Translation of "paid little attention" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attention - translation :

Little - translation :

Paid - translation :

Keywords : Atenções Presta Atrair Presta Atenção Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Examples (External sources, not reviewed)

I should've paid a little more attention.	Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
I should have paid a little more attention.	Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
He paid too little, then too much, attention to domestic opponents of intervention.	No que se refere à intervenção, dedicou, primeiro, muito pouca e depois demasiada atenção à oposição interna.
I paid attention.	Eu prestei atenção.
Nobody paid any attention.	Ninguém prestou atenção.
I should've paid more attention.	Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid closer attention.	Eu deveria ter prestado mais atenção.
Sami paid attention to Layla.	Sami prestava atenção na Layla.
Tom paid attention to his teacher.	Tom prestou atenção ao professor.
She paid no attention to him.	Ela não prestou atenção nele.
He paid no attention to her.	Ele não prestou atenção nela.
I should have paid more attention.	Eu deveria ter prestado mais atenção.
He paid no attention to my warning.	Ele não prestou atenção ao meu aviso.
He paid no attention to my advice.	Ele não prestou atenção em meu conselho.
Tom paid no attention to Mary's warning.	Tom não prestou atenção aos avisos de Mary.
Unfortunately, much of it is filled with rumour, gossip, made up quotes with little attention paid to ethics of journalism.	Infelizmente a maior parte é composta por rumores, fofocas, citações inventadas, deixando de lado a ética que compõe o jornalismo.
Time and again the European press has paid little attention to Brazilian football, or South American football for that matter.	Em vários momentos, a imprensa europeia não dá muita atenção para o futebol brasileiro, ou sul americano.
Special attention was paid to visually impaired citizens .	Foi prestada especial atenção aos cidadãos deficientes visuais .
Tom paid no attention to what Mary said.	O Tom não prestou atenção ao que a Mary dizia.
Tom paid no attention to Mary at all.	Tom não prestou nenhuma atenção a Mary.
But little attention was paid to poverty s structural causes, such as inequality of assets and opportunities, or the unequal distributional consequences of growth.	No entanto, foi dedicada muito pouca atenção às causas estruturais da pobreza, tais como as desigualdades relativamente a bens e oportunidades ou os efeitos distributivos desiguais inerentes ao crescimento.
I've paid a little for that.	Paguei pouco por isso.
And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.	O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.
I paid very little for this painting.	Eu paguei muito pouco por essa pintura.
I paid very little for this painting.	Paguei muito pouco por essa pintura.
Governing Council paid particular attention to monetary developments over this period .	O Conselho do BCE acompanhou com especial atenção a evolução monetária ao longo deste período .
Some attention should be paid to word order, gender and declension.	Deve se prestar certa atenção à ordem das palavras, ao gênero e à declinação.
It seems no one paid any attention to what he said.	Parece que ninguém prestou atenção no que ele disse.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.	Eu não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.	Não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
Existential risks receive disproportionately little serious attention.	Aos riscos existenciais é conferida uma quantidade desproporcionalmente reduzida de atenção séria.
But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular.	Mas, apesar da atenção dada a esses esforços, eles se mantém enfaticamente extracurriculares.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.	Quando apresentamos vendas, vimos os macacos prestando atenção nisso.
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.	Sei que seu pai nunca prestou atenção, nem quando você conseguiu ser CFO.
At each step particular attention will be paid to the following points.	Em cada uma delas dar se á especial atenção aos seguintes aspectos.
I have never paid much attention to what people think about me.	Nunca prestei muita atenção ao que as pessoas pensam sobre mim.
And it's one that gets very little attention.	E é uma que tem muito pouca atenção.
I have to pay a little more attention.	Tenho que prestar um pouco mais de atenção.
Fine reckoned Lasker paid little attention to the openings, but Capablanca thought Lasker knew the openings very well but disagreed with a lot of contemporary opening analysis.	Fine avaliou que Lasker dava pouca atenção as aberturas, mas Capablanca acreditava que ele as conhecia muito bem embora não concordasse com a análise contemporânea das aberturas.
Reviewers paid a lot of attention to the sexual content within the game.	Os críticos observaram muito o conteúdo sexual do jogo.
All I wanted was a little bit more attention.	Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção.
And what you can see is, on the left when there was very little activity in this brain region, people paid little attention to her innocent belief and said she deserved a lot of blame for the accident.	O que nós vemos, à esquerda quando há bem pouca atividade nessa região, é que as pessoas deram menos atenção à crença inocente da Grace e disseram que ela merecia muita culpa pelo acidente.
I think Tom is just looking for a little attention.	Acho que o Tom só está querendo um pouco de atenção.
Due attention has also been paid to the feasibility and technical capabilities of such machines .	Foi também prestada a devida atenção à viabilidade e às capacidades técnicas destas máquinas .
He paid particular attention to the sounds of words, which, like poetry, could captivate audiences.	Dedicava atenção especial aos sons das palavras, que, como na poesia, podiam cativar plateias.

Exibir esta página em português