Translation of "perform good deeds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Good - translation :

Perform - translation :

Keywords : Deeds Acções Longfellow Más Semple Bons Boas Notícias Sorte Actuar Atuar Executar Realizar Ritual

Examples (External sources, not reviewed)

God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds.	Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa.
For Zarathustra, by thinking good thoughts, saying good words, and doing good deeds (e.g.	Os seres humanos, portanto, possuem livre arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações.
It's uplifting to hear about good people performing great deeds for others.	Na verdade, eles dizem o seguinte nas FAQ do seu site
Those who believe and perform good deeds will not be held guilty for what they have eaten (in the past) if they fear God and believe, and do good things and are conscious (of God) and believe, and still fear and do good, for God loves those who do good.	Os fiéis que praticam o bem não serão reprovados pelo que comeram (anteriormente, mas coisas ilícitas), uma vez quedelas passem a se abster, continuando a crer e a praticar o bem, a ser tementes a Deus e, crer novamente e praticar acaridade. Deus aprecia os benfeitores.
But there are others who admit their sins of mixing good deeds with evil.	Outros reconheceram as suas faltas, quanto a terem confundido ações nobres com outras vis.
It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones.	Pedia aos clientes para comprarem chocolate com a promessa de boas acções para os entes queridos.
In the program, Thorpe directed three young women who performed good deeds for people in need.	No programa, Thorpe comandava três mulheres jovens que realizaram obras de caridade para as pessoas necessitadas.
But those who believe and do good deeds are people of Paradise, and shall live there forever.	Os fiéis, que praticam o bem, serão os diletos do Paraíso, onde morarão eternamente.
The day when certain signs appear from your Lord, the embracing of faith shall not be of any avail to one who did not come to belief at first, or who did not perform good deeds by virtue of his faith.	No dia emque lhes chegarem alguns se Seus sinais será inútil a fé do ser que não tiver acreditado antes, ou que, em sua crença, nãotenho agido com retidão.
About their deeds.	De tudo quanto tenham feito!
So don t get amazed if you found various forms for good deeds performed amongst middle age youth here or there.	Portanto não se surpreenda se encontrar diversas formas de boa ação sendo praticadas por jovens em diferentes lugares.
There has to be a willingness to do good deeds, but not, of course, at the expense of our own sanity.	Tem que haver uma vontade de fazer boas ações, mas não, é claro, ás custas de nossa própria sanidade.
Their good deeds will be wasted in this world and in the next, and none will they have to help them.	São aqueles cujas obras tornar se ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão socorredores.
But those who believe and do good deeds shall be given their recompense in full but God does not love the unjust.	Em troca, aos fiéis, que praticam o bem, Deus os recompensará sabei que Deus não aprecia os iníquos.
Those are called social compensation deeds .	São as chamadas ações de compensação social .
Will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves? You also read the Scriptures, why do you then not understand?	Ordenais, acaso, às pessoas a prática do bem e esqueceis, vós mesmos, de fazê lo, apesar de lerdes o Livro? Nãoraciocinais?
But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water where they will abide for ever.	Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi los emos em jardins, abaixo dos quais correm rios, onde morarãoeternamente.
Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. Remember that good deeds nullify the bad.	E observa a oração em ambas as extremidades do dia e em certas horas da noite, porque as boas ações anulam as más.
So try to excel in good deeds. To Him will you all return in the end, when He will tell you of what you were at variance.	Emulai vos, pois, na benevolência, porque todos vós retornareis a Deus, o Qual vos inteirará das vossasdivergências.
That God may reward each soul for its deeds.	Isso, para que Deus puna cada alma segundo os que tiver merecido.
Perform action	Realizar acção
Perform action	Realizar ação
Wasted have been all their deeds, and losers they remain.	Suas obrastornar se ão sem efeito e será desventurados.
Kosh's deeds lead to his subsequent assassination by the Shadows.	Os atos de Kosh levam ao seu subsquente assassinato pelas mãos das sombras.
Those who believe and do good deeds, and fulfil their devotional obligations and pay the zakat, have their reward with their Lord, and will have neither fear nor regret.	Os fiéis que praticarem o bem, observarem a oração e pagarem o zakat, terão a sua recompensa no Senhor e não serãopresas do temor, nem se atribularão.
Good, skillful deeds (Pāli kusala ) and bad, unskillful (Pāli akusala ) actions produce seeds in the mind that come to fruition either in this life or in a subsequent rebirth.	Boas ações (páli kusala ), e ou ações ruins (páli akisala ) geram sementes na mente, que virão a aflorar nesta vida ou em um renascimento subsequente.
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.	E agora sua idéia de heroísmo é, são pessoas comuns que fizeram coisas heróicas.
Think not God is oblivious of the deeds of the wicked.	E não creiais que Deus está desatento a tudo quanto cometem os iníquos.
But he who performs good deeds, whether man or a woman, and is a believer, will surely enter Paradise, and none shall be deprived even of an iota of his reward.	Aqueles que praticarem o bem, sejam homens ou mulheres, e forem fiéis, entrarão no Paraíso e não serão defraudados, no mínimo que seja.
But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water, where they will abide for ever, with fairest of companions and coolest of shades.	Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi lo emos em jardins, abaixo dos quais correm rios, onde morarãoeternamente, onde terão esposas imaculadas, e os faremos desfrutar de uma densa sombra.
Perform advanced DNS queries	Faça pesquisas avançadas de DNS
Humans can't perform miracles.	Os seres humanos não podem realizar milagres.
) (2012), Perform, Repeat, Record.	(p. 0 70 231 252).
The Lord heard their prayer and answered I suffer not the good deeds of any to go waste, be he a man or a woman The one of you is of the other.	Seu Senhor nos atendeu, dizendo Jamais desmerecerei a obra de qualquer um de vós, seja homem ou mulher, porqueprocedeis uns dos outros.
Thus do We place some sinners over others as requital for their deeds.	Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram.
Will You destroy us for the deeds of those who dealt in vanities?	Exterminar nos ias, acaso pelo que cometeram frívolos?
In the same way, attractive have been made their deeds to the prodigals.	Assim foramabrilhantados os atos dos transgressores (por Satanás).
You are not answerable for my deeds, nor I for what you do.	Estais isentos do que eu faço, assim como estou isento de tudo quanto fazeis.
Tell them What you can spare of your wealth as should benefit the parents, the relatives, the orphans, the needy, the wayfarers, for God is not unaware of the good deeds that you do.	Dize lhes Toda a caridade que fizerdes, deve ser para os pais, parentes, órfãos, necessitados e viajantes (desamparados). E sabei que todo o bem que fizerdes, Deus dele tomaráconsciência.
Moreover, the altruist does not have to suffer for his good deeds on the contrary, he often benefits indirectly from them, while the selfish actor often creates misery for himself as well as others.	Além disso, o altruísta não tem de sofrer pelas suas boas acções pelo contrário, é muitas vezes beneficiado indirectamente devido a elas, enquanto o actor egoísta cria muitas vezes miséria para si mesmo, bem como para os outros.
Guebuza has done a lot for Mozambique and for the Mozambican people, even if OTHER PEOPLE'S SUCCESS upset those who refuse to see the good deeds of this Hero in the Fight Against Poverty!	Guebuza fez muito para Moçambique e pelo povo moçambicano, mesmo que o SUCESSO ALHEIO incomode aos que se recusam a ver os feitos deste Herói da Luta Contra a Pobreza!
Perform simple and scientific calculations	Faça cálculos simples ou científicos
Deeds Goes to Town (1936), for which Capra won his second Best Director Oscar.	Deeds Goes to Town (1936) ( O galante Mr.
He is always eager to praise the great deeds of Gondor, including his own.	Ele está sempre ansioso para elogiar as grandes obras de Gondor, incluindo as suas próprias.
Though Babe initially hopes to just get a good story on the new heir, she eventually falls for the unfailingly kind hearted Deeds, and decides to tell him that she is not who she says she is, but Inside Access, in concert with Cedar (who was fed the truth by the fake robber and was smitten with Babe) reveals it to Deeds first.	Embora inicialmente Pam espera apenas receber uma boa história sobre o novo herdeiro, ela eventualmente se apaixona pela bom coração de Deeds, e decide contar lhe que ela não é quem ela diz que é, mas o Inside Access, em conjunto com Cedar revela tudo para Deeds primeiro.

Exibir esta página em português