Translation of "personal economic situation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Economic - translation : Personal - translation : Situation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, Daroon Broon makes the situation personal
Por último, Daroon Broon leva a situação para o lado pessoal
Economic situation amp statistics
Situação económica e estatísticas
Economic situation amp statistics
Economic situation amp statistics
Economic , Monetary and Financial situation
Situação Económica , Monetária e Financeira
Economic , monetary and financial situation
Situação económica , monetária e financeira
Economic , monetary and financial situation
Economic , monetary and financial situation
Economic , Monetary and Financial Situation
Situação Económica , Monetária e Financeira
The economic situation grew worse.
A situação econômica piorou.
February 2009 Economic , monetary and financial situation
Situação económica , monetária e financeira Relatório de 2009 sobre aspectos estruturais
The situation is different for economic policies .
A situação é diferente para as políticas económicas .
The economic situation of the country worsened.
A situação econômica do país piorou.
The socio economic and employment situation in Portugal
Situação socioeconómica e emprego em Portugal
The socio economic and employment situation in the Azores
Situação socioeconómica e emprego nos Açores
The economic situation of the new EU Member States
A situacao económica dos novos Estados membros da UE
In the following six years the economic situation improved.
Nos seis anos seguintes, a situação econômica melhorou.
1980s In 1983, the economic situation began to improve.
Década de 1980 Em 1983, a situação econômica começou a melhorar.
36 The economic situation of the new EU Member States .....
35 A situacáo económica dos novos Estados membros .....
Social and economic situation and development of the regions of the Union
Situação sócio económica e desenvolvimento das regiões da União
Now could we look here instead at the economic situation in the world?
Agora, ao invés disso, podemos olhar para a situação econômica do mundo?
Depending on the situation, it's considered polite to express interest in whoever you're talking to by asking personal questions.
Dependendo da situação, considera se de boa educação demonstrar interesse em quem está falando, fazendo perguntas pessoais.
In the long run, economic and social change may help to resolve the situation.
A longo prazo, a mudança económica e social pode ajudar a resolver a situação.
assessment of the economic situation can be undertaken , based on as full a set of economic information and analytical tools as possible .
Estes dois pilares constituem um enquadramento no qual se pode levar a cabo a avaliação prospectiva da situação económica , com base num conjunto o mais completo possível de informação económica e ferramentas analíticas .
However , this situation is not necessarily a flaw in the Community 's economic policy framework .
Porém ,
Instead of personal duties, money increasingly became the common means to represent economic value in agriculture.
Em vez de deveres pessoais, o dinheiro se tornou cada vez mais comum o representante do valor econômico da agricultura.
You can send the cards to people to tell them about the economic situation in Zimbabwe.
Você pode enviar um cartão virtual para as pessoas contando a elas como está a situação econômica do Zimbabwe.
Regular communication about a central bank rsquo s assessment of the economic situation is particularly useful .
A comunicação regular por parte de um banco central da sua análise da situação económica é particularmente útil .
However , the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves . 2
No entanto , a expectativa é de que o rácio de poupança diminua ligeiramente com a melhoria gradual da situação económica .
The Member States shall endeavour to undertake the liberalisation of services beyond the extent required by the directives issued pursuant to Article 59 ( 1 ) , if their general economic situation and the situation of the economic sector concerned so permit .
Os Estados Membros esforçam se por proceder à liberalização dos serviços para além do que é exigido por força das directivas adoptadas em execução do n.o 1 do artigo 59.o , caso a sua situação económica geral e a situação do sector em causa lho permitirem .
Committee , which include reviewing the economic and financial situation of the Member States and of the Community .
Reúne na composição de Chefes de Estado ou de Governo dos Estados membros e do Presidente da Comissão Europeia ( ver também Conselho da UE ) .
BRUSSELS Five years after the outbreak of the financial crisis, Europe s economic and political situation remains fragile.
BRUXELAS Cinco anos após a eclosão da crise financeira, a situação económica e política da Europa continua frágil.
Since the recovery of the national economy that followed the 2001 collapse, Rosario's economic situation has improved.
Uma vez que a recuperação econômica que se seguiu ao colapso nacional, a situação da cidade melhorou.
The Member States shall endeavour to undertake liberalisation of services beyond the extent required by the European framework laws adopted pursuant to Article III 147(1), if their general economic situation and the situation of the economic sector concerned so permit.
, caso a sua situação económica geral e a situação do sector em causa lho permitam.
In Latin America , the economic situation showed a considerable improvement , supported by both export activity and domestic demand .
Na América Latina , a situação económica apresentou uma melhoria considerável , apoiada pela actividade de exportações e pela procura interna .
Conditions signed in the peace treaty were intended to compromise Carthage's economic situation and prevent the city's recovery.
As condições assinadas no tratado da paz comprometeram a situação econômica de Cartago e impediram a recuperação da cidade.
Article 53 The Member States declare their readiness to undertake the liberalisation of services beyond the extent required by the directives issued pursuant to Article 52 ( 1 ) , if their general economic situation and the situation of the economic sector concerned so permit .
As medidas de harmonização acima referidas compreendem , nos casos adequados , uma cláusula de salvaguarda que autorize os Estados Membros a tomarem , por uma ou mais das razões não económicas previstas no artigo 30.o , medidas provisórias sujeitas a um processo comunitário de controlo . Artigo 96.o
At the OECD , the ECB was involved in all discussions of the Economic and Development Review Committee on reviews of the economic situation in individual OECD member countries .
O Presidente do BCE participou igualmente nas discussões sobre o estado da economia mundial em vários outros fóruns informais , como as reuniões de Ministros e Governadores do G10 e do G20 .
In this respect , the current economic situation calls for particular prudence with regard to the adoption of extensive fiscal stimulus measures , taking into account the particular fiscal situation in each country .
Neste aspecto , a situação económica actual exige uma prudência especial no que se refere à adopção de medidas alargadas de estímulo orçamental , tendo em conta a situação orçamental específica de cada país .
The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.
O sistema cria as situações que corrompem os indivíduos, e o sistema é o arcabouço legal, político, econômico, cultural.
The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge.
A situação económica, que continua a ser bastante precária, com muitas pessoas quase a passarem fome, constitui outro desafio fundamental.
For the assessment of the economic situation by the ECB timely aggregated indicators are more important than detailed breakdowns .
Relativamente à avaliação da situação económica pelo BCE , a obtenção de indicadores agregados em tempo útil é mais importante que ter desagregações detalhadas .
Youth are the most adversely affected, with the economic situation having an effect on their schooling and eventual employability.
A juventude é a mais prejudicada, a situação econômica afeta sua escolaridade e empregabilidade.
The Economic and Development Review Committee ( EDRC ) , which was established in 1961 , is responsible for conducting regular reviews of the economic situation and policies of each OECD member country .
O Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento , instituído em 1961 , é responsável pela realização de análises regulares da situação económica e das políticas de cada país membro da OCDE .
The main instrument of this process is an exchange of assessments of the economic situation and prospects of the EU .
O principal instrumento deste processo consiste num intercâmbio de avaliações da situação económica e perspectivas da UE .
He's also a businessman, aware of the economic situation of his country, the welfare of their workers and customer satisfaction.
Também é um comerciante, consciente da situação econômica do seu país, do bem estar de seus empregados e da satisfação do cliente.
Even with the improving economic situation in recent years, a good number of Russians still dream about leaving the country.
Mesmo com a melhora da situação econômica nos últimos anos, um bom número de russos ainda sonha em deixar o país.

 

Related searches : Economic Situation - Personal Tax Situation - Bad Economic Situation - Weak Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Poor Economic Situation - Adverse Economic Situation - Tough Economic Situation - Current Economic Situation - Overall Economic Situation - Difficult Economic Situation - General Economic Situation