Translation of "over his shoulder" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alice had been looking over his shoulder with some curiosity. | Alice tinha estado a olhar por cima do seu ombro com curiosidade. |
| The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense. | O garotinho me encara por cima do ombro da mãe, os olhos tristes, suas bochechas tensas. |
| DH Leap over my shoulder. | DH Pular por cima do meu ombro. |
| I looked over my shoulder. | Eu olhei por cima do meu ombro. |
| Her hair fell over her shoulder. | O cabelo dela caía lhe sobre os ombros. |
| He dislocated his shoulder. | Ele deslocou o ombro. |
| Tom dislocated his shoulder. | Tom deslocou o ombro. |
| Literally felt a bullet pass over my shoulder. | Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro. |
| Tom felt someone touch his shoulder. | Tom sentiu alguém tocando no ombro dele. |
| And now his shoulder says, Wino forever. | E agora seu ombro exibe Wino para sempre. |
| He carried a rifle on his shoulder. | Ele carregava um rifle no ombro. |
| He rested his hand on my shoulder. | Ele colocou sua mão no meu ombro. |
| He rested his hand on my shoulder. | Ele colocou a mão no meu ombro. |
| Father laid his hand on my shoulder. | O pai pôs a mão no meu ombro. |
| Tom put his hand on Mary's shoulder. | O Tom colocou a sua mão no ombro da Mary. |
| Tom put his arm around my shoulder. | Tom colocou o braço em volta do meu ombro. |
| He put his arm around her shoulder. | Ele colocou o braço em volta do ombro dela. |
| Tom felt a hand on his shoulder. | O Tom sentiu uma mão no ombro dele. |
| I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body. | Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo. |
| So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm. | Então sua condução se baseia em seus ombros e seus braços. |
| He looked anxiously over his shoulder as he spoke, and then raised himself upon tiptoe, put his mouth close to her ear, and whispered 'She's under sentence of execution.' | Ele olhou ansiosamente acima do seu ombro enquanto falava, e então elevou se na ponta dos pés, pos a sua boca perto do ouvido dela, e sussurrou Ela esta sob sentença de execução. |
| One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well. | Um dia um jovem olhou por cima do meu ombro, e disse, Você desenha muito bem. |
| Child number two comes back but looks like that over their shoulder all the time. | Criança número 2 volta mas fica vigiando o tempo todo. |
| According to Ovid, it was Themis rather than Zeus who told Deucalion to throw the bones of his Mother over his shoulder to create a new race of humankind after the Deluge. | Ajudou Deucalião e Pirra a formar a humanidade após o dilúvio enviado como castigo por Zeus, profetizando que ambos deveriam jogar os ossos de sua mãe para trás das costas . |
| My shoulder hurts. | Meu ombro dói. |
| But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. | Mas se eu caminhar ombro a ombro, mesmo tocando os ombros, não há problema. |
| If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that. What about our human ancestry? | se elas estivessem olhando por cima dos seus ombros, Você não iria pular assim, e sobre nosso ancestral Humano? |
| Whole arm. Shoulder disarticulation. | O braço inteiro. Sem a articulação do ombro. |
| My right shoulder hurts. | Meu ombro direito dói. |
| She dislocated her shoulder. | Ela deslocou o ombro. |
| I dislocated my shoulder. | Desloquei o ombro. |
| They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. | Eles se viram então, ombro a ombro, e vão embora, perdidos em seus próprios devaneios. |
| Orton stated on screen that his match with The Undertaker had aggravated a shoulder injury. | Orton afirmou que sua luta com Undertaker havia agravado sua lesão no ombro. |
| And you'd kind of look over their shoulder on the Tube to see if they were reading your article. | Eu ficava no metrô, olhando por cima dos ombros das pessoas, para ver se estavam lendo o meu artigo. |
| Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. | Ombro a ombro, noite após noite, Nós a guardávamos e a vendíamos nossa Dama de Branco. |
| However, Palffy suffered shoulder injuries of his own and sat out the majority of the season, and his two L.A.P.D. | Allison e Deadmarsh (com sintomas de concussão nunca jogaram e Palffy perdeu os 42 jogos finais com um ombro deslocado. |
| Because of an agent who allows the head of an accused to rest on his shoulder. | Por causa de um agente que permite que a cabeça de um acusado descanse sobre seu ombro. |
| And that's Johnny Depp's shoulder. | E este é o ombro de Johnny Depp. |
| She has shoulder length hair. | Ela tem o cabelo na altura dos ombros. |
| Now this is the individual you can see just right up over his right shoulder this is the individual that hunted the monkey from the last picture that I showed you. | Esse é o indivíduo você pode ver aqui sobre o seu ombro direito esse é o indivíduo que caçou o macaco da última foto que eu mostrei a vocês. |
| It's clearly not school, even though they're working shoulder to shoulder on tables, pencils and papers, whatever. | Claramente não é escola, apesar de estarem trabalhando ombro a ombro nas mesas, lápis e papel, o que for. |
| It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye. | Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau |
| One of the powerful images (above) from Sunday's execution is from ISNA and shows one of the young men before his execution apparently resting his head on the shoulder of his executioner, while the hooded man appears to be consoling him with a hand on the shoulder. | Uma das imagens mais fortes (acima) da execução de domingo é da ISNA e mostra um dos jovens, antes de sua execução, aparentemente repousando sua cabeça sobre o ombro de seu executor, enquanto o homem encapuzado aparenta estar consolando o com uma mão em seu ombro. |
| They work by harnessing shoulder power. | Elas funcionam pelo aproveitamento da força do ombro. |
| He tapped me on the shoulder. | Ele deu me uma palmada no ombro. |
Related searches : Over My Shoulder - Over Her Shoulder - Over Your Shoulder - Look Over Shoulder - Over-the-shoulder Bombing - Shoulder To Shoulder - Shoulder-to-shoulder - Over His Face - Over His Head - Shoulder Width - Shoulder Press - Shoulder Screw - Shoulder Bolt
