Translation of "partner of interest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gainful employment of a spouse or recognised partner Members of staff shall inform the ECB or the Ethics Officer of any gainful employment of their spouse or recognised partner that might lead to a conflict of interest . | Todo o equipamento e meios , independentemente da sua natureza , são fornecidos pelo BCE apenas para uso oficial , salvo se a sua utilização privada for autorizada , ao abrigo das normas do Manual de Práticas Internas aplicáveis ou de permissão especial . Os membros do pessoal tomarão todas as medidas razoá veis e necessárias para limitar tanto quanto possível os custos do BCE , por forma a optimizar a eficiência da utilização dos recursos disponíveis . |
| Two, make your partner a real partner. | Dois, faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro. |
| The receiving partner straddles penetrating partner and sits, facing the penetrating partner, feet on floor. | O parceiro que é penetrado senta de pernas abertas sobre o penetrante, também mantendo seus pés no assoalho. |
| Message number two make your partner a real partner. | Mensagem número dois faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro. |
| Partner countries | Estados membros da União Europeia |
| Partner countries | Estadosparceiros |
| partner countries | países parceiros |
| Strengthening of links between the partner institution and other parties in the partner countries. | Reforço dos laços entre a instituição parceira e outros actores dos Estados parceiros. |
| Partner institution the consortium member institution from the partner country | Instituição parceira a instituição do Estado parceiro que é membro do consórcio. |
| To partner countries | Para os Estados parceiros |
| Associated partner countries | Estados parceiros associados |
| From partner countries | Dos Estadosparceiros |
| She's my partner. | Ela é minha sócia. |
| Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner. | Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos. |
| Dolan's media partner, Time Life, Inc., gained control of Sterling when it acquired an additional 60 interest in the company, increasing its interest to 80 Time Life then decided to pull the plug on the Sterling Manhattan operation. | A parceira midiática de Dolan, a Time Life, ganhou o controle de 80 da operação e decidiu que era hora de encerrá la, alterando o nome do serviço para Manhattan Cable Television. |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| Non associated partner countries | Estados parceiros não associados |
| Individuals from partner countries | Indivíduos oriundos dos Estadosparceiros |
| Tom is Mary's partner. | O Tom é o parceiro da Mary. |
| Tom isn't my partner. | O Tom não é o meu parceiro. |
| And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. | E isso é o que acontece sem uma parceira, quando não há uma parceira ao lado. |
| The receiving partner sits on top and wraps their legs around the penetrating partner. | O parceiro que é penetrado ajoelha se em cima do pênis do parceiro que penetra . |
| mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies. | mobilidade de estudante em estudos de pós graduação em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante dos estudos. |
| Partner selection There is wide cross cultural variation in the social rules governing the selection of a partner for marriage. | Escolha do parceiro Há uma grande variedade, dependendo de fatores culturais, nas regras sociais que regem a seleção de um parceiro para o casamento. |
| It's an important strategic partner. | É um parceiro muito importante. |
| Stay in partner countries 770 | Estadia em Estados parceiros |
| PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES | PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS |
| Partner countries participating in 1999 | Estados parceiros em 1999 |
| ECOWAS is Bissau's trusted partner. | A CEDEAO é o parceiro confiado de Bissau. |
| I have a business partner. | Eu tenho um parceiro de negócios. |
| sought out a new partner. | procurou um novo parceiro. |
| Costs of stay for travel within a partner country | Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro |
| It may also be performed simultaneously (for example, when one partner performs cunnilingus, while the other partner performs fellatio), or only one partner may perform upon the other this creates a multitude of variations. | Ele pode ser realizado simultaneamente (por exemplo, um parceiro pratica cunilíngua, enquanto o outro parceiro pratica felação), ou apenas um parceiro pode realiza lo nos outros isto cria uma infinidade de variantes. |
| Project complies with national Tempus priorities. (Applications involving more than one partner country must comply with priorities of all partner countries involved.) | Coerência do projecto com as prioridades nacionais identificadas para o Programa Tempus (as candidaturas que incluam mais de um Estado parceiro devem compreender também as áreas prioritárias de todos os Estados parceiros envolvidos.) |
| The receiving partner lies on their back with legs apart, while the penetrating partner lies on top. | Nela, o parceiro que é penetrado encontra se em baixo com as pernas separadas. |
| Your partner is about to return. | Sua companheira está para chegar. |
| Stay in partner countries 110 770 | Estadia em Estados parceiros |
| How did you meet your partner? | Como você conheceu sua companheira? |
| I'm not looking for a partner. | Eu não estou procurando um parceiro. |
| His partner is Lucius Volcatius Tullus. | Nascimentos Falecimentos |
| Europe remains America s indispensable partner of first resort, he declared. | A Europa continua a ser o parceiro indispensável da América de primeira escolha , declarou. |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | Faz tempo que meu parceiro não cuida de mim. |
| Each boson would have a fermionic partner of equal energy. | Each boson would have a fermionic partner of equal energy. |
| mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the degree course. | mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. |
| You are meddling in the internal affairs of our partner countries. | Voce está se intrometendo nos assuntos internos dos paises parceiros. |
Related searches : Limited Partner Interest - Of Interest - Partner Of Excellence - Choice Of Partner - Is Partner Of - A Partner Of - Partner Of Choice - Change Of Partner - Repayment Of Interest - Sake Of Interest - Links Of Interest - Interest Of Conflict - Cases Of Interest