Translation of "passionate debate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Debate - translation : Passionate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The demands have not gone without controversy, however, but have sparked a passionate debate between human rights guru Sokha and seasoned reform advocate Rainsy.
As exigências não passaram sem controvérsias, mas iniciou um debate apaixonado entre o guru dos direitos humanos Sokha e o oportuno advogado das reformas Rainsy.
Consequently, this has led to a passionate and emotionally charged debate, that is, at times, lacking in respect and sensitivity to the subject matter.
Isto levou a um debate aceso e emocional no qual sente se, por vezes, uma certa falta de respeito e de sensibilidade para com o assunto.
Why are you so passionate?
Por que é tão apaixonada?
He is intelligent and passionate.
Ele é uma pessoa inteligente e apaixonada.
If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate?
Se você não está empolgado por sua própria empresa Por qual motivo alguém deveria se empolgar?
What are you most passionate about?
Você é apaixonada por o que?
And I'm so passionate about it.
E eu sou apaixonado por isto.
I m very passionate about mental health.
A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
I've always been passionate about football.
Sempre fui apaixonado por futebol.
Mary is passionate about her work.
Mary é apaixonada pelo trabalho dela.
As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity.
Como dá pra imaginar, sou absolutamente apaixonado pela dança. Sou apaixonado por dançar, por assistir dança, por estimular outras pessoas a dançarem, e também tenho grande paixão pela criatividade.
You are somebody who is so passionate.
Vocês são pessoas com tanta paixão.
Ben Dunlap talks about a passionate life
Ben Dunlap fala sobre uma vida apaixonada
Jenny has a brave and passionate heart.
Jenny tem um coração valente e apaixonado.
I'm a professor, and we're passionate about education.
Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
Franz Ferdinand was a passionate hunter and collector.
Francisco d Este era um apaixonado caçador e colecionador.
This started out as a very passionate relationship.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people.
Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas.
Apart from football, I am passionate about folk music.
Além de futebol, sou apaixonado por música popular.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
Debate it.
Argumentem.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Esta é minha paixão. Precisamente.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
Procedure without debate
Processo sem debate
Impoverishes public debate
Empobrecimento do debate público
And they were very passionate about their collections and their hobbies.
E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
I am passionate about everything that has to do with art.
Sou apaixonada por tudo que envolva arte.
Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love.
No entanto, há muitas maneiras de expressar amor apaixonado sem sexo.
Let's end this debate.
Terminemos este debate.
The debate will continue.
O debate continuará.
The debate is continuing.
O debate está continuando.
There's room for debate.
Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.
The Critics Debate ser.
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.
E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.
Maybe people remember things better when doing something they are passionate about.
Talvez as pessoas se lembrem melhor das coisas quando estão fazendo algo de que gostam.
There is no topic I am more passionate about than this one.
Não há assunto pelo qual eu seja mais apaixonado do que por este.
Outside music Outside of music, Jones is a passionate fan of polo.
À parte sua carreira de baterista, Jones é um fã apaixonado de pólo.
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Again, consensual debate is required.
Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?
Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.
Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!
Você precisa vencer esse debate!
It was an interesting debate.
Foi um debate interessante.
The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.
As protagonistas de meus livros são mulheres fortes e apaixonadas como Rose Mapendo.

 

Related searches : Passionate People - Passionate Experts - Passionate Engagement - Passionate Approach - Most Passionate - Passionate Sportsman - Very Passionate - Passionate Kisses - Passionate Reader - Passionate Teacher - Passionate Dedication - Are Passionate