Translation of "during peak season" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
During - translation : During peak season - translation : Peak - translation : Season - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The mating season lasts from May through July, during the cold, rainy season, resulting in birth and peak lactation coinciding with the time that fruit is the most plentiful. | A época de acasalamento vai de maio a julho, durante a estação fria e chuvosa, ocorrendo o nascimento no momento que as frutas são mais abundantes. |
| The statistical peak of the Atlantic hurricane season is September 10. | O pico estatístico de uma ocorre em 10 de setembro. |
| LALOR (RDE), in writing. The peak holiday season is just beginning. | Anastassopoulos (PPE). (GR) Senhor Presidente, compreendo a sua atitude quanto à altera ção 3, muito embora, realmente, o incidente de nunciado pelo senhor deputado von Stauffenberg seja algo inabitual. |
| Plants flower at the end of the dry season and fruit at the peak of the rainy season. | O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum. |
| In an even more radical stance against consumerism, the company placed a Don't Buy This Jacket advertisement during the peak of shopping season. | Numa posição ainda mais radical contra o consumerismo, a empresa colocou anúncio um Não Comprem Este Casaco durante o pico da época das compras. |
| After they reached the outskirts of Phnom Penh, Sar issued orders during the peak of the rainy season that the city be taken. | Em abril de 1975, Phnom Penh é tomada pelos comunistas, que tomam o poder e renomeiam o país como Kampuchéa democrática . |
| The peak tourist season extends from June until the end of August. | Turismo A alta estação vai de Junho até o fim de Agosto. |
| Season 2 The series underwent significant changes during its second season. | 2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada. |
| This is a peak season and Thailand is one of Asia s major transport hubs. | Esta é a alta estação e a Tailândia é um dos principais pontos de conexão na Ásia. |
| Changes occurred during the 1979 season. | Várias mudanças ocorreram para a temporada de 1979. |
| The rainy season occurs in the summer with the peak in July, August, and September. | A estação chuvosa ocorre no verão com o pico de precipitação entre julho e setembro. |
| The Parties shall pool their experience and endeavour to harmonise their legislation so as to improve the flow of traffic during peak periods (weekends, public holidays, the tourist season). | As Partes acordam em simplificar o fluxo ferroviário e rodoviário de mercadorias, quer bilateral quer em trânsito. |
| During mating season many animals exude strong fragrances. | Durante a época de acasalamento muitos animais exalam fragrâncias fortes. |
| Leeds were relegated during the 2003 04 season. | Leeds foi rebaixado durante a temporada 2003 04. |
| Fighting is most common during the breeding season. | As lutas são mais comuns durante a época de reprodução. |
| He even makes rain during the rainy season. | O próprio faz chuva durante a estação chuvosa. |
| Additional on farm sampling during high prevalence season | Amostragem suplementar na exploração durante a época de prevalência elevada |
| Additional sampling at slaughter during high prevalence season | Amostragem suplementar aquando do abate durante a época de prevalência elevada |
| During this season he set school records for points (676) and steals (106) in a season. | Durante esta temporada, ele bateu o recordes de pontos da escola (676) e roubos de bola (106) em uma temporada. |
| Snow and ice are dominant during the winter season. | Neve e gelo dominam durante o inverno. |
| During the first season, the series used cel animation. | Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente. |
| This was transient, low titre, resolved despite continued use (first and second season), and could not be detected in 55 56 infants during the second season (including 2 with titres during the first season). | Esta ocorrência foi transitória, de baixo título, teve resolução apesar do uso continuado (primeira e segunda épocas) e não foi detectada em 55 56 crianças durante a segunda época (incluindo 2 com título durante a primeira época). |
| Paulsen had joined the show during the season 4 and was promoted to story editor for season 6. | Paulsen juntou se à série durante a quarta temporada e foi promovido a editor de história na temporada seis. |
| Bobby Ewing's death in the season eight finale, alongside his subsequent absence during the following season, was explained away at the beginning of season ten as a dream of Pamela Barnes Ewing, thus effectively erasing everything that had happened during season nine. | A morte de Bobby Ewing no final da temporada oito, juntamente com a sua ausência durante a temporada seguinte, foi explicada imediatamente no início da temporada dez como tendo sido um sonho de Pamela Ewing, tendo como resultado, a eliminação de todos os acontecimentos durante a temporada nove. |
| It s only during the Theyyam season from December to February. | Apenas durante a temporada de Theyyam de dezembro a fevereiro. |
| During the season he only managed to score two goals. | Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos. |
| During the Christmas season, Disneyland presents A Christmas Fantasy Parade. | Durante a temporada de natal, a Disneyland apresenta a parada A Christmas Fantasy . |
| During the season, Bob Lemon was replaced by Billy Martin. | Durante a temporada, Bob Lemon foi substituído por Billy Martin. |
| It had been under construction during the 2005 hurricane season. | Se formou em 20 de outubro de 2005. |
| During the season, Arsenal went undefeated and won the league. | No início da temporada 2009 10, retornou ao Arsenal. |
| He is a resident of England during the snooker season. | Ding Junhui é um jogador profissional de snooker. |
| At Serra da Canastra, anteaters switch between eating mainly ants during the wet season (October to March) and termites during the dry season (May to September). | No Parque Nacional da Serra da Canastra, os tamanduás se alimentam principalmente de formigas na estação chuvosa (outubro a março) e de cupins, na estação seca (maio a setembro). |
| This was transient, low titre, resolved despite continued use (first and second season), and could not be detected in 55 of 56 infants during the second season (including 2 with titres during the first season). | Esta ocorrência foi transitória, de baixo título, teve resolução apesar do uso continuado (primeira e segunda épocas) e não foi detetada em 55 das 56 crianças durante a segunda época (incluindo 2 com título durante a primeira época). |
| No punts hit the scoreboard during the entire 2009 regular season during an actual game. | Nenhum punts acertou o placar durante toda a temporada regular de 2009, durante um jogo real. |
| Although there is no breeding season since births take place year round, there is a peak in October and November. | Não possuem uma época própria para os nascimentos, embora se verifique uma maior concentração destes nos períodos entre Outubro e Novembro. |
| These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis . | Essas preocupações revelaram se especialmente pronunciadas no auge da crise mundial . |
| The Neolithic population in China reached its peak during the Longshan culture. | A população neolítica chinesa alcançou seu apogeu durante a cultura Longshan. |
| These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis. | Essas preocupações revelaram se especialmente pronunciadas no auge da crise mundial. |
| Humidity is very high during the wet season, averaging 80 90 , but is much lower in the dry season. | A umidade é muito alta durante a estação úmida, com média de 80 90 , sendo muito mais baixa durante a estação seca. |
| During the mating season, the male's neck and thighs become brighter. | Durante a estação de acasalamento, o pescoço e as coxas do macho ficam laranja rosado. |
| For heartworm disease, treatment is given monthly during the mosquito season. | No caso da dirofilariose, o tratamento é administrado mensalmente, durante a época dos mosquitos. |
| Leaves expand during the dry season when sunlight is at a maximum, then undergo abscission in the cloudy wet season. | Essa área expande se durante a estação seca quando a luz solar é máxima, então sofre uma abscisão durante a estação úmida nublada. |
| The virus tends to peak during the spring in countries with temperate climates. | O vírus ataca mais durante a primavera nos países com climas temperados. |
| During his rookie season, O'Neal averaged 23.4 points on 56.2 shooting, 13.9 rebounds, and 3.5 blocks per game for the season. | Em sua temporada de novato, apresentou médias de 23.4 pontos em 56.2 de aproveitamento em arremessos de quadra, 13.9 rebotes e 3.5 tocos por jogo. |
| Peak to peak distance | Distância pico a pico |
Related searches : Season Peak - Peak Season - In Peak Season - Peak Travel Season - Off-peak Season - Peak Season Surcharge - Peak Holiday Season - Peak Selling Season - Peak Summer Season - High Peak Season - During The Season - During Peak Times - During Peak Periods
