Translation of "permanent position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Permanent - translation : Permanent position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Born considered taking a permanent position there, but the Indian Institute of Science did not create an additional chair for him. | Lá considerava tomar uma posição permanente, mas o Instituto Indiano de Ciência não lhe criou uma cadeira adicional. |
| In 2002, Tailer was announced as a permanent member of Overkill, although not on bass guitar, but filling the vacant guitarist position. | No início de 2001, Derek Tailer foi anunciado como um membro permanente do Overkill, não no baixo, mas no lugar vago na guitarra. |
| Since 1973 he has held a permanent position as professor at Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada in Rio de Janeiro, Brazil. | É desde 1973 professor do Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA). |
| PERMANENT PROVISIONS | DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| In 1903, Einstein's position at the Swiss Patent Office became permanent, although he was passed over for promotion until he fully mastered machine technology . | Em 1903, a posição de Einstein no escritório de patentes suíço tornou se permanente, embora ele tenha sido preterido para promoção até que dominasse totalmente a tecnologia da máquina . |
| Candidates selected for such positions are offered fixed term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract . | Candidates selected for such positions are offered fixed term contracts for the duration of the position that cannot be converted to a permanent contract . |
| PART THREE PERMANENT PROVISIONS | TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| Everybody wants permanent peace. | Todos querem a paz permanente. |
| He joined PSV in 1970, but after failing to win a permanent position in the team, he rejoined De Graafschap after just one year and remained there until 1977. | Entrou para o PSV Eindhoven em 1970, mas após não conseguir uma vaga no time, voltou ao De Graafschap após um ano e lá permaneceu até 1976. |
| This is a permanent magnet. | Este é um ímã permanente. |
| Permanent officials or Temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| Will there be permanent effects? | Haverá efeitos permanentes? |
| Some groups formed permanent settlements. | Ver também Arte pré colombiana |
| Kahoolawe has no permanent residents. | Não possui habitantes permanentes. |
| TS Those are permanent magnets, yeah. | TS São imãs permanentes, sim. |
| ECB Permanent Representation in Washington D.C. | Representação permanente do BCE em Washington D.C. |
| Area of permanent crops 2,114 ha. | Área de colheitas permanentes 2,114 ha. |
| Theory Permanent Revolution In 1905, Trotsky formulated a theory that became known as the theory of Permanent Revolution. | Revolução permanente A teoria da Revolução Permanente baseia se na ideia do desenvolvimento desigual e combinado . |
| A fixed term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance . | A fixed term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance . |
| The headwaters were considered, until now, permanent. | Esta nascente era, até então, considerada perene. |
| Permanent peace is nothing but an illusion. | Paz permanente não é nada além de uma ilusão. |
| We all wish for permanent world peace. | Todos nós desejamos paz mundial perpétua. |
| This results in substantial, permanent structural unemployment. | É comum associar o desemprego estrutural ao setor industrial. |
| Stress does not necessarily cause permanent change. | Ver também Abrasão Força Força normal |
| Permanent Representatives' Committee Consisting of nominated permanent representatives of member states, the Committee prepares the work for the Executive Council, similar the role of the Committee of Permanent Representatives in the European Union. | O Comité de Representantes Permanentes da União Africana responsável pela preparação das sessões do Conselho Executivo, é composto por Representantes Permanentes dos Estados membros, acreditados perante a União. |
| Concluding that this person was the conqueror of Lycia in 546, Fellows conjectured that Harpagos had been made permanent satrap of Lycia for his services moreover, the position was hereditary, creating a Harpagid Dynasty. | Concluindo que esta pessoa seria o conquistador da Lícia em 546, Fellows conjecturou que Harpago teria sido nomeado sátrapa permanente da Lícia por seus serviços e que a posição seria hereditária, criando assim uma dinastia Harpágida . |
| During the 18th century 'battery' began to be used as an organizational term for a permanent unit of artillery in peace and war, although horse artillery sometimes used 'troop' and fixed position artillery 'company'. | Durante o século XVIII, o termo bataria começou a ser usado, no contexto organizacional, para se referir a uma unidade permanente de artilharia existente tanto em tempo de paz como de guerra composta tipicamente por seis bocas de fogo. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position | Outros ( especificar ) |
| We try to make big, permanent, important change. | Nós tentamos fazer uma mudança importante, grande e permanente. |
| Nothing is more permanent than a temporary fix. | Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária. |
| Pigments that are not permanent are called fugitive. | Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes. |
| Clarence Pier is adjacent to a permanent funfair. | O Clarence Pier é adjacente a uma quermesse permanente. |
| It offers permanent displays in eight specialised museums. | Oferece exposições permanentes em oito museus especializados. |
| It has a permanent capacity of 74,649 seats. | A capacidade atual é de 74.475 pessoas. |
| Members Permanent members The Security Council's five permanent members, below, have the power to veto any substantive resolution this allows a permanent member to block adoption of a resolution, but not to prevent or end debate. | Membros Membros permanentes O Conselho tem quinze membros, dez não permanentes e cinco permanentes, que são designados no artigo 23 da Carta da ONU Poder de veto O Art. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV . | IV . |
| Tabs position | Posição das abas |
| Position type | Tipo de posição |
| Tabs position | Posição dos separadores |
| Tab position | Posição do separador |
| Relative position | Posição relativa |
| Absolute position | Posição absoluta |
| So what we're looking for is a permanent solution. | Então estamos procurando uma solução permanente. |
| Moreover , these benefits will be of a permanent nature . | Além disso , estes benefícios serão permanentes . |
Related searches : Permanent Installation - Permanent Impairment - Permanent Change - Permanent Set - Permanent Role - Permanent Way - Permanent Structure - Permanent Memory - Permanent Bureau - Permanent Works - Permanent Magnet - Permanent Cookies - Permanent Loss
