Translation of "perform as required" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Perform - translation : Required - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their financial and organisational autonomy enables the Eurosystem to perform its tasks as required .
A sua autonomia financeira e organizacional permite ao Eurosistema desempenhar as suas atribuições , de acordo com os requisitos .
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
) da Carta, tem por conseguinte um sentido e um âmbito iguais aos daquele artigo.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour .
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.3.
Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this.
Requerem se manobras sutis para executar tarefas delicadas como esta.
She argued that criticism is required to help government official perform their job better
Ela argumenta que críticas são necessárias para ajudar oficiais do governo a desempenharem seu trabalho de uma maneira melhor
The regulatory , organisational and logistical framework required for the ESCB to perform its tasks covers , inter alia , the following areas
O quadro administrativo , organizativo e logístico necessário para que o SEBC desempenhe as suas atribuiqoes abrange , entre outras , as seguintes áreas
This seriously limits the effective processing speed when the CPU is required to perform minimal processing on large amounts of data.
Isso limita seriamente a velocidade eficaz de processamento, principalmente quando o processador é exigido para realizar o processamento de grandes quantidades de dados.
Morrissey continues to perform and record as a solo artist.
Morrissey continua a tocar e gravar como artista solo.
I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them.
Eu sou um coordenador de dublês. Assim como um executor de acrobacias. . Eu frequentemente as planejo.
Perform action
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
Accountability imposes discipline on the central bank to perform its tasks as well as possible .
A responsabilização impõe disciplina ao banco central para que este desempenhe as suas tarefas da melhor forma possível .
Blood tests are more commonly used, as they are easier to perform.
Os exames treponêmicos mais usados são o FTA Abs e o TPHA.
This breakdown is required as a key indicator .
Esta desagregação é exigida como indicador principal .
Perform advanced DNS queries
Faça pesquisas avançadas de DNS
Humans can't perform miracles.
Os seres humanos não podem realizar milagres.
) (2012), Perform, Repeat, Record.
(p. 0 70 231 252).
Some bands, however, start as cover bands and then grow to perform original material.
Bandas cover são muito populares em casamentos e eventos corporativos, assim como em bares e clubes.
Perform simple and scientific calculations
Faça cálculos simples ou científicos
As shown in Chapter 3 , the NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem .
Como ilustrado na Secção 3 , os BCN desempenham quase todas as atribuições operacionais do Eurosistema .
It brings together artists that perform new technologies such as RFID, mobile phones, GPS videos.
Ele apresenta artistas que utilizam novas tecnologias em suas performances, como vídeos com RFID, celulares, GPS.
Kottonmouth Kings perform a style which they refer to as psychedelic hip hop punk rock .
10 Kottonmouth Reis executar um estilo que eles se referem como psicodélico hip hop punk rock .
Around that time, he unsuccessfully tried to perform as an actor in a small theater.
Nessa época, tentou, sem sucesso, ser actor num pequeno teatro.
This is required as complementary information to the monthly reporting .
Esta informação é exigida como complemento do reporte mensal .
These enzymes are like a battery, as they perform work to drive current through the circuit.
Estas enzimas actuam como uma pilha, à medida que produzem trabalho circulando corrente através do circuito.
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
Faz cálculos aritméticos, científicos ou financeiros
Now, we'll perform Cloudburst for you.
Agora, vamos apresentar Aguaceiro para vocês.
And it's almost impossible to perform.
E é quase impossível de interpretá lo.
Adaptive threshold perform local adaptive thresholding.
Limiar adaptativo efectua a limitação adaptativa local.
Of all systems that perform negatively.
De todos os sistemas que funcionam mal, bem entendido.
Sami couldn't perform procedures on patients.
Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.
Save where otherwise provided in these Conditions or required by law , the ECB shall use all reasonable means within its power to perform its obligations under these Conditions , without guaranteeing a result .
Save where otherwise provided in these Conditions or required by law , the ECB shall use all reasonable means within its power to perform its obligations under these Conditions , without guaranteeing a result .
This body will also ensure continued liaison with authorities as required .
Este órgão deve também assegurar o contacto contínuo com as autoridades , conforme necessário .
At the more advanced OT auditing levels, Scientologists perform solo auditing sessions, acting as their own auditors.
Nos mais avançados níveis OT de auditoria, os cientologistas realizam sessões de auditoria sozinhos, atuando como seus próprios auditores.
Lastly, they must be of the sacraments which Jesus Christ instructed the disciples to perform as well.
Cada pessoa que recebeu o baptismo da água deve ter os seus pés lavados no nome de Jesus Cristo.
They were growing older, and could no longer perform pratfalls and physical comedy as they once had.
Moe e Larry estavam ficando mais velhos, e não poderiam realizar cenas com quedas ou comédia física.
Off road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street.
Veículos off road têm um desempenho maior em terrenos íngremes, enquanto carros de corrida saem se melhor em pistas ou nas ruas.
required
Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
Such facilities may not adversely affect the conditions of competition to an extent beyond that required in order to perform these particular tasks and which is contrary to the interests of the Community .
Tais benefícios não poderão prejudicar as condições de concorrência de uma forma que exceda o necessário ao cumprimento dessa missão específica e que seja contrária aos interesses da Comunidade .
Medics who were terrified and couldn't perform.
Médicos que estavam apavorados e não conseguiam trabalhar.
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima
Efectua cálculos numéricos e simbólicos usando o Maxima
The CESR is to perform this task .
Será o CESR a desempenhar esta função .
The NCBs may perform non Eurosystem functions
Os BCN podem exercer funções que não são consideradas funções do Eurosistema , sob a
Two Theyyams perform at the temple premises.
Dois Theyyams no templo.

 

Related searches : Required To Perform - As Required - Perform As Well - Perform As Intended - Perform As Designed - Perform As Expected - Perform As Warranted - Use As Required - Delete As Required - Save As Required - As Usually Required - Or As Required - Adjust As Required - Report As Required