Translation of "passion for helping" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Helping - translation : Passion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for helping.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Agradecido pela ajuda.
Thanks for helping.
Grato pela ajuda.
Thanks for helping me!
Obrigado por sua ajuda!
One was a passion for rodents.
Uma era a paixão por roedores.
She has a passion for cake.
Ela tem uma paixão por bolos.
Thanks for helping with dinner.
Obrigado por me ajudar com o jantar.
Thanks for always helping me.
Obrigado por sempre me ajudar.
I also had a passion for Africa.
Também era apaixonado pela África.
It gave me more passion for photography.
Me deu mais paixão pela fotografia.
It s an unpaid passion project for him.
Para ele, trata se de um projeto pessoal e uma paixão não remunerada.
And I have a passion for images and for words.
E tenho paixão por imagens e por palavras.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.
You see, I have a passion for racing.
Sabe, eu tenho uma paixão por corridas.
You know, that passion for what they're doing.
Ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo.
Thanks a lot for helping me today.
Muito obrigado por me ajudar hoje.
FN I always had a passion for alternative vehicles.
FN Eu sempre tive paixão por veículos alternativos.
Why this passion for translations from Portuguese to French?
Por que essa paixão por traduções do português para o francês?
Growing up, al Shimali had a passion for mechanics.
Enquanto crescia, al Shimali tinha uma paixão pela mecânica.
He had a passion for systematizing and explaining things .
Tinha uma paixão por sistematizar e explicar as coisas .
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.
JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
Thank you for helping me. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda . De nada .
But he felt all his old passion for her return.
Mas ele sentiu toda sua paixão antiga por ela retornar.
And thus began my life long passion for writing fiction.
E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção.
It's about passion.
É sobre paixão.
Passion creates suffering.
A paixão cria sofrimento.
People with passion.
Gente com paixão.
For our part, we are helping to change that.
Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação.
Tom has been helping me for quite a while.
Tom tem me ajudado por um bom tempo.
Music for me was more than a passion. It was obsession.
A música para mim era mais que uma paixão. Era uma obsessão.
Have millions of Brazilians suddenly lost their passion for the game?
Terão milhões de Brasileiros perdido subitamente a sua paixão pelo jogo?
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Tom's helping.
Tom está ajudando.
Thank you for helping me translate the report into French.
Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês.
Tom thanked Mary for helping him decorate his Christmas tree.
Tom agradeceu a Mary por ajudá lo a decorar a sua árvore de Natal.
DSR Close enough! Passion.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
Innovation, compassion and passion.
Inovação, compaixão e paixão.
That's your real passion.
Essa é a tua verdadeira paixão.
Music is his passion.
A música é a sua paixão.
Music is her passion.
A música é a sua paixão.
Reading is my passion.
A leitura é a minha paixão.
Skiing is my passion.
Esquiar é minha paixão.
Passion makes him blind.
A paixão o deixa cego.
Almodóvar labyrinths of Passion.
(1990), de Pedro Almodóvar.
I really believe that you have to have a passion for it.
Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.

 

Related searches : For Helping - Passion For - Helping Hand For - For Helping You - Thanks For Helping - Volunteer For Helping - Real Passion For - Passion For Customer - Passion For Success - Passion For Justice - Share Passion For - Passion For Gastronomy - Passion For Designing