Translation of "permanent grassland" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grassland - translation :

Pastagem

Permanent - translation :

Permanente

Permanent grassland - translation :

Prados e pastagens permanentes

Keywords : Permanente Permanentemente Permanentes Residência Registo

Examples (External sources, not reviewed)

Permanent grassland and meadow	Prados e pastagens permanentes
Total area of permanent grassland	Superfície total dos prados e pastagens permanentes
Permanent grassland and meadow N IS	Prados e pastagens permanentes
Grass means permanent grassland or temporary grassland which lies less than four years.	prados , os prados permanentes ou os prados temporários, que são mantidos durante um período inferior a quatro anos.
Aid in accordance with the single payment scheme for grassland permanent pasture	Ajuda ao abrigo do regime de pagamento único para os prados e pastagens permanentes
grass means permanent or temporary grassland (generally temporary lies less than four years),	Prados prados permanentes ou temporários (os prados temporários são, de modo geral, mantidos durante um período inferior a quatro anos)
Grassland remaining grassland	Pastagens que permanecem como tal
grassland shall mean arable land used for grass production (sown or natural) for the purposes of Article 61 of Regulation (EC) No 1782 2003 grassland shall include permanent pasture	Prados as terras aráveis utilizadas para a produção de forragem (semeada ou natural). Para efeitos do artigo 61.o do Regulamento (CE) n.o 1782 2003, os prados incluem as pastagens permanentes
Permanent grassland and meadows no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies	Prados e pastagens permanentes já não usadas para efeitos de produção e elegíveis para o pagamento de subsídios
But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.	Mas, na verdade, eles são habitat de pastagens para pássaros e plantas de pastagens.
Sub Pannonic steppic grassland	Prados estépicos subpanónicos
Land converted to grassland	Terras convertidas em pastagens
Aid in accordance with the single payment scheme (except those under headings 672 to 674) includes also aid to grassland permanent pasture, if not differentiated	Ajudas ao abrigo do regime de pagamento único (com exclusão das ajudas sob as rubricas 672 a 674) inclui a ajuda para os prados e pastagens permanentes, se não constar de uma rubrica distinta
This picture is a typical seasonal grassland.	Esta imagem é de uma típica pradaria sazonal.
perennial fodder crops (clover, lucerne, temporary grassland)	Forragens plurianuais (trevo, luzerna, prados e pastagens temporários)
Temporary grassland shall be ploughed in spring.	A lavoura dos prados temporários será efectuada na Primavera.
the land under permanent pasture shall be the land under permanent pasture declared by the farmers in 2003, plus the land under permanent pasture declared in 2005 in accordance with Article 14 (1) of this Regulation and that has not been declared for any use other than grassland in 2003, unless the farmer can demonstrate that such land was not under permanent pasture in 2003.	As terras ocupadas com pastagens permanentes serão as terras declaradas como tal pelos agricultores em 2003, acrescidas das terras ocupadas com pastagens permanentes declaradas em 2005, nos termos do n.o 1 do artigo 14.o do presente regulamento, para as quais não tenha sido declarada em 2003 qualquer utilização, excepto como prados, salvo se o agricultor puder demonstrar que as referidas terras não se encontravam ocupadas com pastagens permanentes em 2003.
the land under permanent pasture shall be the land under permanent pasture declared by the farmers in 2004, plus the land under permanent pasture declared in 2005 in accordance with Article 14(1) of this Regulation and that has not been declared for any use other than grassland in 2004, unless the farmer can demonstrate that such land was not under permanent pasture in 2004.	As terras ocupadas com pastagens permanentes são as terras declaradas como tal pelos agricultores em 2004, acrescidas das terras ocupadas com pastagens permanentes declaradas em 2005, nos termos do n.o 1 do artigo 14.o do presente regulamento, para as quais não tenha sido declarada em 2004 qualquer utilização, excepto como prados, salvo se o agricultor puder demonstrar que as referidas terras não se encontravam ocupadas com pastagens permanentes em 2004.
Suckler cows belong in areas of grassland and nowhere else.	As vacas em aleitamento pertencem às zonas de pastagem e não a outras quaisquer.
And I also like to think of offices as being a temperate grassland.	E penso que os escritórios são como pradarias temperadas.
Ptychadena is a genus of frogs in the Ptychadenidae family, the grassland frogs.	Ptychadena é um género de anfíbio anuro pertencente família Ranidae.
And I also like to think of offices as being a temperate grassland.	E também gosto de pensar nos escritórios como pradarias temperadas.
We aim to maintain sustainable and extensive production of milk, especially on grassland.	O nosso objectivo é manter uma produção leiteira sustentável e extensiva, sobretudo nas zonas de pastagem.
Heathland is still changing into grassland, and sensitive ecosystems are still facing destruction.	Ainda há heathland a transformar se em prados, e há ecossistemas sensíveis que continuam ameaçados de destruição.
Development of area of crops, grassland, arable, set aside, conversion to forests etc	Desenvolvimento das superfícies de cultivo, prados, culturas arvenses, terras retiradas, conversão em florestas, etc.
So on this bit of grassland, we'll do it, but just in the foreground.	Neste pedaço de pradaria, iremos fazê lo, mas apenas em primeiro plano.
Permanent	Permanente
permanent	permanente
Permanent	Permanente
Do you want a permanent solution permanent residence	Você quer uma solução permanente residência permanente
C. chaca is found in rivers, canals, and ponds of grassland, scrubland, deciduous forest, and rainforest habitats.	C. chaca is found in rivers, canals, and ponds of grassland, scrubland, deciduous forest, and rainforest habitats.
grassland farms means holdings where 70 or more of the acreage available for manure application is grass	explorações de pastagem , as explorações em que os prados ocupam pelo menos 70 da superfície disponível para aplicação de estrume
PERMANENT PROVISIONS	DISPOSIÇÕES PERMANENTES
Permanent bookmarks	Favoritos permanentes
Permanent discontinuation	Descontinuação permanente
PERMANENT PROVISIONS	DISPOSIÇÕES PERMANENTES
Permanent address	Endereço habitual
Permanent address	Endereço habitual
The area is generally flat with occasional hills ( koppies in Afrikaans) and the general vegetation is Highveld grassland.	A área é geralmente plana, com colinas ocasionais ( koppies em africâner), a vegetação em geral é de gramíneas do Alto Veld.
Arable crops have not yet been planted or sown and the continuing high rainfall is destroying the grassland.	Quando as dificuldades aumentam nas re giões de planície, os preços descem para todos.
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation	Lanternas elétricas portáteis destinadas a funcionar por meio de sua própria fonte de energia (por exemplo, de pilhas, de acumuladores, de magnetos), excluindo os aparelhos de iluminação da posição 8512
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation	Ferros elétricos de passar
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation	Outras partes para aparelhos recetores de televisão
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation	Outros aparelhos para arranjos do cabelo
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation	Outras antenas para aparelhos recetores de televisão, mesmo suscetíveis de receber emissões de radiodifusão (excluindo antenas do tipo descodificador interiores, com uma base fixa permanente para colocação em cima do aparelho de televisão ou de outra superfície plana)

Exibir esta página em português