Translation of "people person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Pessoas

People person - translation :

Pessoa afável

Person - translation :

Pessoa

Keywords : Povo Pessoal Muita Outras Muitas Pessoalmente última Mesma Primeira

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a people person.	O Tom é uma pessoa do povo.
And it sees multiple people in a scene, remembers where individual people are, and looks from person to person, remembering people.	E ele vê várias pessoas em uma cena, lembra de cada indivíduo, e olha de pessoa a pessoa, lembrando se de cada um.
The plural of 'person' is 'people', not 'persons'.	O plural de person é people , não persons .
The plural form of 'person' is 'people', not 'persons'.	O plural de person é people , não persons .
Many people were injured, at least one person was killed.	Muitas pessoas ficaram feridas e pelo menos uma pessoa foi morta.
David S. Rose People? You! That's it you are the person.	Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person.	As pessoas sabem agora que sou uma entusiasta, que sou uma pessoa feliz.
During the late 1990s Europeans had per person, in the developing areas of Asia there were per person, and in sub Saharan Africa people had per person.	A maior disponibilidade encontra se nos Estados Unidos, com 3654 cal por pessoa em 1996, valor que aumentou para 3754 Cal em 2003.
So in one of our experiments, we asked people to name a famous person who they adored, a living person they adored.	Então em um de nossos experimentos, pedimos às pessoas para dizer um famoso a quem eles adoravam, uma pessoa viva que eles adoravam.
People often refer to themselves in the third person when talking to children.	As pessoas frequentemente se referem a si mesmas na terceira pessoa quando conversam com crianças.
Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.	Talvez longe demais. Mas sabe, eu não acho que uma pessoa negra fazer piada com brancos é a mesma coisa que uma pessa branca fazer piada com negros.
I'm hoping people will appreciate it for the clothes, not the person behind them.	Filmografia Filmes Televisão Ligações externas
Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.	O desvario de uma pessoa chama se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama se religião.
Some people think that everything that a person does with a serious face is correct.	Tem gente que pensa que tudo o que a gente faz com cara séria é razoável.
However, multiple person juggling is also popular and is performed by two or more people.	As argolas para malabarismo também são um dos utensílios mais utilizados para a prática.
Sometimes a person may unintentionally intrude on a person who is in the nude, which may lead to embarrassment of one or both of the people.	Há também o chamado nu artístico, que consiste na reprodução (pictórica ou escultural) de uma pessoa sem vestimentas.
Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people.	Cada ponto é uma pessoa e cada linha representa um volume de chamadas entre as pessoas.
You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice.	Você não consegue entender duas pessoas falando ao mesmo tempo ou nesse caso a uma pessoa falando duas vezes.
Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in	Pedreiros, jovens do bairro e vizinhos levantaram uma laje de cimento e salvaram uma pessoa em Santa Maria Nativitas.
One more person, letter, voice will mean the difference between life and death for millions of people.	Uma pessoa, uma carta, uma voz a mais, podem fazer a diferença entre a vida e a morte para milhões de pessoas.
One possible explanation is that, because people are indoors more often during the winter, they are in close contact more often, and this promotes transmission from person to person.	Umas das explicações mais prováveis argumenta que, uma vez que as pessoas no inverno passam mais tempo em espaços fechados, estão frequentemente em contacto entre si, o que facilita o contágio.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry.	Isso significa que quando observamos pessoas e vemos uma pessoa da África e uma pessoa da Europa ou Ásia, não podemos, para uma única posição do genoma com 100 de precisão, predizer o que essa pessoa carrega.
This contrasts with the notion that bad things don't happen to good people to the world, metaphorically speaking, there is no such thing as a good person or a bad person what happens happens, and it may just as well happen to a good person as to a bad person.	Isto contrasta com as formas cármicas de pensar em que as coisas ruins não acontecem para pessoas boas para o mundo,falando se metaforicamente, não há tais coisas como pessoa boa e ou uma coisa má , o que acontece, acontece, e pode muito bem acontecer a uma pessoa boa como a uma pessoa ruim .
And, along with my collaborator, James Fowler, we began to wonder whether obesity really was epidemic and could it spread from person to person like the four people I discussed earlier.	E, juntamente com meu colaborador, James Fowler, começamos a ponderar se a obesidade era realmente uma epidemia, e se poderia se espalhar de pessoa a pessoa como no caso das quatro pessoas que mencionei anteriormente.
Networks of interconnecting relationships, where a particular person may have relationships of varying degrees of importance with various people.	Redes de relacionamentos interconectados uma pessoa em particular pode ter relações de diversas naturezas com diversas pessoas.
Because each person is unique, marks of old age vary between people, even those of the same chronological age.	Ademais, mudanças físicas ou emocionais também podem comprometer a qualidade de vida dessas pessoas.
Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.	Algumas pessoas acreditam que Galileu foi quem primeiro construiu um telescópio. Embora isso não seja verdade, ele foi o primeiro a publicar observações de corpos celestes feitas através de um telescópio.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
So in every car crash in which at least one person dies, they have information on all of the people.	Para cada acidente de carro com pelo menos uma vítima fatal, há informações de todas as pessoas envolvidas.
And if somebody did that, that's alright, but how many people would try to stop that person from doing it.	E se alguém fizer isso, tudo bem, mas quantas pessoas iriam tentar evitar que essa pessoa fizesse aquilo?
If only a person used 1 gram of heroin, this means that 8,300 people became victims of heroin drug abuse.	Se uma pessoa usasse apenas 1 grama de heroína, isso significaria que 8.300 pessoas se tornariam vítimas do abuso da droga.
It is a common mistake when people assume a Y chromosome makes a person a boy or a man and the lack of a Y chromosome makes a person a girl or a woman.	Já as travestis são as pessoas que vivenciam papéis de gênero feminino, mas não se reconhece como homem ou mulher, entendendo se como integrante de um terceiro gênero ou de um não gênero .
Another person.	Outra pessoa.
Great person.	Grande pessoa.
Contact person	Pessoa a contactar
Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people.	Cada ponto representa uma pessoa. O tamanho do ponto é proporcional ao tamanho do corpo da pessoa. Pontos maiores representam, assim, pessoas maiores.
People around the world, in a study of 37 societies, want to be in love with the person that they marry.	As pessoas, ao redor do mundo, em um estudo de 37 sociedades, desejam estar apaixonadas pela pessoa com quem se casarão.
There's the person, right there. The person is waving to us.	Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
So the task is to try to figure out how to determine whether or not you could get an organism like this to evolve towards mildness by blocking waterborne transmission, thereby allowing the organism only to be transmitted by person to person contact, or person food person contact both of which would really require that people be mobile and fairly healthy for transmission.	Assim, a tarefa é tentar descobrir como determinar se você poderia fazer um organismo como esse evoluir para se tornar mais brando, bloqueando sua transmissão pela água, permitindo assim que o organismo seja transmitido apenas por contato pessoa pessoa ou contato pessoa comida pessoa. Ambos requerem que as pessoas fossem razoavelmente saudáveis e capazes de se moverem para ocorrer a transmissão.
You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed.	E pode se ver um tipo de distribuição aleatória talvez 67 ataques, uma pessoa foi morta, ou 47 ataques onde 7 pessoas foram mortas.
So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV.	Então muita gente está seguindo esta pessoa muito influente e elas têm a propensão de falar sobre o que acontece na TV.

Exibir esta página em português