Translation of "oyster beds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Oyster - translation :

Keywords : Camas Beliches Leitos Separadas Vossas Ostra Ostras Pérola Oyster Conchas

Examples (External sources, not reviewed)

Architect Kate Orff sees the oyster as an agent of urban change. Bundled into beds and sunk into city rivers, oysters slurp up pollution and make legendarily dirty waters clean thus driving even more innovation in oyster tecture. Orff shares her vision for an urban landscape that links nature and humanity for mutual benefit.	A arquiteta Kate Orff vê a ostra como uma agente de mudança urbana. Postas em conjunto submersas nos rios da cidade, as ostras absorvem a poluição e transformam as legendárias águas sujas em limpas portanto levando a mais inovações em ostra tura . Orff compatilha sua visão de uma paisagem urbana que conecta natureza e humanidade para benefício mútuo.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.	Então fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra.
They sleep in separate beds.	Eles dormem em camas separadas.
Tom will make the beds.	Tom vai fazer as camas.
Cambs., Hunts., Beds., Herts., Bucks.	Em 886, a porção oriental do reino foi incorporada ao Danelaw.
The hospital has 250 beds... ).	Tem o espaço aproximado de duas camas de solteiro lado a lado.
Its hotel park records 90 beds.	O parque hoteleiro da cidade registra 90 leitos.
Here we are, back to our hero, the oyster.	Aqui estamos, de volta com nossa ostra heroína.
'You're enough to try the patience of an oyster!'	'Você consegue testar a paciência de uma ostra!'
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.	A ostra foi a base para um projeto de design urbano tipo manifesto que eu fiz sobre o Porto de Nova York chamado ostra tura.
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks.	Pode mover se de um óvulo fertilizado para uma jovem ostra, que é quando flutuam pela água, e quando estão prontas para se fixarem em outra ostra, uma ostra adulta macho ou fêmea dali algumas semanas.
Tell the maid to make the beds.	Diga à camareira para fazer as camas.
I want a room with two beds.	Eu quero um quarto com duas camas.
Inadequate funding has also contributed to a shortage of nurses, midwives, and hospital beds in 2000, Vietnam had only 250,000 hospital beds, or 14.8 beds per 10,000 people, according to the World Bank.	Em 2000, o Vietnã possuía apenas leitos hospitalares, ou 14,8 leitos por 10 mil habitantes, de acordo com o Banco Mundial.
An oyster can filter up to of water per hour.	As ostras alimentam se por filtragemda água.
And also showing oyster gardening for the community along its edges.	E também mostrar o cultivo de ostras para a comunidade ao longo das margens.
Each oyster filters up to five litres of water per hour.	Each oyster filters up to five litres of water per hour.
There was one hospital with 41 beds in 2005.	Galeria Ligações externas
In three to seven years, the oyster can produce a perfect pearl.	Depois de cerca de três anos esse material vira uma pérola.
Seeking a way out, he borrowed money from his black foster mother Virginia Prentiss, bought the sloop Razzle Dazzle from an oyster pirate named French Frank, and became an oyster pirate.	Buscando uma saída, pegou dinheiro emprestado com sua mãe adotiva negra, Virginia Prentiss, comprou o pequeno barco a vela Razzle Dazzle de um pirata de ostras chamado French Frank e se tornou ele próprio um pirata de ostras.
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.	Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas.
So we were up on top of our bunk beds.	Então, estávamos na cama de cima do beliche.
What if we could reduce the need for hospital beds?	E se pudessemos reduzir a necessidade de leitos hospitalares?
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.	E larvas de ostras comerciais já estão morrendo em grande escala em alguns lugares.
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.	Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes.
Preferred nesting locations are sandy shores, dry stream beds, or riverbanks.	Locais de nidificação preferidos são praias arenosas , leitos secos ou margens de rios.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.	Não somente canteiros de flores, não imagens de Sierra Nevada.
In tap_executive class, seats are capable of turning into lie flat beds.	Na classe tap_executive, os assentos são capazes de se reclinarem e se transformarem em camas.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.	E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines the flupsification of the Gowanus.	Este é o futuro de Gowanus com as balsas de ostras nas costas a sisafflusão do Gowanus.
There's an insufficient supply of beds at the orphanage and not enough warm clothing.	Não há camas suficientes no orfanato nem roupas de frio suficientes.
The city has over 600 beds, divided into 241 apartments, 13 hotels and inns.	O município conta com mais de 600 leitos, distribuídos em 241 apartamentos de 13 hotéis e pousadas.
The life of a man is of no greater importance to the universe than that of an oyster.	A vida de um homem não é mais importante para o universo do que a de uma ostra.
These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds.	Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier.
In 1961, Scaglia collected Herrerasaurus specimen PVL 2558, in the Carnian beds of this formation.	Em 1961, Scaglia coletou outro espécimen de Herrerasaurus , PVL 2558, nos leitos Carnianos da formação.
Fifteen species of seagrass in beds attract the dugongs and turtles, and provide fish habitat.	Quinze espécies de ervas marinhas atraem os dugongos e tartarugas, e fornecem o habitát dos peixes.
The most significant Cambrian lagerstätten are the early Cambrian Maotianshan shale beds of Chengjiang (Yunnan, China) and Sirius Passet (Greenland) the middle Cambrian Burgess Shale (British Columbia, Canada) and the late Cambrian Orsten (Sweden) fossil beds.	O lagerstätten mais significante do Cambriano são os leitos cambrianos antigos de Maotianshan shale, de Chengjian (Yunnan, China) e Sirius Passet (Groenlândia) os leitos do cambriano médio folhelho Burgess (Colúmbia Britânica, Canadá) e os leitos fósseis do Cambriano recente em Orsten (Suécia).
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells.	Basicamente, Nova York foi construída nas costas dos pescadores de ostras, e nossas ruas foram literalmente construídas sobre conchas de ostras.
Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks.	Metade dos estados ficariam sem leitos hospitalares na primeira semana, talvez duas semanas.
Urban Structure Health There are 8 hospitals in São José do Rio Preto, with 1.681 beds.	A Estação de São José do Rio Preto foi inaugurada em 1912.
In 1990, the Cancha de Bochas Member produced more Herrerasaurus specimens, also from its Carnian beds.	O Membro Cancha de Bonchas produziu mais espécimens de Herrerassauro , também proveninetes dos leitos Carnianos.
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.	Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje.
It looks nothing like what we would find if we dug in contemporary beds in North America.	Não se parece com nada que encontraríamos se escavássemos nos leitos contemporâneos da América do Norte.
According to reports, the facility the country's main detention center for men lacks drinking water and beds.	De acordo com relatos, não há água potável dentro da prisão e os reclusos dormem no chão. A prisão de Bécora fica na zona leste da cidade de Dili. É o principal estabelecimento prisional masculino do país.
She provides the grass and brush beds and replaces them when they become too old and dry...	Historicamente, os jicarillas faziam comércio e agricultura ao lado de Taos Pueblo e Picuris Pueblo.

Exibir esta página em português