Translation of "planned date" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Date - translation :

Encontro

Planned - translation :

Planejado

Planned date - translation :

Data planejada

Keywords : Acompanhante Data Namorar Encontro Planeado Planeou Planeei Planeada Planeámos

Examples (External sources, not reviewed)

Map of all events planned in Germany to date	Mapa das actividades planeadas na Alemanha até ao início do mês de Fevereiro
Map of all events planned in Switzerland to date	Mapa das actividades planeadas na Suíça até ao início do mês de Fevereiro
The album was made available in August 2002, two months after its original planned release date.	O álbum foi lançado em agosto de 2002, dois meses após a sua data de lançamento prevista.
Groves initially allocated 300,000 for construction, three times Oppenheimer's estimate, with a planned completion date of 15 March 1943.	Groves inicialmente destinou US para a construção, com a data de conclusão planejada para 15 de março de 1943.
Originally planned for early 2005, Idlewild s release date was pushed to December 2005, before being delayed into 2006.	2005 2013 Idlewild e trabalhos solos Originalmente planejado para o início de 2005, Idlewild foi empurrado para dezembro de 2005, antes de ser adiado para 2006.
Less than two months from the country's planned election date, there are several questions being asked about the future of Madagascar.	A menos de um mês da data prevista para as eleições, muitas questões se colocam sobre o futuro de Madagascar.
Planned features are	As funcionalidades previstas são
This wasn't planned.	Isto não estava planejado.
In view of the large number of requests , visitor groups are kindly asked to book at least 3 months before the planned date of their visit .	Tendo em conta o grande número de pedidos recebidos , aconselha se os grupos de visitantes a marcarem a sua visita com , pelo menos , três meses de antecedência relativamente à data prevista .
Is another tour planned?	Há planos para outro tour?
Nothing worked as planned.	Nada funcionou como planejado.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date	Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date	Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
In 2006, Larry Silverstein commented on a planned completion date By 2012 we should have a completely rebuilt World Trade Center, more magnificent, more spectacular than it ever was.	Comentando sobre uma data de conclusão, Larry Silverstein afirmou em 2006 Em 2012 devemos ter um World Trade Center completamente reconstruído e mais magnífico e mais espetacular do que sempre foi.
Term RECENT AND PLANNED CHANGES	ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS
Term RECENT AND PLANNED CHANGES	Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s
Everything is planned and symmetrical.	Tudo é planejada e simétrico.
They planned their first vacation.	Planejaram suas primeiras férias.
Things didn't go as planned.	As coisas não saíram como o planejado.
Tom planned on doing that.	Tom planejou fazer isso.
Everything is proceeding as planned .	Tudo corre como planejado.
The planned capacity is 41,000.	A capacidade prevista é de 41,000, espectadores.
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )	Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Occasionally, things don't go as planned.	Às vezes, as coisas não correm como planeado.
I hadn't planned on crying today.	Eu não tinha a intenção de chorar hoje.
Tom planned to go to Australia.	O Tom planejou ir para a Austrália.
It has a planned area of .	A capital é Xining.
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date	Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
With regard to the planned start date , the Governing Council communicated to the market on 17 June 2005 that the period of extensive user consultation had been concluded and that the go live date for the first migration window would be during the second half of 2007 .	No que se refere à data prevista de entrada em funcionamento , o Conselho do BCE comunicou ao mercado , em 17 de Junho de 2005 , que o período de consulta alargada dos utilizadores tinha terminado e que a primeira janela de migração teria início no segundo semestre de 2007 .
Nothing ever turns out as planned ... ever.	Nada acontece como planejado... nunca.
Jessica Lynch never planned on shooting back.	Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta.
Arrangements and schedule for the planned evaluation	Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
Arrangements and schedule for the planned evaluation	Arrangements and schedule for the planned evaluation
His escape from prison was well planned.	Sua fuga da prisão foi bem planejada.
What do you have planned for tonight?	O que você planejou para esta noite?
What do you have planned for tonight?	O que tu planejaste para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?	O que planejastes para esta noite?
What do you have planned for tonight?	O que vocês planejaram para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?	O que o senhor planejou para esta noite?
What do you have planned for tonight?	Que é que a senhora planejou para hoje à noite?
What do you have planned for tonight?	Que é que os senhores planejaram para esta noite?
What do you have planned for tonight?	Que foi que as senhoras planejaram para hoje à noite?
Tom said that he planned to go.	Tom disse que ele planejava partir.
Remake A remake of Bloodsport is planned.	Remake Um remake do Bloodsport é planejado.
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date	Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data

Exibir esta página em português