Translation of "place a strain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Place - translation : Place a strain - translation : Strain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This too would place a severe strain on the individual's future life. | Ela não só destrói a nossa capacidade de aceitar os deficientes, como também não atinge, de modo |
There will be reverses that will place this commitment under severe strain. | Vai haver retrocessos, que exercerão grandes tensões sobre esse compromisso. |
Take a strain. | Agora, afrouxem... |
This would place a great strain on the postal administrations' ability to provide universal and affordable postal services. | Isto iria pôr grande pressão sobre a capacidade das administrações postais de prestarem ser viços postais universais e a custos acessíveis. |
Depending on and after implementation of vaccine strain, when first pandemic will take place. | Dependendo de e após a implementação da estirpe da vacina, quando ocorrer a primeira pandemia. |
A California 7 2009 (H1N1)pdm09 like strain A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) like strain B Brisbane 60 2008 like strain | A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) estirpe análoga B Brisbane 60 2008 estirpe análoga |
Strain A Indonesia 05 2005 | Estirpe A Indonésia 05 2005 |
Strain A Indonesia 05 2005 | Estirpe A Indonésia 05 2005 Dia 42 a Dia 180 |
Aflunov contains a flu strain called A turkey Turkey 1 05 (H5N1) like strain (NIBRG 23). | O Aflunov contém uma estirpe de gripe designada estirpe do tipo A turkey Turkey 1 05 (H5N1) (NIBRG 23). |
Arepanrix contains a flu strain called A California 7 2009 (H1N1) v like strain (X 179A). | O Arepanrix contém uma estirpe chamada tipo A California 7 2009 (H1N1)v (X 179A). |
Humenza contains a flu strain called A California 7 2009 (H1N1) like strain (NYMC X 179A). | O Humenza contém uma estirpe da gripe denominada A California 7 2009 (H1N1) estirpe análoga (NYMC X 179A). |
It contains a flu strain called A California 7 2009 (H1N1) derived strain NYMC X 181. | Contém uma estirpe do vírus da gripe denominada A California 7 2009 (H1N1), estirpe derivada NYMC X 181. |
Pandemrix contains a flu strain called A California 7 2009 (H1N1)v like strain (X 179A). | O Pandemrix contém uma estirpe da gripe denominada A California 7 2009 (H1N1), estirpe do tipo v (X 179A). |
A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) like strain B Brisbane 60 2008 like strain | A Hong Kong 4801 2014 (H3N2) estirpe análoga B Brisbane 60 2008 estirpe análoga |
Strain | COAR |
He'd undergone a lot of strain. | Ele sofreu grande pressão nervosa. |
It contains a strain of porcine parvovirus called NADL 2 and a strain of Erysipelothrix rhusiopathiae called R32E11. | Contém uma estirpe do parvovírus porcino designada NADL 2 e uma estirpe da Erysipelothrix rhusiopathiae designada R32E11. |
type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain)4 type 3 (Saukett strain)4 | tipo 1 (estirpe Mahoney) 4 tipo 2 (estirpe MEF 1) 4 tipo 3 (estirpe Saukett) 4 |
type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 | tipo 1 (estirpe Mahoney) 4 tipo 2 (estirpe MEF 1) 4 tipo 3 (estirpe Saukett) 4 |
(F205 strain) | (estirpe |
(F205 strain) | canino |
eye strain | lesão ocular |
Strain specific | Específico de serotipo |
A Wisconsin 67 2005 (H3N2) like strain | Estirpe tipo A Wisconsin 67 2005 (H3N2) |
Pull yourself together, whistle a happy strain | Anime se, assobie um acorde feliz. |
Pull yourself together, whistle a happy strain | Arranja uma corda da felicidade. |
It contains a bacterial strain called R32E11. | Contém uma estirpe bacteriana designada R32E11. |
It contains a strain called GM 199. | Contém uma estirpe chamada GM 199. |
But tonight the concert was a strain. | Ademais esta noite... o concerto esgotoume. |
Modelling In a solid, shear stress is a function of strain, but in a fluid, shear stress is a function of strain rate. | Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação. |
It contains three live attenuated (weakened) influenza (flu) virus strains A California 7 2009 (H1N1)pdm09 like strain A Victoria 361 2011 (H3N2) like strain and B Massachusetts 2 2012 like strain. | Contém três estirpes de vírus da gripe vivos atenuados (enfraquecidos) A California 7 2009 (H1N1) pdm09 estirpe análoga, A Victoria 361 2011 (H3N2) estirpe análoga, e B Massachusetts 2 2012 estirpe análoga. |
You strain at a gnat and swallow a camel. | Vocês coam um mosquito e engolem um camelo. |
Mary uses a paper filter to strain coffee. | Maria usa filtro de papel para coar o café. |
Canine distemper virus, strain CDV Bio 11 A | Vírus da esgana canina, estirpe CDV Bio 11 A |
It's been quite a strain on me, too. | Tem sido uma grande tensão para mim também. |
Wouldn't it be a terrible strain for you? | Não seria muito duro para ti? |
9 microgram strain | IDflu 9 microgramas estirpe |
15 microgram strain | IDflu 15 microgramas estirpe |
9 microgram strain | 9 microgramas estirpe |
15 microgram strain | 15 microgramas estirpe |
Streptococcus equi strain | Estirpe Streptococcus equi |
Virus, strain NIA3 | Aujeszky, estirpe |
You'll strain yourself. | Vais esforçarte demais. |
Don't strain yourself. | Não te canses muito. |
No more strain | Não mais tensão. |
Related searches : Place Strain On - Pose A Strain - Have A Strain - Strain A Muscle - Cause A Strain - Under A Strain - Create A Strain - Place A Notice - Place A Signature - Of A Place - A Stunning Place - Securing A Place - Gain A Place