Translation of "partly paid" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Due attention needs to be paid to the fact that the recent reduction in inflation rates is partly attributable to temporary factors . | É necessário ter em consideração o facto de a recente redução das taxas de inflação se dever parcialmente a factores temporários . |
| Data partly estimated . | Dados parcialmente estimados . |
| ( a ) Partly estimated . | ( a ) Parcialmente estimado . |
| It's partly the look. | Em parte é a aparência. |
| It's partly your fault. | É em parte por sua culpa. |
| Interest payments do not include the full financing costs paid by households , as they exclude the fees for financial services . Data for the last quarter shown have been partly estimated . | Deve referir se também que o endividamento das famílias da área do euro é consideravelmente heterogéneo . Em particular , em algumas zonas da área do euro , os elevados níveis de endividamento coincidem com uma fraca actividade económica ou sinais remanescentes de sobrevalorização nos mercados da habitação . |
| The municipality is partly situated on the mainland, partly on the island of Senja. | O município é situado principalmente no continente e parcialmente na ilha de Senja. |
| Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | A política é em parte profana e em parte de interesse próprio, mas ela também se relaciona com o sagrado. |
| all positions are partly estimated . | todas as posições são parcialmente estimadas . |
| l Yes ( partly ) 2 Yes | 1 Sim 1 Sim ( parcialmente ) |
| I partly agree with you. | Estou parcialmente de acordo com você. |
| I partly agree with you. | Estou parcialmente de acordo contigo. |
| I partly agree with you. | Concordo parcialmente com você. |
| Is Tom partly to blame? | O Tom é parcialmente culpado? |
| It was partly my fault. | Foi em parte minha culpa. |
| It was partly my fault. | Eu tive uma parcela de culpa. |
| Halley's theory was partly correct. | A teoria de Halley estava correta em parte. |
| So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. | Então o soft power é algo que realmente emerge em parte por causa dos governos, e em parte apesar dos governos. |
| Tom paid. | O Tom pagou. |
| Everybody paid. | Todos pagaram. |
| I paid. | Eu paguei. |
| He appears to have been partly in agreement with the Eleatic School, partly in opposition to it. | De acordo com ele, nenhum objeto poderia se transformar em algo diferente do que era. |
| And partly this is already happening. | Em parte isso já está acontecendo. |
| The answer depends partly on nationality. | A resposta depende, em parte, na nacionalidade. |
| Education Education in Austria is entrusted partly to the Austrian states (Bundesländer) and partly to the federal government. | Educação A responsabilidade sobre o sistema educacional na Áustria é dividida entre os estados da Áustria e o governo federal. |
| The editorial staff responsible for updates is based partly at the Library of Congress and partly at OCLC. | Em setembro de 2003 a OCLC processou o Library Hotel por violação de marca registrada. |
| Article 2 Definitions Definitions listed in Article 2 are partly drafted by reference to existing Directives and partly new . | Artigo 2º Definições As definições enumeradas no artigo 2º são redigidas , em parte , com base na directiva em vigor e parcialmente novas . |
| They paid separately. | Eles pagaram separadamente. |
| Tom paid me. | Tom me pagou. |
| I would've paid. | Eu teria pago. |
| You already paid. | Você já pagou. |
| You already paid. | Vocês já pagaram. |
| You already paid. | Tu já pagaste. |
| She paid cash. | Ela pagou em dinheiro. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| I paid Tom. | Eu paguei Tom. |
| I'm well paid. | Eu ganho bem. |
| Tom paid Mary. | Tom pagou Mary. |
| ( d ) Rates ( partly ) linked to market rates . | ( d ) Taxas ( parcialmente ) ligadas as taxas de mercado . |
| The partly privatized companies behind the dam | A EDP é um dos maiores operadores energéticos a atuar na Península Ibérica |
| Paid up capital ( Euros ) | Capital realizado ( em euros ) |
| Dividends to be paid . | Dividendos a pagar . |
| Who paid the killers? | Quem pagou aos assassinos? |
| He is well paid. | Ele é bem pago. |
| I paid the bill. | Eu paguei a conta. |
Related searches : Partly Paid Shares - Partly Partly - Partly Agree - Only Partly - Partly Because - Partly Sunny - Partly Owned - Partly Completed - Partly Use - Partly Correct - Partly Driven - Partly Delivered
