Translation of "persian iris" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Iris - translation : Persian - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iris Bouwman from the Netherlands
Iris Bouwman , Países Baixos
The markings and patterns are compared to an iris chart that correlates zones of the iris with parts of the body.
Os achados são geralmente comparados a um gráfico que correlaciona zonas específicas da íris com porções específicas do corpo humano.
IRIS BI REL LIPS Gross TOP ARTIS SPGT
IRIS BI REL LIPS Gross TOP ARTIS SPGT
Iris tries to separate the couple through several schemes.
Íris tenta de todas as maneiras separar o casal.
) Persian .
) Persian .
Writing at the Black Iris of Jordan, Naseem Tarawnah asks
Escrevendo no Black Iris of Jordan , Naseem Tarawnah pergunta
Her identity was confirmed by John Daugman using iris recognition.
A sua identidade foi confirmada, usando tecnologia biométrica.
Settling in Belém do Pará, Maeda married D. May Iris.
De volta ao Brasil, Maeda fixou se em Belém do Pará, onde casou se com May Iris.
Persian Gulf.
Golfo Pérsico.
Radio Zamaneh (Persian رادیو زمانه) is an Amsterdam based Persian language radio.
A Rádio Zamaneh (em persa, رادیو زمانه) é uma rádio de língua persa localizada em Amsterdam.
The Persian language is classified as a continuation of Middle Persian, the official religious and literary language of Sassanid Persia, itself a continuation of Old Persian, the language of the Achaemenid Persian Empire.
É definido pela maior parte dos linguistas como uma continuação do persa médio, a língua literária e religiosa oficial do Império Sassânida, que por sua vez sucedeu o persa antigo, língua do Império Aquemênida.
Do you know Persian?
Você sabe persa?
New Persian The history of New Persian itself spans more than 1,000 1,200 years.
Persa moderno A história do próprio persa moderno abrange mais de 1000 1200 anos.
Dari ( ) or Dari Persian ( ) is the variety of the Persian language spoken in Afghanistan.
O dari ou persa afegão é o nome local da língua persa no Afeganistão.
That May, the authorities began the relocation of the Jews to the Iris ghetto.
Em maio do mesmo ano as autoridades começaram a transportar os judeus para o Gueto de Cluj Napoca.
In 1994, after the release and marketplace success of Notes R3, Lotus purchased Iris.
Em 1994, após o lançamento e o sucesso no mercado do Notes R3, a Lotus comprou a Iris.
The beak is greyish green, long and slender, and the iris is yellowish orange.
Tem um pescoço comprido que termina numa cabeça afilada e bico longo.
Long live the Persian language!
Viva a língua persa!
Tom bought a Persian rug.
Tom comprou um tapete persa.
This enthusiasm was encouraged by his grandmother, Iris Cobain, who was a professional artist herself.
Esse entusiasmo foi incentivado por sua avó Íris Cobain, que era uma artista profissional.
Alexander sought to insert Greek elements into Persian culture and attempted to hybridize Greek and Persian culture.
Alexandre tem persistido na história e mitos tanto da cultura grega como das não gregas.
Many Persian words exist in Turkish.
Muitas palavras persas existem em turco.
Persian is not a difficult language.
O persa não é uma língua difícil.
Publisher Persian Heritage Foundation, New York.
Publishing company Persian Heritage Foundation, Nova York.
The native name of Middle Persian was Parsig or Parsik , after the name of the ethnic group of the southwest, that is, of Pars , Old Persian Parsa , New Persian Fars .
O nome nativo do persa médio era Parsik ou Parsig , derivado do nome do grupo étnico que habitava o sudoeste da Pérsia, ou seja, de Pars , Parsa no persa antigo, Fars no persa moderno.
Jordanian blogger The Black Iris, responding to comments that the ICC's move undermined Sudan's sovereignty, said
O blogueiro jordaniano The Black Iris, respondendo a comentários de que a Corte Criminal Internacional estaria minando a soberania sudanesa, disse
According to available documents, the Persian language is the only Iranian language for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian, that is New Persian is a direct descendant of Middle and Old Persian.
De acordo com os documentos disponíveis, a língua persa é a única língua iraniana , para a qual fortes relações genéticas entre todos os três estágios de seu desenvolvimento forma estabelecidas, de modo que o persa antigo, médio e moderno representam a mesma e única língua, isto é, o novo persa, descendente direto do persa médio e antigo.
It opens with the arrival of a messenger in Susa, the Persian capital, bearing news of the catastrophic Persian defeat at Salamis to Atossa, the mother of the Persian King Xerxes.
A obra se inicia com a chegada de um mensageiro em Susa, capital do Império Aquemênida, trazendo a Atossa, mãe do rei persa, Xerxes I, notícias da derrota catastrófica dos persas em Salamina.
Classic Persian The Islamic conquest of Persia marks the beginning of the new history of Persian language and literature.
Persa clássico A conquista islâmica da Pérsia marcou o início de uma nova história para a língua e a literatura persa.
The known history of the Persian language can be divided into the following three distinct periods Old Persian Old Persian evolved from Proto Iranian as it evolved in the Iranian plateau's southwest.
O registro mais antigo no persa antigo data do Império Aquemênida, do século VI a.C..A história conhecida do idioma persa pode ser dividida em três períodos distintos.
Frederic Martel, director of IRIS, a research institute on international relations, explains why Finkelkraut's discourse is misguided
Frederic Martel, diretor do IRIS, um instituto de pesquisas sobre relações internacionais, explica por que o discurso de Finkelkraut é equivocado
The agreement put control of product development under Ozzie and Iris, and sales and marketing under Lotus.
O acordo colocou o controle do desenvolvimento do produto sobre Ozzie e Iris, e das vendas e no mercado com a Lotus.
Discovery and name Iris was discovered on August 13, 1847, by J. R. Hind from London, UK.
Íris foi descoberto a 13 de Agosto de 1847 por John Russell Hind do Reino Unido.
According to iridologists, details in the iris reflect changes in the tissues of the corresponding body organs.
De acordo com os iridologistas, detalhes da íris supostamente refletem mudanças específicas nos tecidos dos órgãos.
'His poetic vision transversed its Persian roots'
Seu olhar poético atravessou as suas raízes persas
The persian cat slept on the table.
O gato persa dormiu na mesa.
The word markazi means central in Persian.
A palavra Markazi significa central em persa.
The Persian people are an Iranian people who speak the modern Persian language and closely related Iranian dialects and languages.
Os povos persas formam um conjunto eclético de grupos que tem a língua persa como principal legado em comum.
Darius I (Old Persian Dārayava(h)uš , c. 550 486 BCE) was the third king of the Persian Achaemenid Empire.
Dario I (em persa antigo , Dārayava(h)ush que possui a bondade ) , cognominado o Grande, foi o terceiro rei do Império Aquemênida.
Persian expedition Before setting out on his Persian expedition, Alexander the Great defeated the Getae and razed one of their settlements.
Antes de partir em sua expedição persa, Alexandre, o Grande derrotou os getas e devastou um de seus acampamentos.
ELLIPS ( BE ) KRONOS ( DK ) RTGSplus ( DE ) HERMES euro ( GR ) SLBE ( ES ) TBF ( FR ) IRIS ( IE ) BI REL ( IT )
TBF ( FR ) IRIS ( IE ) BI REL ( IT ) LIPS Gross ( LU ) TOP ( NL )
The cornea is the transparent front part of the eye that covers the iris, pupil, and anterior chamber.
Córnea é a parte anterior transparente e protetora do olho dos vertebrados.
Global Voices in Persian finally takes off officially.
O Global Voices em persa finalmente decola oficialmente.
Zamaneh is the Persian literary term for time .
Zamaneh é o termo literário para tempo em persa.
No One Knows About Persian Cats (Iran, 2009)
No One Knows About Persian Cats (Irã, 2009)

 

Related searches : Persian Gulf - Persian Melon - Dari Persian - Persian Cat - Persian Lamb - Persian Carpet - Afghan Persian - Persian Rug - Bbc Persian - Persian Violet - Persian Lilac - Persian Walnut