Desta vez para fora contra o anel chato
Ί Q The European Parliament an outward looking	0 direito de petição 0 Provedor de Justiça Europeu
Parliament an outward looking assembly a so attaches	uma assembleia aberta
Mr. Bligh, may I recall the outward voyage?	Mr. Bligh, posso recordar a viagem?
Temporary Admission of Goods Inward and Outward Processing	Artigo 7.o, n.o 5
Temporary admission of goods inward and outward processing	Neste contexto, o Governo do Estado do Catar tem a honra de notificar o Comité Preparatório sobre a Facilitação do Comércio de que o Estado do Catar designa como compromissos da categoria A o conjunto das disposições da secção I do Acordo, com exceção das seguintes disposições
Temporary admission of goods inward and outward processing	As informações relativas às imposições e aos encargos são publicadas em conformidade com o artigo 1.o Essas informações devem incluir as imposições e os encargos aplicáveis, a justificação de tais imposições e encargos, a autoridade responsável e quando e como deve ser efetuado o pagamento.
Extending outward from the bulge are relatively bright arms.	Estendendo se para fora deste bulbo existem braços relativamente brilhantes.
So it's moving outward at 10 meters per second.	Então ele está se movendo para fora a 10 metros por segundo.
Temporary Admission of Goods and Inward and Outward Processing	Para efeitos do presente artigo, a expressão aperfeiçoamento passivo designa o regime aduaneiro em que as mercadorias que se encontram em livre circulação no território aduaneiro de um Membro podem ser exportadas temporariamente para produção, transformação ou reparação no estrangeiro e depois reimportadas.
Temporary admission of goods and inward and outward processing	Formalidades relativas à importação, à exportação e ao trânsito n.os 1, 2 (n.os 2.2 e 2.3), 3, 5 (n.o 5.1), 6, 7, 8 e 9
Temporary Admission of Goods and Inward and Outward Processing	Procedimentos de recurso ou de reexame
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.	Junto com o desenvolvimento externo e o aumento da oportunidade, deve ter o desenvolvimento interno e aprofundamento das conexões de nossos corações assim como nossas conexões externas.
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.	Juntamente com o desenvolvimento exterior e o aumento das oportunidades, deverá haver um desenvolvimento interior e um aprofundamento das nossas ligações afetivas bem como das nossas ligações externas.
From all outward appearances, John had everything going for him.	O que as aparências mostravam era que tudo estava dando certo para o John.
Discipleship understood as an outward sign of an inward change.	Discipulado entendido como um sinal exterior de uma mudança interior.
Begin at the centre of the site and move outward.	Comece no centro do local dirigindo se para fora.
Others show no outward signs, yet they too are wounded.	Outros não mostram sinais exteriores, mas também estão feridos.
Backward, forward, outward, inward Bottom to the top	Pula, pula, pula, Quem parar faz muito mal
Forward, backward, inward, outward Here we go again	Vira, gira, roda, vira, Vira sem parar
Backward, forward, outward, inward Bottom to the top	Vira, gira, roda, vira, Vira sem parar...
Temporary Admission of Goods and Inward and Outward Processing and	Circulação de mercadorias destinadas a importação sob controlo aduaneiro
It's going to be 10 meters radially outward from that guy.	Ele vai ser 10 metros radialmente para fora do que o cara. Por isso é onde ele está agora.
Forward, backward, inward, outward Come and join the chase	Roda, roda, roda, roda Roda sem parar
Forward, backward, inward, outward Come and join the chase	Roda, vira, gira, gira Roda sem parar
That's one thing I've learned from the British, the outward composure.	É uma coisa que aprendi com os Britânicos, a compustura aparente.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.	O fantasma é um sinal exterior de um medo interior.
It was an outward expression of what he has been through inside...	Harry também se percebe apaixonado por Gina Weasley que o corresponde.
So we're going to be 30 meters radially outward from this point.	Então nós vamos ser 30 metros radialmente para o exterior a partir deste ponto.
Spinning the boring ring counter clockwise, moves the three threaded grippers outward	Girando o anel chato no sentido anti horário, move se a três prendedores roscados para fora
With the jaws pushing outward against the boring ring at 100 psi	Com as garras empurrando para fora contra o anel chato a 100 psi
50 to 250 km one day for the outward and return journey,	entre 50 e 250 km um dia para ida e volta,
251 to 600 km two days for the outward and return journey,	entre 251 e 600 km dois dias para ida e volta,
601 to 900 km three days for the outward and return journey,	entre 601 e 900 km três dias para ida e volta,
901 to 1400 km four days for the outward and return journey,	entre 901 e 1400 km quatro dias para ida e volta,

Exibir esta página em português