Translation of "person from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Opinions vary from person to person. | As opiniões variam de uma pessoa a outra. |
| That's something that's passed on from person to person. | Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. |
| It is not airborne and it is not transmitted from person to person. | Não é transmitido de pessoa para pessoa. |
| It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa. |
| Pain is also variable, and will vary over time and from person to person. | Existem quatro tipos de receptores opioides mu, delta, sigma e kappa. |
| demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person | ( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa |
| in defence of any person from unlawful violence | Para assegurar a defesa de qualquer pessoa contra uma violência ilegal |
| Can you tell a Chinese person from Japanese? | Você consegue diferenciar um chinês de um japonês? |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. |
| All that's separating you from him, from the other person, is your skin. | tudo que está separando você dele, da outra pessoa, é sua pele. |
| Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading. | E, aqui, o que está se propagando de pessoa a pessoa não é um comportamento, mas sim uma norma. Um conceito se espalha. |
| And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat. | E eu sou um refugiado interno de Swat. |
| Spies can receive their pads in person from their handlers. | Espiões podem receber suas cadernetas pessoalmente por meio de portadores. |
| Now luckily, that particular virus, although very scary at the time, did not transmit from person to person very easily. | Felizmente agora, aquela específica gripe, apesar de na época ser assustadora, não transmitiu de pessoa para pessoa tão facilmente. |
| require information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information | Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações |
| demand information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information | Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações |
| And it sees multiple people in a scene, remembers where individual people are, and looks from person to person, remembering people. | E ele vê várias pessoas em uma cena, lembra de cada indivíduo, e olha de pessoa a pessoa, lembrando se de cada um. |
| This person studies all the arghs, from one through eight A's. | Esta pessoa estudou todos os ais , de 1 até 8 'A's. |
| Tom is the only person to ever escape from that prison. | Tom é a única pessoa que escapou daquela prisão. |
| Dickson himself, however, in What Do You Call a Person From...? | Essa ausência de padrão se observa principalmente em nomes relativos às cidades. |
| It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry. | Isso significa que quando observamos pessoas e vemos uma pessoa da África e uma pessoa da Europa ou Ásia, não podemos, para uma única posição do genoma com 100 de precisão, predizer o que essa pessoa carrega. |
| These range from MMORPG to first person shooters, from role playing video games to online gambling. | Estes jogos variam desde os MMORPG até a jogos em role playing game (RPG). |
| This is from a short film of hers called The Last Person. | Isto é do seu curta metragem A última Pessoa. |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | Informação que copiamos de pessoa para pessoa por imitação, pela linguagem, falando, contando histórias, vestindo roupas, fazendo coisas. |
| There perhaps is the CO2 from the person sitting next door to you. | Talvez tenha CO2 da pessoa ao lado. |
| However, the amount carried by each person ranged from 12,000 to 1 million. | Entretanto, a quantia levada por cada pessoa variava de 12 mil até 1 milhão de dólares |
| A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money. | Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro. |
| And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website. | Ficaram me passando de uma pessoa a outra. Até que eu consegui chegar na pessoa responsável pela página na internet. |
| Buzz marketing The strategic use of word of mouth and transmission of commercial information from person to person in an online or real world environment. | Entre as mais representativas, estão Buzz marketing O uso estratégico do boca a boca e transmissão de informação comercial de pessoa a pessoa em um ambiente online ou real. |
| Beauchamp Davidson also highlight Baruch Brody's an act of euthanasia is one in which one person ... (A) kills another person (B) for the benefit of the second person, who actually does benefit from being killed . | 134º (Homicídio a pedido da vítima) Quem matar outra pessoa determinado por pedido sério, instante e expresso que ela lhe tenha feito é punido com pena de prisão até 3 anos. |
| Does that create a separation or a distance from one person to the next? | Será que cria uma separação ou uma distância de uma pessoa a outra? |
| That's why you differ from this person over here by one in a thousand. | É por isso que você difere desta pessoa aqui por 1 em 1000. |
| He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable. | Ele é a última pessoa a quem eu pediria ajuda, porque não merece a mínima confiança. |
| REM sleep occurs as a person returns to stage 1 from a deep sleep. | Estágio 2 Caracteriza se por a pessoa já dormir, porém não profundamente. |
| request additional information from any person , investment firm or regulated market , and if needed to summon and question a person with a view to obtaining information | ( b ) Solicitar informações adicionais de qualquer pessoa , empresa de investimento ou mercado regulamentado e , se necessário , convocar e ouvir uma pessoa com vista a obter informações |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa. |
| Another person. | Outra pessoa. |
| Great person. | Grande pessoa. |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| It's written, I believe, by a refugee (or, rather, internally displaced person) from the conflict. | Cyxymu é o blogue mais lido e comentado sobre a Abkhazia que já vi. Creio que seja escrito por um refugiado ( ou, talvez, um indivíduo internamente deslocado) do conflito. |
| The 9.9 million USD was confiscated from 67 individuals, an average of 147,000 per person. | Os 9,9 milhões de dólares foram confiscados de 67 pessoas, uma média de 147.000 dólares por pessoa. |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós. |
| What makes one person a genius and another person a fool? | O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo? |
Related searches : Person From Company - Person From Baden - From My Person - Person Responsible From - From Your Person - Contact Person From - From Each Person - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person - Ordinary Person