Translation of "pass the buck" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 20 miles per gallon that's a buck 50, a buck 60 a gallon. | 20 milhas por galão, 1,50 1,60 o galão. |
| Can you spare a buck? | Você pode me emprestar 1 dólar? |
| History Formation 1980 1981 In January 1980, Michael Stipe met Peter Buck in Wuxtry Records, the Athens record store where Buck worked. | História Formação Em 1979, Michael Stipe (vocalista), estudante de artes, conhece Peter Buck (guitarra), um jovem que trabalhava numa loja de discos. |
| ISBN 0520244222 Theodore F. Harris ((in consultation with Pearl S. Buck), Pearl S. Buck a Biography (John Day, June 1969. | The Mother (John Day, 1934) traduzido por Augusto Casimiro para a Editora Inquérito (s.d.). |
| ISBN 978 0 381 98113 6) Theodore F. Harris ((in consultation with Pearl S. Buck), Pearl S. Buck a biography. | Em Portugal, publicado com o título Altivez , pela Editorial Minerva, em 1947 (1ª edição). |
| Ultimately, the buck stops with national parliaments and executives. | Em última instância, a responsabilidade circunscreve se aos parlamentos e executivos nacionais. |
| Instead, the LDP, having failed to reinvigorate itself and attract allies, has occasionally taken a buck passing approach, such as permitting the DPJ to pass an unpopular but inevitable and necessary increase in the consumption tax. | Em vez disso, o PLD, não tendo conseguido se revigorar e atrair aliados, tem feito ocasionalmente uma abordagem de atirar as culpas para o outro , tais como permitir que o PDJ aprovasse um aumento impopular, mas inevitável e necessário, no imposto de consumo. |
| You can get more bang for your buck, let's say. | Digamos que você ganha mais pelo investimento. |
| Love makes the time pass. Time makes the love pass. | O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. |
| Big Buck Bunny (Open Movie Project Peach) On October 1, 2007, a new team started working on a second open project, Peach , for the production of the short movie Big Buck Bunny . | Big Buck Bunny Projeto Peach Big Buck Bunny, inicialmente intitulado de Projeto Peach , é a segunda animação criada pela Blender Foundation e a primeira a ser criada no novo estúdio do Blender Institute. |
| Pass the salt. | Passa o sal. |
| Pass the salt. | Passe o sal. |
| Pass | Passar |
| Pass | Passagem |
| Pass | Passagem |
| U.S. President George H. W. Bush toured the Pearl S. Buck House in October 1998. | Pearl S. Buck fez com que a China moderna se tornasse compreensível para os povos ocidentais. |
| You pass it around. You pass his words around. | Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí. |
| Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass. | Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo. |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa . |
| Pass me the pen. | Passe me a caneta. |
| Pass the sugar, please. | Passe o açúcar, por favor. |
| Pass the sugar, please. | Passe me o açúcar, por favor. |
| Pass the sugar, please. | Por favor, passe o açúcar. |
| Pass me the salt. | Passe me o sal. |
| Pass me the glue. | Passe me a cola. |
| Pass count | Contagem de passagens |
| We'll pass. | Nós passaremos. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse. |
| In 1979, Taylor and his mother saw the science fiction series Buck Rogers in the 25th Century . | Em 1981, ele e sua mãe assistiram à série de ficção científica Buck Rogers in the 25th Century . |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| It thinks in terms of how much bang do we get for our buck. | Pensa se em termos de qual será o custo do nosso benefício. |
| Pass me the salt, please. | Passe me o sal, por favor. |
| Pass me the salt, please. | Poderia me passar o sal, por favor? |
| Pass me the wine, please. | Passe me o vinho, por favor. |
| Please pass me the butter. | Por favor, me passe a manteiga. |
| Pass me the butter, please. | Passe me a manteiga, por favor. |
| Did he pass the test? | Ele passou no teste? |
| Did he pass the exam? | Ele passou no exame? |
| Please pass me the sugar. | Me passe o açúcar, por favor. |
| Please pass me the sugar. | Passe me o açúcar, por favor. |
| Could you pass the salt? | Você pode me passar o sal? |
| Pass me the sugar, please. | Passe me o açúcar, por favor. |
| Would you pass the salad? | Você poderia passar a salada? |
| Did I pass the test? | Eu passei na prova? |
| Tom won't pass the test. | Tom não irá passar na prova. |
Related searches : Pass A Buck - For The Buck - Passes The Buck - The Buck Stops - Buck The Trend - Passing The Buck - Buck Teeth - Quick Buck - Buck Passing - Buck Fever - Black Buck - Buck Topology - Buck Out