Translation of "peak season surcharge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The statistical peak of the Atlantic hurricane season is September 10. | O pico estatístico de uma ocorre em 10 de setembro. |
| Plants flower at the end of the dry season and fruit at the peak of the rainy season. | O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum. |
| The peak tourist season extends from June until the end of August. | Turismo A alta estação vai de Junho até o fim de Agosto. |
| This is a peak season and Thailand is one of Asia s major transport hubs. | Esta é a alta estação e a Tailândia é um dos principais pontos de conexão na Ásia. |
| The rainy season occurs in the summer with the peak in July, August, and September. | A estação chuvosa ocorre no verão com o pico de precipitação entre julho e setembro. |
| Although there is no breeding season since births take place year round, there is a peak in October and November. | Não possuem uma época própria para os nascimentos, embora se verifique uma maior concentração destes nos períodos entre Outubro e Novembro. |
| The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak. | A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx. |
| In an even more radical stance against consumerism, the company placed a Don't Buy This Jacket advertisement during the peak of shopping season. | Numa posição ainda mais radical contra o consumerismo, a empresa colocou anúncio um Não Comprem Este Casaco durante o pico da época das compras. |
| After they reached the outskirts of Phnom Penh, Sar issued orders during the peak of the rainy season that the city be taken. | Em abril de 1975, Phnom Penh é tomada pelos comunistas, que tomam o poder e renomeiam o país como Kampuchéa democrática . |
| the prohibition on merchants to surcharge card payments if these are more costly than other instruments | interdição aos comerciantes de aplicarem sobretaxas aos pagamentos com cartão , sempre que estes são mais onerosos que outros instrumentos |
| Career peak | Auge da carreira |
| the prohibition on merchants to surcharge payments by cards if the latter are more costly than other instruments | Interdição aos comerciantes de aplicarem sobretaxas aos pagamentos com cartão , sempre que estes são mais onerosos que outros instrumentos . |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças. |
| And you peak out. | E você chega no pico |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| Peak fitting and data analysis | Picos ajustados e análise de dados |
| But 280 is the peak. | Mas 280 é o pico. |
| We have reached peak child. | Atingimos o pico com as crianças. |
| The excitement reached its peak. | A emoção chegou ao seu auge. |
| Teen prostitution is at its peak. | A prostituição está em nível altíssimo. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis. |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira. |
| Mount Everest is the world's highest peak. | O monte Everest é o pico mais alto do mundo. |
| The Chersky Range runs east of the Verkhoyansk Range and has the highest peak in Sakha, Peak Pobeda (3,147 m). | As montanhas Chersky ficam a leste das Verkhoiansky e apresentam a maior montanha da Iacútia, o Jengish Chokusu (pico Pobeda), 3003 m). |
| There is evidence for at least some year round breeding (cull records show joeys discovered in the pouch at all times of the year), although the peak breeding season was in winter and spring. | Há evidência de pelo menos uma reprodução anual (documentos de seleção mostram filhotes descobertos no marsúpio em todas as épocas do ano), apesar das temporadas de ápice de reprodução serem no inverno e na primavera. |
| Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8). | Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada). |
| One other major clarification concerns the right of a merchant not to accept certain brands or to levy a surcharge on certain card transactions 1 . | Outro esclarecimento essencial diz respeito ao direito dos comerciantes de recusarem certas marcas ou de cobrarem uma sobretaxa em determinadas transacções com cartões 1 . |
| In some cases merchants may charge users a credit card supplement (or surcharge), either a fixed amount or a percentage, for payment by credit card. | Pode ser o titular da conta de cartão de crédito (responsável pelo pagamento das faturas) ou apenas portador do cartão adicional (atrelado a conta de algum titular). |
| Imperial authority over the Pope reached its peak. | A autoridade imperial sobre o Papa atingiu o ápice. |
| Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format. | Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior. |
| Season 2 The series underwent significant changes during its second season. | 2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada. |
| Season 7 The seventh season was The Next Generation s last. | 7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation . |
| because the real peak is hidden around the corner. | Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali. |
| But of those, 65 have already passed their peak. | Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico. |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | Isso era mais ou menos 1990 o pico da epidemia do crack. |
| SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times. | Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico. |
| Klee was at the peak of his creative output. | Klee estava no auge de sua criatividade. |
| This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. | Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. |
| Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes. | 6ª Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças. |
| Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance. | Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada. |
| 2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season. | 2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada. |
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| 2008 Disappointing season The 2008 season began with high expectations for the Jaguars. | Na temporada 06 07, os Jaguars não fizeram uma boa campanha, comparada com a anterior. |
| He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1). | Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland. |
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta. |
Related searches : Season Peak - Peak Season - In Peak Season - During Peak Season - Peak Travel Season - Off-peak Season - Peak Holiday Season - Peak Selling Season - Peak Summer Season - High Peak Season - Capital Surcharge