Translation of "performance in time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Performance - translation :

Time - translation :

Keywords : Desempenho Actuação Performance Atuação Representação Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category.	Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal .
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.	As operações de rede necessitam de informações de tempo sincronizadas para garantir uma performance de rede óptima.
Another world was opening up around this time performance and dancing.	Mas um outro mundo estava se fazendo disponível naquele momento o da performance e dança.
At the same time , fiscal performance continued to vary across countries .	Ao mesmo tempo , o comportamento orçamental continuou a variar de país para país .
TIME magazine labeled her performance as just about the greatest one woman show in modern movie history.	A revista Time rotulado seu desempenho como apenas sobre a maior mostra de uma mulher na história do cinema moderno.
Beginning in the early 1990s, however, the club's performance fell, and in 1998, they were relegated for the first time.	No entanto, começando no início de 1990 o desempenho do clube caiu, e em 1998 1999 eles foram relegados pela primeira vez.
For his performance he once again received a Tony Award nomination, this time for Best Actor in a Musical.	Por sua atuação, mais uma vez recebeu uma indicação ao prêmio Tony, desta vez de Melhor Ator em um Musical.
Shakespeare in Performance ser.	Shakespeare in Performance ser.
The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history.	A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV.
In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .	In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .
So this is actually the first time we've ever done live audience feedback to a performance.	Esta é realmente a primeira vez que recebemos retorno ao vivo de uma plateia.
It was later voted as the second best Top of the Pops performance of all time.	Mais tarde, foi votada como o segundo melhor desempenho de todos os tempos do programa.
The performance Nirvana had been in negotiations with MTV to appear on its acoustic based show MTV Unplugged for some time.	Performance O Nirvana já estava em negociações com a MTV há algum tempo para aparecer na sua série acústica chamada MTV Unplugged .
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance .	Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance .
What makes the difference in their performance?	O que faz a diferença em suas performances?
Her performance in the musical Moulin Rouge!	Sua performance no musical, Moulin Rouge!
Performance management	Performance management
The separation sciences follow a similar time line of development and also become increasingly transformed into high performance instruments.	Os processos de separação se desenvolveram na linha de tempo de modo similar e também tornaram se cada vez mais instrumentais.
At that time, the local performance of country music was originally the circus, rodeo, and especially some AM radio.	Naquele período, os locais de performance da música sertaneja eram originalmente o circo, alguns rodeios e principalmente as rádios AM.
The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.	O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.
The first performance in Russian was in Moscow in 2004.	A primeira apresentação em russo estreou em Moscou em 2004.
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.	Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure	Os pagamentos relacionados com a rescisão antecipada de um contrato devem reflectir o desempenho verificado ao longo do tempo e ser concebidos de forma a não recompensar o insucesso
Harvey Weinstein convinced Jackson to audition a second time, and his performance of the final diner scene won over Tarantino.	Weinstein o convenceu a fazer uma segunda audição, e sua performance do Epílogo convenceu Tarantino.
So, Tolkien would recognize himself in Ian's performance.	Assim, Tolkien seria reconhecido no desempenho de Ian.
Application Performance Profiler	Análise de Desempenho de Aplicações
Application performance profiler	Análise de desempenho da aplicação
Live performance sequencer	Sequenciador para actuações ao vivo
Test GTK performance	Avalia a performance do GTK
Amazing. Amazing performance.	Surpreendente. Uma exibição surpreendente.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Untitled (Performance documentation).	Sem título (Performance documentada).
Improved MMU performance.	Melhorias ao desempenho de MMU.
( gm ) payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure .	gm ) Os pagamentos relacionados com a rescisão an tecipada de um contrato devem reflectir o desem penho verificado ao longo do tempo e ser con cebidos de forma a não recompensar o insucesso .
At the same time , little experience has thus far been gained with the performance of the FSA type single agency model .	Por outro lado , a experiência resultante do desempenho do modelo de autoridade única , do tipo da FSA britânica , é ainda pouco significativa .
System and interoperability related issues Running (the real time protection of) multiple antivirus programs concurrently can degrade performance and create conflicts.	Correr (a proteção emtempo real de) vários programas antivírus simultaneamente pode prejudicar o desempenhoe criar conflitos.
Scott Foundas of Variety called Duff's performance charming, and thought she was sidelined with little to do much of the time.	Scott Foundas da Variety comentou que a performance de Duff foi encantadora .
The performance of transition countries was mixed in 1998 .	O comportamento dos países em transição foi contraditório em 1998 .
In the 1960s its economic performance started being overtaken.	Em 1960, o desempenho econômico começou a ser ultrapassado.
Her performance won her a Youth In Film Award.	Birch recebeu elogios por seu desempenho no filme.
Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.	Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.
Her second performance, in Melbourne, started an hour late.	Sua segunda apresentação, em Melbourne, começou com uma hora de atraso.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	E a seguir aqui está a interpretação reconstruída agora com os tempos da interpretação
Performance Taiko performance styles vary widely across groups in terms of the number of performers, repertoire, instrument choices, and stage techniques.	Performance Os estilos de performance de taiko variam muito entre os grupos em termos de número de membros, seu repertório, escolha de instrumentos e técnicas no palco.

Exibir esta página em português