Translation of "overtly political" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Political - translation :

Keywords : Político Políticas Políticos Politica Política

Examples (External sources, not reviewed)

The literature of the period is overtly political and thoroughly aware of critical dictates for literature.	A literatura deste período é evidentemente política e profundamente ciente de críticos dedicados para liteiratura.
The productions were not always overtly propagandistic, but generally had a political subtext and followed party lines regarding themes and content.	As produções nem sempre eram abertamente propagandísticas, mas geralmente tinha um subtexto político e seguiam as linhas partidárias sobre temas e conteúdos.
However, although Summerhill and other free schools are radically libertarian, they differ in principle from those of Ferrer by not advocating an overtly political class struggle approach.	Entretanto, apesar de Summerhill e outras escolas serem radicalmente libertárias, elas diferiam dos princípios de Ferrer por não advogar uma abordagem manifestadamente política em relação à luta de classes.
So, it's sort of related, but you can see it's much more overtly erotic.	estão relacionados, mas como podem ver é bem mais abertamente erótico.
We don't allow content that is overtly hateful, contains ethnic slurs, or incites violence.	Não permitimos conteúdo que seja abertamente odioso, que contenha insulto étnico ou incite à violência.
The band's second album, October, was released in 1981 and contained overtly spiritual themes.	O segundo álbum da banda, October , foi lançado em 1981, contendo amplos temas espirituais.
It had overtly Christian architecture, contained churches within the city walls, and had no pagan temples.	Ela tinha a arquitetura cristã, várias igrejas contidas dentro da muralha da cidade e não tinha templos pagãos.
In the Jim Jarmusch film Broken Flowers , Bill Murray's character comes across an overtly sexualized girl named Lolita.	No filme de Jim Jarmusch, Flores Partidas , o personagem de Bill Murray se depara com uma menina abertamente sexualizada chamada Lolita.
Greece has seen the rise of an overtly fascist party, Golden Dawn, which proudly celebrates the legacy of former dictator Ioannis Metaxas.	Na Grécia assistiu se à ascensão de um partido manifestamente fascista, o Golden Dawn, que celebra orgulhosamente o legado do antigo ditador Ioannis Metaxas.
The only constant rule was that troops of the Soviet Union and the United States could not overtly fight with each other.	A única regra constante era que tropas da União Soviética e dos Estados Unidos não poderiam se confrontar diretamente.
Subsequent, more overtly pagan self initiation rituals have since been published in books designed for solitary Wiccans by authors like Doreen Valiente, Scott Cunningham and Silver RavenWolf.	Posteriormente, de forma mais abrangente os rituais de auto iniciação pagãos foram publicados em livros por wiccanos solitários como Doreen Valiente, Scott Cunningham e Silver Ravenwolf.
The album has come to be regarded as U2's first overtly political album, in part because of songs like Sunday Bloody Sunday and New Year's Day , as well as the title, which stems from the band's perception of the world at the time Bono stated that war seemed to be the motif for 1982.	O álbum chegou a ser considerado como o primeiro álbum abertamente político do U2, em parte por causa de canções como Sunday Bloody Sunday e New Year's Day , bem como o título, que se origina da percepção da banda sobre o mundo na época Bono afirmou que a guerra parecia ser o tema para 1982 .
The song's tune was described as solemn and hymn like, but the arrangement, oddly, made it less religious and rather more glitzy, behind the lyrics that overtly praised Jesus.	A melodia da canção foi descrita como solene e como um hino, mas o arranjo, estranhamente, faz dela menos religiosa e muito mais chamativa, por trás das letras que elogiam abertamente Jesus .
Some of the film's cast and crew, including Spielberg, retrospectively view the film in a negative light, partly due to the film being the most overtly violent Indiana Jones film.	Alguns do elenco e equipe do filme, incluindo Spielberg, retrospectivamente observam o filme em uma luz negativa.
Political and legal Political Political anthropology concerns the structure of political systems, looked at from the basis of the structure of societies.	Edmund Leach Sistemas políticos da Alta Birmânia (Political Sistems of Highland Burma A Study of Kachin Social Structure) 1954.
Political association	Associação política
Political independence	Independência política
Political effects	efeitos políticos
political effects	efeitos políticos
Political blogs	Blogues políticos
Political hacking	Hacking Político
Political narrative.	Political narrative.
political scientists .	BOBBIO, Norberto.
Womack credits the track's driving rock sound with distinguishing it from the album's overtly psychedelic material its lyrics inspire the listener to usurp the past by living well and flourishing in the present.	Womack credita a condução sonora de rock da faixa como o fator distintivo em relação ao material abertamente psicodélico do álbum, e sua letra inspiraria o ouvinte a usurpar o passado vivendo bem e fazendo florescer o presente .
Political views Chomsky's political views have changed little since his childhood.	Visões políticas A visão política de Chomsky mudou pouco, desde a sua infância.
A Vindication of Political Virtue The Political Theory of Mary Wollstonecraft .	A Vindication of Political Virtue The Political Theory of Mary Wollstonecraft .
America s Political Recession	A Recessão Política da América
And it's political.	E é político.
Everything is political.	Tudo é política.
230 Political Science	120 Arqueologia 130 Filosofia comportamentais 230 Ciência política
0 Political Science	0 Ciência Política
China s Political Storm	A Tempestade Política da China
Kibaki s political dilemma	O dilema político de Kibaki
Political Arena's Poles	Polos da Arena Política
It smells political.	Isso parece decisão política.
... wasn't so political.	Seu sucesso era tamanho que.
Political economy , Macmillan.	Moderna Economia Política.
Political science Political science is an academic and research discipline that deals with the theory and practice of politics and the description and analysis of political systems and political behavior.	Fonética Fonologia Morfologia Semântica Sintaxe Ciência política Ciência política é o estudo da política dos sistemas políticos, das organizações e dos processos políticos.
Parliamentary elections There were eighteen recognized political parties from across the political spectrum.	Eleições parlamentares Atualmente existem dezoito partidos políticos reconhecidos de todo o espectro político.
Political thought In his political writing, Milton addressed particular themes at different periods.	Pensamento político Em seus escritos políticos, Milton abordou temas específicos em diferentes períodos.
Evenings with the Orchestra is more overtly fictional than his other two major books, but its basis in reality is its strength, making the stories it recounts all the funnier due to the ring of truth.	As noites com a Orquestra é mais abertamente ficcional do que seus outros dois livros importantes, mas a sua base na realidade é a sua força, 120 fazer as histórias que narra tudo o mais engraçado, devido ao anel de verdade.
Political, economic, psychological, whatever.	sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.
Political parties oh boy.	Partidos políticos, oh garoto.
LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND	CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO
MED at political level	Diálogo Macroeconómico a nível político

Exibir esta página em português