Translation of "place of embarkation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Embarkation - translation :

Place - translation :

Keywords : Embarque Embarcação Cósmicas Deu-mo Pecuária Sitio Sítio Seguro Local Deste

Examples (External sources, not reviewed)

You didn't put the port of embarkation.	O senhor não pôs o porto de saída.
During World War II, San Francisco was the port of embarkation for service members shipping out to the Pacific Theater.	Durante a Segunda Guerra Mundial, São Francisco foi o porto de embarque para a Guerra do Pacífico.
Then there's the point of embarkation, that is, the point of transition from ordinary life to being a pilgrim on a quest.	Em seguida temos o ponto de embarque, que é o ponto de transição da vida comum para se tornar um peregrino em viagem.
His first assignment was at the San Francisco Port of Embarkation at Fort Mason, California, as a liaison officer of the Port and Transportation Office.	Sua primeira missão foi em Fort MacArthur , em San Francisco, Califórnia, onde ele era um oficial de ligação ao porto e do Escritório de Transporte.
The impact of Gothenburg as a main port of embarkation for Swedish emigrants is reflected by Gothenburg, Nebraska, a small Swedish settlement in the United States.	Por esta razão, é possível encontrar cidades norte americanas com nomes suecos, incluindo Gothenburg no Nebraska (Estados Unidos).
Hiroshima, the headquarters of the 2nd General Army and Fifth Division and a port of embarkation, was the primary target of the mission, with Kokura and Nagasaki as alternatives.	Hiroshima, um importante depósito do exército e porto de embarque, foi o alvo principal da missão, com Kokura e Nagasaki como alternativas.
Place of issue EEA Place of settlement euro area .	Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .
Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro	Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) .
Place of issue	Local de emissão
Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Euro area ( 6 )	Local de emissão EEE Área do euro ( 6 ) Local de liquidação área do euro ( 6 )
This is the place where the battle of Hastings took place.	Este é o lugar onde a batalha de Hastings ocorreu.
In 1999 One Liberty Place, Two Liberty Place, and the Shops of Liberty Place were put up for sale.	Two Liberty Place é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 258 metros (848 ft).
And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place.	E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas.
We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.	We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.
A place full of inspiration	Um lugar cheio de inspiração
place of issue euro area .	local de emissão área do euro .
Place of settlement euro area .	Local de liquidação área do euro 6 ) .
place of issue euro area .'	local de emissão área do euro .
Place of birth Madrid , Spain	Naturalidade Madrid , Espanha
Place of birth Florence , Italy	Naturalidade Florença , Itália
Place of birth Kapelln , Austria	Naturalidade Kapelln , Áustria
Place of birth Lyons , France	Naturalidade Lyon , França
Place of birth Athens , Greece	Naturalidade Atenas , Grécia
I'm tired of this place.	Eu estou cansado deste lugar.
I'm tired of this place.	Eu estou cansada deste lugar.
Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset Currency Cross border use	Localização do emitente Localização do garante Localização do activo Moeda Utilização transfronteiras
They wanted a sense of place.	Eles queriam um senso de lugar.
EEA . 5 ) Place of issue EEA	EEE 5 ) . Local de emissão EEE
3 ) Place of settlement euro area .	Local da liquidação área do euro .
place of issue euro area . 40	local de emissão área do euro .
Cars took the place of bicycles.	Carros substituíram as bicicletas.
Let's get out of this place.	Vamos sair deste lugar.
This place is sort of romantic.	Este lugar é meio romântico.
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.	Botswana é um lugar com muita AIDS, e o Egito é um lugar que não tem muita AIDS.
That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place.	Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo.
Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset EEA and non EEA G10 countries ( 5 )	EEE e países do G10 não pertencentes ao EEE ( 5 ) EEE Localização do garante Localização do activo
This is the place where the incident took place.	Esse é o lugar onde o incidente ocorreu.
This is the place where the battle took place.	Este é o lugar onde a batalha ocorreu.
The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
Place of establishment of the issuer ( or guarantor )	Localização do emitente ( ou do garante )
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
Now it had a sense of place.	Agora havia uma sensação de lugar.
It's a weird, kind of freaky place.	É estranho, um lugar diferente.
CDs have taken the place of records.	Os CDs tomaram o lugar das fitas K7.
Tom came out of his hiding place.	Tom saiu de seu esconderijo.

Exibir esta página em português