Translation of "peaceful protest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The peaceful protest is for greater compensation. | O protesto pacífico reivindica maiores compensações. |
| The peaceful protest was met with tear gas and rubber bullets from police. | O ato pacífico foi repreendido por bombas de gás lacrimogêneo e balas de borracha. |
| Now, umbrellas have become a symbol representing peaceful protest for Hong Kong democracy. | Assim, guarda chuvas se tornaram um símbolo dos protestos pacíficos em Hong Kong em prol da democracia. |
| According to the organization, the Geração à Rasca Protest is a non partisan, secular and peaceful protest, aiming to strengthen participatory democracy in the country . | O Protesto da Geração à Rasca é, segundo a organização, um protesto apartidário, laico e pacífico, que pretende reforçar a democracia participativa no país . |
| We just need to wait for the mob to get tired of rioting, come out and continue the peaceful protest that started two weeks ago, protest led by Belgrade students, protest with a clear goal European integration. | We just need to wait for the mob to get tired of rioting, come out and continue the peaceful protest that started two weeks ago, protest led by Belgrade students, protest with a clear goal European integration. |
| Demonstrators made a human chain in front of the police to avoid skirmishes, and try to keep the protest peaceful. | O cordão de isolamento feito por manifestantes. |
| The police tried to stop the protest, but thanks to its peaceful nature the participants were allowed to continue with their manifestation. | A polícia tentou impedir o protesto, mas, graças à sua natureza pacífica, os participantes puderam continuar sua manifestação. |
| During the 'Arruda Out' protest, citizen reporters witnessed excessive violence that turned a peaceful protest into a sign of human rights violation and sent the country a chilling reminder of the dark days of the military dictatorship. | Durante o protesto Fora Arruda, repórteres cidadãos testemunharam a violência excessiva que transformou um protesto pacífico em uma mostra da violação dos direitos humanos no país, trazendo à memória lembranças assustadoras dos dias negros da ditadura militar. |
| Brazil celebrated its National Anti Corruption Day this Wednesday, December 9th, by seeing a peaceful protest turn sour in front of the cameras of citizen reporters. | O Brasil comemorou o Dia Nacional Contra a Corrupção nesta quarta feira, 9 de dezembro, vendo um protesto pacífico acabar em violência na frente das câmeras de repórteres cidadãos. |
| Croatian police earlier today broke up a peaceful protest against usurpation of public space in the center of Zagreb and arrested at least 11 civic activists. | A polícia cedo dispersou um protesto pacífico hoje cedo contra a usurpação do espaço público no centro de Zagreb e prenderam pelo menos 11 ativistas cívicos. |
| A similar scene was repeated in Daih where a peaceful protest is broken up by police shooting tear gas canisters at close range as demonstrators run. | Uma cena similar se repetiu em Daih, onde um protesto pacífico foi quebrado pela polícia atirando bombas de gás lacrimogêneo à curta distância enquanto os manifestantes corriam. |
| It is a follow up to the peaceful protest of the same aim, which took place on 12 June, 2006 in Haft e Tir Square in Tehran. | É uma continuação ao protesto pacífico acontecido em 12 de junho de 2006 na Praça Haft e Tir no Teerã que teve o mesmo objetivo. |
| A number of young people and Angolan activists joined the cause announcing a peaceful protest that should have left the Santana Cemetery at 10am marching to Independence Square. | Vários jovens e activistas angolanos uniram se à causa convocando uma manifestação pacífica que deveria ter partido do cemitério da Santa às 10 horas em marcha até ao Largo da Independência. |
| Amnesty International confirms the use of Brazilian tear gas during the protests which began after a peaceful protest against the removal of 600 trees in Taksim Square in Istanbul. | A Anistia Internacional confirma o uso de gás lacrimogêneo brasileiro durante as manifestações que se iniciaram após um protesto pacífico contra a derrubada de 600 árvores na Praça Taksim, em Istambul. |
| You are peaceful people. | Vocês são pacíficos. |
| The afternoon is peaceful. | A tarde é tranquila. |
| Protest | Protesto |
| It is peaceful and violent. | É pacífica e violenta. |
| Your parents were peaceful people. | Seus pais são pacíficos. |
| Your grandparents were peaceful people. | Seus avós são pacíficos. |
| Peaceful struggle is the way... | Luta pacífica é o caminho ... |
| Celebrating peaceful elections in Senegal | Festejo de eleições pacíficas no Senegal |
| Esperanto is a peaceful language. | O esperanto é uma língua pacífica. |
| The next years were peaceful. | Os anos seguintes foram pacíficos. |
| The non partisan, secular and peaceful protest is being arranged in the main cities of the country, calling for participatory democracy, transparency in policy and the end of the precariousness of life | O protesto apartidário, laico e pacífico está convocado para as principais cidades do país, e o apelo é feito pela democracia participativa, pela transparência nas decisões políticas, pelo fim da precariedade de vida |
| Teachers Protest | Protesto de Professores |
| Gadgetized protest | Protesto dos gadgets |
| Protester This is a peaceful march. | Manifestante Esta é uma marcha pacífica. |
| The demonstration started in peaceful fashion. | A manifestação começou de forma pacífica. |
| Most people enjoy starry, peaceful nights. | A maioria das pessoas gosta de noites estreladas e tranquilas. |
| Peaceful Considerations ( Considerações Pacificas ) 1850 III. | Considerações Pacificas (1850) III. |
| The breakup with Galeno was peaceful. | A separação de Galeno e Dilma foi pacífica. |
| Red Shirt protest. | Protesto dos Camisas Vermelhas. |
| Reykjavik Protest, 2008. | Protesto em Reiquejavique, 2008. |
| Protest in Lisbon | Keep calm and protest. |
| Protest in Valencia. | Protesto em Valencia. |
| Calling for protest | Narrativa do protesto |
| We are especially dismayed at the news of the recent arrests of 38 women s rights defenders on March 4, 2007, in Tehran while gathering in a peaceful protest in front of the Islamic Revolutionary Court. | Estamos especialmente preocupados com as notícias de recentes detenções de 38 mulheres dos movimentos de defesa dos direitos das mulheres no dia 4 de março de 2007, em Teerã, quando mobilizadas em protesto pacífico diante da Corte Revolucionária Islâmica. |
| Walking in this tunnel is very peaceful. | É bem tranquilo andar nesse túnel. |
| The chances of a peaceful settlement vanish. | As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem. |
| (The) larger population of Pakistan is peaceful. | (The) larger population of Pakistan is peaceful. |
| Lesotho held peaceful parliamentary elections on Sunday. | Lesoto realizou suas eleições parlamentares pacificamente no domingo. |
| There had been no peaceful, uncontested successions. | Não houve sucessões pacíficas e incontestadas. |
| The final result, Brazilians forgetting the issues. protestopoa (protest Porto Alegre) protesto (protest) | Resultado final, brasileiros esquecendo dos problemas. protestopoa protesto |
| I'll repeat what I saw the protest was peaceful, there was no one with covered face, there was nothing being vandalised and it was the police that actually tried at all costs to cause an incident. | Vou repetir o que eu vi o protesto era pacífico, não havia ninguém com o rosto coberto, não havia nada sendo depredado e a polícia de fato tentava a todo custo causar um incidente. |
Related searches : Peaceful Christmas - More Peaceful - Peaceful Coexistence - Peaceful Settlement - Peaceful Seclusion - Peaceful Manner - Peaceful Night - Peaceful Use - Peaceful Revolution - Peaceful Haven - Peaceful Day - Peaceful Solution
