Translation of "perform on stage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Perform - translation : Stage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Different families of rappers perform on stage.
Diferentes famílias de rappers se apresentam no palco.
Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
Tom não tem certeza de estar pronto para atuar no palco.
Horowitz and Toscanini went on to perform together many times, on stage and in recordings.
Os dois se apresentaram muitas vezes juntos posteriormente, tanto em apresentações como em gravações.
The duo appeared with Kanye West to perform a reworked version of Stronger on stage at the Staples Center in Los Angeles.
A dupla apareceu com Kanye West para apresentar uma versão retrabalhada de Stronger , no ginásio do Staples Center , em Los Angeles.
taking final decisions on the framework needed for the ESCB to perform its tasks in Stage Three and ensuring implementation of that framework
tomar decisóes finais sobre o enquadrarnento necessário para que o SEBC possa desernpenhar as tarefas que Ihe estáo cometidas na Terceira Fase e assegurar a execucáo d e s e enquadrarnento
Sami couldn't perform procedures on patients.
Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.
The other losers in the fiasco were local bands also scheduled to perform who missed a major opportunity to highlight their talent on the big stage.
Bandas locais que também iriam tocar no evento acabaram perdendo uma grande oportunidade de apresentar seu talento.
Off road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street.
Veículos off road têm um desempenho maior em terrenos íngremes, enquanto carros de corrida saem se melhor em pistas ou nas ruas.
After three years of attending the Fuji Rock Fes, AKG had the opportunity to perform on its coveted primary Green Stage for the first time at Fuji Rock Festival 06.
Na sequência dos festivais de verão, tocam pela primeira vez no palco principal do FUJI ROCK FES 2006, sendo esta a terceira aparição deles no festival.
3 Statistics 3.1 Implementation of the statistical requirements for Stage Three The Treaty requires the EMI to make the statistical preparations necessary to enable the ESCB to perform its functions in Stage Three .
3 Estatísticas 3.1 Adopção dos requisitos estatísticos para a Terceira Fase Nos termos do Tratado , o IME deverá promover os preparativos estatísticos necessários para que o SEBC possa desempenhar as suas atribuições na Terceira Fase .
and to specify the regulatory , organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in the third stage of EMU .
e definir o quadro administrativo , organizativo e logístico necessário para que o SEBC desempenhasse as suas atribuições na Terceira Fase da UEM .
Perform action
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
You can't do it on stage.
Não dá para fazer isso no palco.
I got nervous on the stage.
Fiquei nervoso no palco.
Tom is standing on the stage.
Tom está parado no palco.
Tom walked back on the stage.
Tom voltou ao palco.
The members shall perform their duties on a full time basis.
Os seus membros exercem as funções a tempo inteiro.
The members shall perform their duties on a full time basis .
Os seus membros exercem as funçóes a tempo inteiro .
The President shall perform his duties on a full time basis .
O Presidente exerce as suas funçòes a tempo inteiro .
The members shall perform their duties on a full time basis .
Os seus membros exercem as funções a tempo inteiro .
The President shall perform his duties on a full time basis .
O Presidente exerce as suas funções a tempo inteiro .
9.2 Preparatory work for Stage Three of EMU Article 4.2 of the EMI Statute required the EMI to specify the regulatory , organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in Stage Three of EMU .
9.2 Trabalhos preparatórios para a Terceira Fase da UEM Nos termos do Artigo 4.2 dos Estatutos do IME este definiria o quadro administrativo , organizativo e logístico necessário para que o SEBC desempenhasse as suas atribuições na Terceira Fase da UEM .
But let's move on to Stage Two.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
What did John sing on the stage?
O que o John cantou no palco?
He made me sing on the stage.
Ele me fez cantar em cima do palco.
I've always wanted to sing on stage.
Eu sempre quis cantar no palco.
He was a corpse on a stage.
Ele era um cadáver em um palco.
The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage .
The Cambridge Companion to Shakespeare on Stage .
The data providers or the NCBs may perform revisions based on recalculations or on estimates .
Os fornecedores de dados ou os BCN podem efectuar revisões com base em novos cálculos ou em estimativas .
Indeed, these cuts perform poorly on the CBO s measure of budgetary effectiveness.
De facto, estas reduções apresentam fracos resultados na medida de eficácia orçamental do Gabinete de Orçamento do Congresso.
The US performer is scheduled to perform in Bahrain on March 2.
O cantor americano deve se apresentar no Bahrein dia 2 de março.
The Stooges era 1968 1975 The seeds of Iggy Pop's stage persona were sown when he saw The Doors perform in 1967 at the University of Michigan and was amazed by the stage antics and antagonism displayed by singer Jim Morrison.
A principal influência para as performances de Iggy Pop no palco surgiu quando ele presenciou um show do The Doors em 1967 na Universidade de Michigan e ficou atônito com as palhaçadas e o antagonismo do cantor Jim Morrison.
11 Public information Since its establishment on 1 January 1994 the EMI has been working intensively to prepare the regulatory , organisational and logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in Stage Three of EMU .
11 Informação ao público Desde a sua criação a 1 de Janeiro de 1994 , o IME tem trabalhado intensamente na preparação do quadro regulamentar , organizativo e logístico necessário para que o SEBC desempenhe as suas atribuições na Terceira Fase da UEM .
I'm back here on the TED stage again.
Estou aqui de volta no palco do TED.
On stage we are just actors, Adigozel said.
No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel.
Who is the girl singing on the stage?
Quem é a garota cantando no palco?
Are there any famous musicians on the stage?
Tem algum músico famoso no palco?
Have you ever heard her sing on stage?
Você já a ouviu cantar no palco?
In accordance with the Council decisions referred to in Article 109f ( 7 ) of this Treary , the EM1 may perform other tasks for the preparation of the third stage .
De acordo com as decisões d o Conselho referidas no n0 7 d o anigo 109O F d o presente Tratado , o IME pode exercer outras funções na preparação da terceira fase .
In accordance with the Council decisions referred to in Article 117 ( 7 ) of this Treaty , the EMI may perform other tasks for the preparation of the third stage .
De acordo com as decisões do Conselho referidas no n.o 7 do artigo 117.o do presente Tratado , o IME pode exercer outras funções na preparação da terceira fase .
(In the 1970s and '80s, he invited Watson to perform on several albums.
(Nos anos 1970 e 80, ele convidou Watson para tocar em alguns álbuns.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...
e, no centro do palco, Tatum começa a tocar...
Perform advanced DNS queries
Faça pesquisas avançadas de DNS
Humans can't perform miracles.
Os seres humanos não podem realizar milagres.

 

Related searches : On Stage - Perform On Par - Perform On Average - Perform On Time - Perform On Criteria - Place On Stage - Performed On Stage - Was On Stage - Appeared On Stage - On Early Stage - Performance On Stage - Act On Stage - Bring On Stage - Acting On Stage