Translation of "pay a return" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Return - translation :

Keywords : Retorno Regresso Devolver Regressar Troca

Examples (External sources, not reviewed)

One, too cowardly to return...he will pay.	A participação do grupo vai progressivamente aumentando com o desenvolver da série.
In return, they provide free food and shelter and sometimes pay the families a monthly stipend.	Em troca, oferece comida e abrigo grátis e às vezes paga um salário mensal às famílias.
And whatever else is needed, I will provide it and pay for it when I return.	E tudo o que for necessário, eu o pagarei no meu retorno.
Other neighbors would also pay a price should the Taliban s seemingly invariable return turn bloody, however immune they believe they are.	Haveria igualmente outros vizinhos que pagariam um preço, por mais imunes que acreditassem estar, caso o regresso, aparentemente invariável, dos Taliban se tornasse sangrento.
You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says.	Você não pode voltar porque não tem dinheiro para pagar a passagem aérea , segundo ele.
It is also possible that he agreed to pay an annual tribute in return for the Goths' promise to respect Roman territory.	É também possível que tenha concordado em pagar um tributo anual em troca da promessa gótica de respeitar o território romano.
He sold a violin to pay for his train ticket home, and then took to his bed, feigning illness, until he was told he would not have to return.	Para regressar a casa, vendeu o seu violino para comprar o bilhete de comboio, e meteu se na cama fingindo estar doente, até lhe dizerem que não teria de voltar àquela escola.
Return to CSKA After a change on presidency, on 12 January 2013, Flamengo didn't pay his pendencies of rights with CSKA Moscow and Love had to leave the club.	De volta ao CSKA de Moscou No dia 12 de janeiro de 2013, Vágner Love revelou que havia acertado sua volta ao clube russo.
Let's pay Tom a visit.	Vamos visitar Tom.
Let's pay Tom a visit.	Vamos visitar o Tom.
Cena made his in ring return at the November pay per view event, Survivor Series, defeating Chris Jericho to win his first World Heavyweight Championship.	Cena fez o seu regresso no Survivor Series derrotando Chris Jericho para conquistar pela primeira vez o Campeonato Mundial de Pesos Pesados.
I bought a return ticket.	Eu comprei um tíquete de volta.
Africa will pay a heavy price.	África vai pagar um preço pesado.
He asked for a pay raise.	Ele pediu um aumento de salário.
May I pay you a drink?	Posso te pagar uma bebida?
It's a small price to pay.	É um pequeno preço a pagar.
I have a debt to pay.	Eu tenho uma dívida para pagar.
That's a small price to pay.	Isso é um pequeno preço a pagar.
Discount security shall mean an asset which does not pay coupon interest , and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount .	Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação .
Discount security shall mean an asset which does not pay coupon interest , and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount .	Contrato a prazo de taxas de juro contrato em que duas partes acordam na taxa de juro a pagar sobre um depósito nacional , com um determinado prazo de vencimento , numa data futura designada .
A service requires a service in return.	Um serviço exige um serviço de retorno.
So that's a very handsome return.	Assim, é um belo retorno.
I'd like to return a car.	Gostaria de devolver um carro.
Saitama city is seeing a return.	A cidade de Saitama está vendo um retorno.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.	Igualdade salarial? Sim. Absolutamente um problema feminista.
We will pay our friends a visit.	Iremos visitar nossos amigos.
Why didn't you use a pay phone?	Por que não usou um telefone público?
I need to find a pay phone.	Preciso encontrar um telefone público.
I had to pay a 300 fine.	Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
Pay Play In 2008, Nintendo announced a new feature for the Wi Fi Connection called Pay Play.	Pay Play Em 2008, Nintendo anunciou um novo recurso para a Wi Fi Connection chamada de Pay Play.
A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return.	Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno.
I'll pay.	Eu pagarei.
Pay attention!	Preste atenção!
Pay attention!	Prestem atenção nisso!
Pay attention!	Presta atenção!
Pay attention.	Prestem atenção.
Tom'll pay.	Tom irá pagar.
Pay attention.	Preste atenção.
They don't pay me as much as they pay Tom.	Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.
They did not pay tribute to the Ottoman Empire instead the Ottomans paid them in return for their services of providing skilled outriders and frontline cavalry in their campaigns.	Eles não pagavam tributos ao Império Otomano, ao invés, os otomanos os pagavam em troca de seus serviços como provedores de habilidosos cavaleiros e montaria em suas campanhas militares.
I must return home within a week.	Devo voltar para casa dentro de uma semana.
I have a return ticket to Tokyo.	Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio.
I must pay a visit to the doctor.	Preciso pagar uma consulta ao médico.
Can I pay you with a personal check?	Posso pagar te com um cheque pessoal?
Tom asked his boss for a pay raise.	Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário.

Exibir esta página em português