Translation of "physically abusive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Idle is quoted as saying It was a physically abusive, bullying, harsh environment for a kid to grow up in.
Sobre a escola, Eric Idle disse Era um ambiente abusivo, intimidante e duro para uma criança crescer.
Abusive employers exploit their labor.
Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Fadil had an abusive childhood.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.
Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Physically impossible.
Fisicamente impossível.
I had never received such an abusive letter before.
Nunca recebi uma carta tão absurda antes.
Cobain's mother began dating a man who was abusive.
Sua mãe começou a namorar um homem que a abusava.
That's physically impossible.
Isso é fisicamente impossível.
An abusive relationship may involve mutual violence or require a man to leave with his children if his wife or partner is abusive to their children.
Complementa ainda que o sentimento de posse do homem em relação à mulher e filhos, bem como a impunidade, são fatores que generalizam a violência.
It is physically impossible.
É fisicamente impossível.
I was physically ready.
Eu estava pronto fisicamente.
I was physically ready.
Eu estava pronta fisicamente.
That would be physically impossible.
Isso seria fisicamente impossível.
Her abusive husband's elite family is threatening her family with false cases.
Her abusive husband's elite family is threatening her family with false cases.
Defense Bureau uses abusive language with Henoko protesters Do you understand Japanese?
Departamento de Defesa usa um linguajar abusivo contra os manifestantes de Henoko 'Vocês entendem japonês?'
It portrays a young woman's inner conflict dealing with an abusive relationship.
Ela retrata o conflito interior de uma mulher jovem lidar com um relacionamento abusivo.
It's physically possible to lose weight.
É fisicamente possível perder peso.
It's physically possible to exercise more.
É fisicamente possível se exercitar mais.
Women are physically weaker than men.
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
There's nothing physically wrong with him.
Fisicamente, não há nada de errado com ele.
There's nothing physically wrong with you.
Não há nada fisicamente errado com você.
The refugees suffered physically and emotionally.
Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente.
(The losers generally are bad actors smugglers, traffickers, abusive recruiters, and exploitative employers.)
(Os perdedores geralmente são maus actores contrabandistas, traficantes, recrutadores abusivos e entidades patronais exploradoras).
Okay. So they are physically the same.
Certo. Então eles são fisicamente iguais.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Estava total, física e emocionalmente arrasada.
Physically, the two men were very different.
Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
Men are usually physically stronger than women.
Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.
Men are usually physically stronger than women.
Em geral, os homens são mais fortes fisicamente do que as mulheres.
ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly. On the image 'Report', 'Being abusive or damaging'
ArepaElTacoEstaContigo Combina direitinho com esse desgraçado Foto 'Denunciar' 'É abusivo ou nocivo'.
She left home at 17, to escape her abusive stepfather, intending to study art.
Com 17 anos, ela saiu de casa, planejando estudar arte.
Bo will join a long line of incarcerated officials, though the special prisons where they are held may seem like recreation centers for retired senior officials when compared to the abusive and physically degrading conditions that the Nobel laureate Liu Xiaobo and other prisoners have had to endure.
Bo juntar se á a uma longa lista de representantes encarcerados, embora as prisões especiais onde são mantidos possam parecer centros de diversão para altos representantes aposentados, quando comparadas às condições abusivas e fisicamente degradantes que o Prémio Nobel, Liu Xiaobo, e outros prisioneiros tiveram de suportar.
Market integrity can only be guaranteed with a general application of prohibitions of abusive behaviour .
A integridade do mercado só pode ser garantida com a aplicação geral de proibições de comportamentos abusivos .
Pink is oppressed by his overprotective mother, and tormented at school by tyrannical, abusive teachers.
Pink é oprimido pela mãe superprotetora, e atormentado na escola por professores tirânicos e abusivos.
It physically carves out conversation space for one.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Tom is physically and mentally still very active.
Tom está física e mentalmente ainda muito ativo.
You can just make it physically on the spot.
Você pode tê lo fisicamente bem ali.
Such material that it is making me physically ill.
Esse material está me deixando fisicamente doente.
By 1846, Pedro II had matured physically and mentally.
Por volta de 1846, D. Pedro II tinha amadurecido fisicamente e mentalmente.
However, he was physically active and enjoyed playing tennis.
No entanto, ele era fisicamente ativo e gostava de jogar tênis.
He was born physically and mentally disabled, and disfigured.
Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito.
This definition is flexible enough to ensure that new abusive practices which might emerge are adequately covered .
Esta definição é suficientemente flexível para garantir uma cobertura adequada das nova práticas abusivas que possam entretanto surgir .
When she was seven, her mother took her and left her father, who was an abusive alcoholic.
Quando tinha sete anos, sua mãe levou a e deixou o seu pai, que era um alcoólico abusivo.

 

Related searches : Abusive Practices - Abusive Use - Abusive Conduct - Abusive Treatment - Verbally Abusive - Abusive Dismissal - Abusive Man - Abusive Childhood - Abusive Partner - Become Abusive - Abusive Situation - Be Abusive