Translation of "passionately believe" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I believe in this this passionately?
Posso acreditar nisso com essa paixão?
Tom kissed Mary passionately.
Tom beijou Mary apaixonadamente.
He kissed me passionately.
Ele me beijou apaixonadamente.
She kissed me passionately.
Ela me beijou apaixonadamente.
It is quite right that he should believe all this passionately it is quite right that I should know that it will not last ...
Walpole foi um membro chave de um exclusivo grupo homossexual da Londres dos anos 1930s, que incluía Noel Coward e Ivor Novello.
He kissed her passionately on the lips.
Ele a beijou apaixonadamente nos lábios.
Tom and Mary passionately kissed each other.
Tom e Mary se beijaram apaixonadamente.
Tom and Mary passionately kissed each other.
Tom e Mary beijaram se apaixonadamente.
Those of us who passionately believe in the Court and its achievements must speak out now to persuade the protagonists of misguided reforms to reverse course.
Aqueles de nós que apaixonadamente acreditam no Tribunal e nas suas conquistas devem pronunciar se agora para persuadir os protagonistas de reformas mal orientadas a reverter o rumo.
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.
Tom took Mary into his arms and kissed her passionately.
Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente.
He took her into his arms and kissed her passionately.
Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente.
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution.
E Somaly Mam, uma ativista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil.
The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it.
O problema é permanecer artista enquanto crescemos. Eu acredito apaixonadamente que não aumentamos nossa criatividade, a diminuímos. Ou melhor, somos educados a abandoná la.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.
Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
Chameleon kissed Mary Jane on the lips passionately to hide from some S.H.I.E.L.D agents.
Nessa história o Camaleão cria seus disfarces de maneira convencional, usando máscaras, roupas e maquiagem.
A few years later, I was invited to be the director of the museum, and after I got over that Who, me? The tapestry geek? I don't wear a tie! I realized the fact I believe passionately in that curated museum experience.
Alguns anos mais tarde, fui convidado para ser diretor do museu, e depois de passar por aquilo tudo Quem, eu? O viciado em tapeçaria? Eu nem uso gravata! percebi o que tinha acontecido eu acredito apaixonadamente naquela experiência de curadoria no museu.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
Rivalry with the Countess of Barral The relationship between Teresa Cristina and Pedro II never became passionately romantic.
Condessa de Barral Um laço emocional se desenvolveu entre Pedro e Teresa Cristina baseado na família, respeito mútuo e afeto.
I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves.
Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram.
I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system.
Eu estou apaixonadamente interessada no futuro humano, na Lua e em Marte particularmente, ou em outro lugar no sistema solar.
Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about.
A tecnologia digital é a oportunidade para reviver aquelas cordas vocais sobre as quais ele falou tão apaixadonadamento ao Congresso.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.
Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.
O facto de debatermos apaixonadamente tais questões sugere que todos temos concepções variáveis sobre onde reside o interesse próprio.
Believe.
Acredita.
Believe.
Acredite.
Believe.
Acreditem.
Believe.
Acreditai.
This is why I believe what I believe.
É por isso que eu acredito no que eu acredito.
So we all believe, thus the orthodox believe.
Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
What impressed me most is how passionately this generation of future leaders felt about the relevance and capacity of the UN system.
O que mais me impressionou foi a paixão que esta geração de futuros líderes sente relativamente à relevância e à capacidade do sistema das NU.
You only believe in people who believe in themselves.
Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
E se você falar sobre o que você acredita, vai atrair aqueles que acreditam no que você acredita.
He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra.
Ele é um rapaz de uma paróquia em Caracas que estudava com fervor em suas aulas de contrabaixo na Orquestra Juvenil de San Agustin.
Believe me.
Acredite em mim.
Believe me.
Acreditem em mim.
Believe me!
Acredite me!
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
Vocês não precisam acreditar em mim. Vocês não devem acreditar em mim.
You cannot believe in God until you believe in yourself.
Ninguém poderá acreditar em Deus enquanto não acreditar em si mesmo.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Acredito nas suas esperanças e sonhos. Acredito em sua inteligência. E acredito em seu entusiasmo.
The marriage between Teresa Cristina and Pedro II never became passionately romantic, although a bond based upon family, mutual respect and fondness did develop.
O casamento de Teresa Cristina e Pedro nunca se tornou uma paixão romântica, porém um laço se desenvolveu baseado na família, respeito mútuo e afeto.
The accompanying music video of the song portrays Madonna writhing passionately on an empty road before her lover approaches in a car from behind.
O vídeo musical da canção retrata Madonna contorcendo se apaixonadamente em uma estrada vazia diante das abordagens de seu amante em um carro.

 

Related searches : Believe Passionately - Passionately - Passionately Curious - Work Passionately - Passionately Committed - Love Passionately - Passionately Driven - Passionately In Love - Care Passionately About - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe