Translation of "panel of experts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Panel - translation :

Keywords : Peritos Especialistas Profissionais Dizem Painel Painéis Debate Trauma Comissão

Examples (External sources, not reviewed)

Winners will be selected by a panel of experts in the field of freedom of expression.	Os vencedores serão anunciados por um painel de peritos no campo da liberdade de expressão.
3rd Content assessment by experts projects which are successful at the first two stages are submitted to a panel of independent experts from the EU and the partner countries, chaired by the European Commission.	3a Avaliação do conteúdo por especialistas os projectos bem sucedidos nas duas primeiras fases são submetidos a um painel de peritos independentes da União
A 2007 panel of football experts at ESPN ranked the 1996 Packers the 6th greatest team ever to play in the Super Bowl.	Um quadro de 2007 entre experts da ESPN considerou os Packers de 1996 como o 6º melhor time a já jogar um Super Bowl.
Top panel	Painel superior
Bottom panel	Painel inferior
Group of experts	Grupo de peritos .
It's a pretty panel of glass.	É um bonito painel de vidro.
Barry Desktop Panel	Painel da area de trabalho Barry
Video4Linux Control Panel	Video4Linux Painel de Controlo
The Control Panel.	O Painel de Controle.
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.	Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.
So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.	Assim, por exemplo, no painel à esquerda, em cima, vocês vêem um fígado.
The panel of banks is also different .	O painel de bancos também é diferente .
IcedTea Web Control Panel	Painel de controlo IceTea Web
Twin Panel File Manager	Gestor de ficheiros com dois painéis
Nautilus Pastebin configuration panel	Painel do configurador do Pastebin do Nautilus
A sound mixer panel	Um painel de misturador de som
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.	Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
Working Group of Legal Experts	Grupo de Trabalho de Juristas
The results of these experts are then compared to those by the experts of the parties.	A execução das perícias criminais é de competência exclusiva dos Peritos Criminais.
Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America.	Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América.
Plasma A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays or larger.	A maior parte das televisões de tela grande ou ecrã grande (até mais de 100 polegadas) usa tecnologia de projeção.
A two panel file manager	Um gestor de ficheiros com dois painéis
Using the panel configuration menu	Usar o menu de configuração do painel
An HP LaserJet Control Panel	Um Painel de controle para a HP LaserJet
The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop.	A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho.
2000 Panel Report Canada Patent Protection of Pharmaceutical Products.	Em 2000 Canadá Proteção de Patentes de Produtos Farmacêuticos.
Statement by Experts .	D. Declarações de peritos .
We need experts.	Precisamos de especialistas.
The layout for the bottom panel	A disposição para o painel inferior
The layout for the top panel	A disposição do painel superior
Grid entry handwriting recognition input panel	Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Panel Applet to renew authentication credentials	Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.	É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
Of these experts , 48 came from ACCBs .	Destes técnicos , 48 eram provenientes dos bancos centrais dos países aderentes .
A number of experts attended the meeting.	Vários especialistas estavam presentes na reunião.
In the first panel, we see the moment of creation.	No primeiro painel, vemos o momento da criação.
This panel configures the power down feature of your laptop.	Este painel configuração a opção de poupança de energia do teu portátil.
The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it .	A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa câmara e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas .
The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it .	A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa secçª o e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas .
The layout for the bottom panel pluginview.	A disposição para a vista de plugin do painel inferior.
The layout for the top panel pluginview.	A disposição para a vista de plugin do painel superior.
Panel B is the woman, very smooth.	Painel B está uma mulher, muito suave.
A universal control panel for V4L2 devices	Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
Anyone on our panel, verify the answer.	Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta.

Exibir esta página em português