Translation of "passionately committed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Committed - translation : Passionately - translation : Passionately committed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have been passionately committed to enlargement. | Empenhámo nos com toda a paixão no alargamento. |
Passionately, | Apaixonadamente. |
Passionately. | Loucamente. |
Passionately! | Apaixonadamente! |
Tom kissed Mary passionately. | Tom beijou Mary apaixonadamente. |
He kissed me passionately. | Ele me beijou apaixonadamente. |
She kissed me passionately. | Ela me beijou apaixonadamente. |
Can I believe in this this passionately? | Posso acreditar nisso com essa paixão? |
He kissed her passionately on the lips. | Ele a beijou apaixonadamente nos lábios. |
Tom and Mary passionately kissed each other. | Tom e Mary se beijaram apaixonadamente. |
Tom and Mary passionately kissed each other. | Tom e Mary beijaram se apaixonadamente. |
Can I believe in this this passionately? | Posso amar te assim tanto? Posso acreditar nisto apaixonadamente? |
But we love Tony and Roddy passionately. | Mas amamos loucamente o Tony e o Roddy. |
The Erasmus Mundus Programme can only be passionately supported. | A única forma de apoiar o programa Erasmus Mundus é fazê lo apaixonadamente. |
The wind caressed the candle too passionately, I'm afraid. | Parece que o vento acariciou a vela com demasiada paixão. |
Even if you go away, I'll still passionately love you. | Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente. |
Tom took Mary into his arms and kissed her passionately. | Tom tomou Mary em seus braços e a beijou apaixonadamente. |
He took her into his arms and kissed her passionately. | Ele a tomou em seus braços e a beijou apaixonadamente. |
Just remember A woman loves a man who loves passionately. | Lembrese uma mulher ama um homem que ame apaixonadamente. |
I have dared to love you... wildly... wildly... passionately... devotedly, hopelessly. | loucamente... loucamente... apaixonadamente... Amem. devotamente, desesperadamente. |
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution. | E Somaly Mam, uma ativista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil. |
And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution. | E Somaly Mam, uma activista cambojana que luta apaixonadamente contra a prostituição infantil. |
Then he cried out passionately and his fists flew round like flails. | Então ele gritou e sua paixão punhos voaram redondo como flails. |
I realized the fact I believe passionately in that curated museum experience. | Eu não uso gravata! (Risos) eu percebi o facto eu acredito apaixonadamente naquela experiência museológica de curadoria. |
Therefore, one who loves passionately is cured of love in the end. | Por isso, quem ama apaixonadamente, acaba por ficar curado do amor. |
I would like to point out, however, that what was passionately refused yesterday is being demanded passionately today the 1967 borders, the division of Palestine into two or the Clinton criteria. | Gostaria de fazer notar, porém, que aquilo que ontem foi recusado de forma apaixonada é hoje pedido com igual paixão as fronteiras de 1967, a divisão da Palestina em duas ou os critérios Clinton. |
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution. | Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável |
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution. | O Dan Barber e a Alice Waters têm liderado com garra a Delicious Revolution da comida sustentável. |
There were fundamental points raised on a budget about which I feel passionately. | Foram levantadas questões fundamentais sobre um orçamento em que estou apaixondamente empenhado. |
Committed? | Como! |
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. | Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor. |
Chameleon kissed Mary Jane on the lips passionately to hide from some S.H.I.E.L.D agents. | Nessa história o Camaleão cria seus disfarces de maneira convencional, usando máscaras, roupas e maquiagem. |
Millions of our citizens are passionately and rightly concerned about the welfare of animals. | Como consequência disso, os países europeus da Comunidade saem altamente prejudicados, dada a sua tradição de comércio fundamentalmente industrial com os países do Leste da Europa. |
I believe passionately that this is crucial to women's ability to continue their careers. | As sim, em nome do Grupo Socialista e no meu próprio, gostaria de dar as boas vindas a este relatório. |
Sir Christopher Prout argued passionately for enlarge ment and for the reasons for enlargement. | O senhor deputado Sir Christopher Prout argumentou apaixonadamente a favor do alargamento e das respectivas razões. |
I passionately defend Europe' s heritage of human rights and the rule of law. | Defendo intensamente o património dos direitos do Homem e do Estado de direito, que é o da Europa. |
I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. | Eu acredito nisto apaixonadamente não crescemos para a criatividade, afastamo nos dela. |
I passionately believe that making progress in the shorter term would be better and safer. | Acredito ardentemente que fazer progressos a mais curto prazo seria melhor e mais seguro. |
Committed murder? | Mataste alguém? |
What committed? | Cometeste? |
RO Not committed. | Tal como indicado na parte da secção horizontal respeitante a serviços bancários e outros serviços financeiros . |
I would say to my friends, who passionately believe the opposite and who argue for this | Spencer (ED). (EN) Senhor Presidente, acho que a paixão com que este debate está a ser |
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | E, apesar disso, cometeste uma ação (que bem sabes), e por assim fazeres, és um dos tantos ingratos! |
He committed suicide. | Ele cometeu suicídio. |
He committed suicide. | Ele suicidou se. |
Related searches : Believe Passionately - Passionately Curious - Work Passionately - Passionately Believe - Love Passionately - Passionately Driven - Passionately In Love - Care Passionately About - Being Committed - Committed Themselves - Committed Relationship - Very Committed