Translation of "picturesque setting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Picturesque - translation : Setting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A picturesque town of folk celebrations
Cidade pitoresca de folclore
Setting
Definições
Setting
Definição
Another very impressive place to visit in Hradčany is the picturesque New World Lane.
A ruazinha pitoresca Nový Svět apresenta também um lugar muito emocionante de Hradčany.
A cycle path will take you from the picturesque square to the Pod Sukovem vineyards.
A trilha educativa do vinho o levará da praça de Kutná hora até as vinhas perto de Sukov.
How would you convey the same meaning to other languages in the same picturesque way?
Como é que você encontraria o mesmo significado em outras línguas da mesma forma pitoresca?
Next to the palace is the late Gothic Saint John cathedral (1665) with picturesque frescos.
Próximo ao palácio é a atrasada catedral gótica Saint John (1665) com afrescos pitoresca.
Indent Setting
Indentação
However, it is said that the most picturesque, flowing and most gentle terrain is around Rejvíz.
No entanto, costuma se dizer, que os arredores de Rejvíz são os mais pitorescos e abundantes em terrenos mais agradáveis.
Gnome toolbar setting
Definições da barra de ferramentas GNOME
GNOME toolbar setting
Definição da barra de ferramentas GNOME
Camera whitepoint setting
Configuração do ponto branco da máquina
After all, even according to opposition polls a majority supports the re acquiring of the picturesque peninsula.
Afinal de contas, mesmo de acordo com as sondagens da oposição , a maioria apoia a recuperação da península pitoresca.
Here you ll find picturesque sandstone cliffs, deep ravines, gorges and viewing points in attractive countryside carpeted in forest.
Você encontrará aqui rochas românticas de arenito, barrancos profundos, desfiladeiros e miradouros da paisagem rica em florestas.
Setting the Album Icon
Configurar o Ícone do Álbum
Institutional setting is sound
O quadro institucional é sólido
The sun is setting.
O sol está se pondo.
Bohuslavice, a picturesque village situated in the Vysočina (meaning Highlands) region, offers visitors active relaxation at a local farmstead.
O vilarejo pitoresco de Bohuslavice, que fica na região de Vysočina, oferece relaxamento e férias ativas aos seus visitantes no conjunto da granja.
But even before the war, the local residents were obliged to preserve the picturesque romantic look of Golden Lane.
Mas, até mesmo antes da guerra os habitantes de Praga tomavam cuidado para preservar a aparência pitoresca e romântica da Rua do Ouro.
Mailly is a picturesque commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France.
Mailly é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório.
New institutional setting for EMU
BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM
The sun is just setting.
O sol está apenas se pondo.
Look at the setting sun.
Olhe o pôr do sol.
Setting The Oh My Goddess!
My Goddess ou Oh My Goddess!
Historical Setting (and sub chapters).
Historical Setting (and subchapters).
The capital of Japan for over 1,000 years (794 1868), Kyoto was once a picturesque ancient city surrounded by mountains.
A capital do Japão Kioto , por mais de 1.000 anos (794 1868) foi, no passado, uma cidade pitoresca e antiga, cercada por montanhas.
Formula One is particularly popular in the United Arab Emirates, and is annually held at the picturesque Yas Marina Circuit.
A Fórmula Um é particularmente popular no país e é realizado anualmente no pitoresco Circuito de Yas Marina, em Abu Dhabi.
Avoid the crowds at Prague Castle and Old Town Square and head for one of the most picturesque corners of Prague.
Evite a multidão no Castelo de Praga ou na Praça da Cidade Velha e vá conhecer um dos cantos mais pitorescos de Praga.
Configure LVM in a graphical setting
Configure o LVM num ambiente gráfico
Standard setting is also evolving rapidly .
A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .
O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
Look the setting of the sun.
Olhe o pôr do sol.
What time are you setting off?
A que horas começas?
Come and enjoy a town that is proud of its tradition and its picturesque atmosphere will remind you of times long past.
Venham desfrutar a cidade que é orgulhosa pelas suas tradições e cuja atmosfera pitoresca os lembrará dos tempos antigos.
San Martino d'Agri is a picturesque hill town and comune in the province of Potenza, in the Southern Italian region of Basilicata.
San Martino d'Agri é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 968 habitantes.
The music works perfectly in that setting.
A música funciona perfeitamente naquele cenário.
Thank you for setting up my display.
Obrigado por montarem meu display.
You can be future oriented, setting goals.
Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas.
setting of credit and market risk limits ,
definição dos limites do risco de crédito e de mercado ,
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.
Eu o programei para sua frequência mais rápida, e agora vou pegar um outro conjunto igual, e fazer a mesma coisa.
The picturesque town, still surrounded by its medieval walls with towers, was badly damaged in World War II but was subsequently thoroughly restored.
A cidade, ainda rodeada por suas muralhas e torres medievais, ficou bastante danificada com a Segunda Guerra Mundial e tem sido meticulosamente restaurada.
Morocco is an ideal setting for regional diplomacy.
Marrocos é um cenário ideal em termos de diplomacia regional.
But what is really exceptional is the setting.
Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre.
Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs
Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores

 

Related searches : Most Picturesque - Picturesque Language - Picturesque City - Picturesque Landscape - Picturesque Scenery - Picturesque Views - Picturesque Village - More Picturesque - Picturesque Mountains - Picturesque Surroundings - Picturesque Harbour - Picturesque Area - Picturesque Location