Translation of "pass my thanks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Pass - translation : Thanks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's my story. Thanks.
Esta é a minha história. Obrigado.
You have my thanks.
Você tem meus agradecimentos.
That s great. If you could pass it up. Thanks, David, I appreciate it.
Ótimo. Se vocês puderem me dar ele. Obrigado, David, agradecido.
My family is fine, thanks.
Minha família vai bem, obrigado.
Thanks for being my guide.
Obrigada por ser o meu guia.
Thanks for being my guide.
Obrigado por ser o meu guia.
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
Thanks for being my friend.
Obrigado por ser meu amigo.
Thanks for being my friend.
Obrigada por ser meu amigo.
Thanks for translating my sentences.
Obrigado por traduzirem minhas frases.
Thanks for being my friend.
Obrigada por ser minha amiga.
Thanks for being my friend.
Obrigado por ser minha amiga.
Thanks to you I've lost my appetite.
Graças a você eu perdi meu apetite.
Thanks for taking care of my sister.
Obrigado por cuidar de minha irmã.
I don't know how to express my thanks.
Não sei como agradecer.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à sua ajuda, eu terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, eu terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, eu terminei o meu dever de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, terminei o meu dever de casa.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook.
Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.
Please pass on my best wishes to Peter.
Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter.
My thanks in advance for not opening the windows.
Agradeço desde já por não abrir as janelas.
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
Estou convencido de que minha filha passará na prova.
I'm sure that my daughter will pass the exam.
Tenho certeza de que minha filha passará na prova.
I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
Eu estou bem, obrigado. Ah, Laura, esse é o meu amigo Ayako.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!
Obrigado aos meus colegas que me ajudaram durantes os momentos difíceis.
Thanks a lot for this funny and interesting lesson, my teacher!
Muito obrigado por essa engraçada e interessante lição, professor.
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
Em minha ânsia de passar no teste, passei a noite toda estudando.
I am used to hearing the train pass by my house.
Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.
I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
Gostaria de expressar nossos agradecimentos em nome de meus colegas.
Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass.
Bem, meu sonho de ser professora não se realizaria.
Thanks to a really boring lecture, I started caricaturing my teachers in school.
graças a uma aula muito chata. Comecei a desenhar caricaturas de meus professores.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Eu não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.
Many thanks for the thoughtful corrections! My mistakes have become clear to me.
Muito obrigado pela atenção nas correções! Meus erros ficaram claros para mim.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Chris Anderson Muito obrigado Rom. Muito obrigado.
Thanks.
Obrigado
Thanks.
aplauso Obrigada.
Thanks!
Muito obrigado.
Thanks.
Grata. suzana Guaranikaiowá ( sudornelles) 4 dezembro 2013

 

Related searches : My Thanks - Pass On Thanks - Thanks My Love - Accept My Thanks - My Greatest Thanks - Send My Thanks - My Biggest Thanks - Thanks My Friend - My Personal Thanks - Express My Thanks - My Sincere Thanks - Extend My Thanks - My Special Thanks - My Sincerest Thanks