Translation of "permanent constitution" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This constitution required the Constituent Assembly (CA) to draft and approve a permanent constitution by 9 May 1996.
Todos os artigos da constituição permanente anunciada em maio de 1996 passaram a vigorar em 30 de Junho de 1997.
PROTOCOL ON PERMANENT STRUCTURED COOPERATION ESTABLISHED BY ARTICLE I 41(6) AND ARTICLE III 312 OF THE CONSTITUTION
o
Protocol on permanent structured cooperation established by Article I 41(6) and Article III 312 of the Constitution
da Constituição
Protocol on permanent structured cooperation established by Article I 41(6) and Article III 312 of the Constitution
o
By the time the permanent constitution came into force in December of that year, elections were scheduled for 15 November 1933.
No momento em que a Constituição permanente entrou em vigor, em dezembro do mesmo ano, as eleições foram marcadas para 15 de novembro de 1933.
PERMANENT PROVISIONS
DISPOSIÇÕES PERMANENTES
The permanent structured cooperation referred to in Article I 41(6) of the Constitution shall be open to any Member State which undertakes, from the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe, to
da Constituição está aberta a qualquer Estado Membro que se comprometa, desde a data de entrada em vigor do Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa
Categories The only discontinued awards which were instated in the WSFS constitution as permanent categories were the Best Professional Magazine and Best Original Art Work Hugo Awards.
Categorias Os únicos prêmios não mais entregues que foram descritos como permanentes pela constituição da WSFS são os de Melhor Revista Profissional e Melhor Trabalho de Arte Original.
PART THREE PERMANENT PROVISIONS
TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES
Everybody wants permanent peace.
Todos querem a paz permanente.
Article 12, first paragraph of the Constitution, grants to citizens of Portugal with permanent residence in Brazil the rights attached to Brazilians , excluded from the constitutional prerogatives of Brazilian born.
O artigo 12, parágrafo primeiro da Constituição, concede aos cidadãos de Portugal, com residência permanente no Brasil os direitos inerentes aos brasileiros , excluídas as prerrogativas constitucionais de um brasileiro nato.
Constitution
Tratado que institui a Comunidade Europeia
Constitution
Tratado da União Europeia
Constitution
Constituição
Constitution
Tratado CE
Ultimately, many of the left wing revolutionaries hoped this constitution would establish universal male suffrage, a permanent national parliament, and a unified Germany, possibly under the leadership of the Prussian king.
Em última análise, os revolucionários de esquerda esperavam que esta constituição estabelecesse o sufrágio universal masculino, um parlamento nacional permaneten, e uma Alemanha unificada, possivelmente sob a liderança de um rei prussiano.
This is a permanent magnet.
Este é um ímã permanente.
Permanent officials or Temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
The struggle for permanent sanctuary
A luta por um santuário permanente
Will there be permanent effects?
Haverá efeitos permanentes?
Some groups formed permanent settlements.
Ver também Arte pré colombiana
Kahoolawe has no permanent residents.
Não possui habitantes permanentes.
Here's what the constitution says about amending the constitution!
Here s what the constitution says about amending the constitution!
Our Constitution ...
A nossa Constituição ...
Politics Constitution The Constitution of Finland defines the political system.
Política A Constituição da Finlândia define o sistema político do país.
TS Those are permanent magnets, yeah.
TS São imãs permanentes, sim.
ECB Permanent Representation in Washington D.C.
Representação permanente do BCE em Washington D.C.
Area of permanent crops 2,114 ha.
Área de colheitas permanentes 2,114 ha.
Theory Permanent Revolution In 1905, Trotsky formulated a theory that became known as the theory of Permanent Revolution.
Revolução permanente A teoria da Revolução Permanente baseia se na ideia do desenvolvimento desigual e combinado .
They committed themselves to founding a permanent organization for food and agriculture, which happened in Quebec City, Canada on 16 October 1945 with the conclusion of the Constitution of the Food and Agriculture Organization.
Comprometeram se a fundar uma organização permanente para a alimentação e agricultura, o que aconteceu na cidade de Quebec, Canadá, no dia 16 de outubro de 1945, com a conclusão da Constituição da Organização para a Alimentação e Agricultura (FAO).
Getúlio disliked the 1934 Constitution, and three and a half years later he enacted a new constitution, the 1937 Constitution.
Getúlio não gostou desta constituição, e, três anos e meio depois, decreta uma nova constituição, a Constituição de 1937.
CONSTITUTION FOR EUROPE
CONSTITUIÇÃO PARA A EUROPA
), Constitution of Athens .
), Constituição de Atenas .
The headwaters were considered, until now, permanent.
Esta nascente era, até então, considerada perene.
Permanent peace is nothing but an illusion.
Paz permanente não é nada além de uma ilusão.
We all wish for permanent world peace.
Todos nós desejamos paz mundial perpétua.
This results in substantial, permanent structural unemployment.
É comum associar o desemprego estrutural ao setor industrial.
Stress does not necessarily cause permanent change.
Ver também Abrasão Força Força normal
Permanent Representatives' Committee Consisting of nominated permanent representatives of member states, the Committee prepares the work for the Executive Council, similar the role of the Committee of Permanent Representatives in the European Union.
O Comité de Representantes Permanentes da União Africana responsável pela preparação das sessões do Conselho Executivo, é composto por Representantes Permanentes dos Estados membros, acreditados perante a União.
The Confederate Constitution did not specifically include a provision allowing states to secede the Preamble spoke of each state acting in its sovereign and independent character but also of the formation of a permanent federal government .
Embora o preâmbulo diga que cada estado age com o seu caráter soberano e independente , também fala da formação de um governo federal permanente .
According to Hoxha, The old Constitution was the Constitution of the building of the foundations of socialism, whereas the new Constitution will be the Constitution of the complete construction of a socialist society.
De acordo com Hoxha A antiga Constituição foi a Constituição da construção das fundações do socialismo, enquanto a nova Constituição será a Constituição da construção completa de uma sociedade socialista. A autoconfiança agora era afirmada mais do que nunca.
Don't touch my constitution!
Não toque na minha Constituição.
We try to make big, permanent, important change.
Nós tentamos fazer uma mudança importante, grande e permanente.
Nothing is more permanent than a temporary fix.
Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária.
Pigments that are not permanent are called fugitive.
Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes.

 

Related searches : Constitution Day - German Constitution - Written Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Material Constitution - Constitution Writing