Translation of "plastic debris" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Debris - translation :

Plastic - translation :

Keywords : Destroços Detritos Escombros Fragmentos Resíduos Plástico Plástica Plásticos Cirurgião Plásticas

Examples (External sources, not reviewed)

But when I got there, I found lots of plastic garbage and other debris.	Mas quando lá chequei, descobri um monte de lixo plástico e outros detritos.
So a lot of people remember the plastic bottle anyway, but we really talked about marine debris and plastic in the course of that one.	Assim muitas pessoas lembram se da garrafa plástica, de algum modo, mas nós realmente estávamos falando de lixo marinho e plástico no decorrer dela.
Capt. Charles Moore of the Algalita Marine Research Foundation first discovered the Great Pacific Garbage Patch an endless floating waste of plastic trash. Now he's drawing attention to the growing, choking problem of plastic debris in our seas.	O Capitão Charles Moore da Fundação de Pesquisas Marinhas Algalita foi o primeiro a descobrir a Grande Mancha de Lixo do Pacífico um enorme acúmulo flutuante de detritos plásticos. Agora ele alerta sobre o crescente e sufocante problema dos resíduos plásticos nos nossos mares.
The middle line is millions of tons of plastic debris accumulating in our ocean, and the third line is radioactive material leaking from Fukushima nuclear power plant in the Pacific Ocean.	Na linha do meio estão milhões de toneladas de restos de plástico acumulando se no nosso oceano. E na terceira linha temos material radioativo vazando da usina nuclear de Fukushima no Oceano Pacífico.
They churn up debris in their surroundings.	Eles trituram os detritos pelo caminho.
I did another story on marine debris.	Fiz uma outra história sobre destroços marinhos.
Mexico City employees working on debris removal.	Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros.
After removing the debris, reconstruction work began.	Depois de remover os escombros, o trabalho de reconstrução começou.
bottle (plastic)	frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml
One is if 80 to 90 percent of what we're finding in the ocean of the marine debris that we're finding in the ocean is plastic, then why don't we call it what it is.	Uma é se 80 a 90 por cento do que encontramos no oceano dos detritos marinhos que encontramos no oceano é plástico, então por que não dar o nome correto?
It's plastic pollution.	É poluição plástica.
In characterizing the problem of space debris, it was learned that much debris was due to the breakup of unpassivated rocket upper stages.	Por outro lado, eventuais colisões entre os objetos (que podem gerar mais peças) constituem o principal problema referente a estes detritos.
You can see it here well on this debris.	Podem vê lo bem aqui nesses escombros.
It's a plastic bag.	É um saco plástico.
Empty plastic water bottle	Garrafa plástica vazia
Plastic boxes last longer.	As caixas de plástico duram mais.
It's a plastic spider.	É uma aranha de plástico.
The data gathered are used to update debris environment models such as ESA MASTER, the only means of assessing the impact risk of space debris.	Os dados obtidos durante essas campanhas serão usados para validar modelos de ambientes com detritos, tais como o ESA MASTER.
In a few hours, all that was left was debris.	Em poucas horas só restavam entulhos no lugar.
business,environment,oceans,plastic,science	business,environment,oceans,plastic,science
The Dirt on Plastic Waste	A imundície nos resíduos plásticos
And that's a plastic polymer.	Isso é um polímero plástico.
Controls your 3D plastic printer	Controla a impressora 3D de plásticos
The plastic chair is cheap.	A cadeira de plástico está barata.
I've got a plastic cup.	Eu tenho um copo plástico.
I've got a plastic cup.	Eu tenho um copo de plástico.
Tom is a plastic surgeon.	Tom é um cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.	Tom é cirurgião plástico.
I rarely use plastic bags.	Eu raramente uso sacos de plástico.
Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people.	A reciclagem de plástico em muitos países em desenvolvimento significa a incineração do plástico, a queima do plástico, que libera substâncias tóxicas incríveis e, mais uma vez, mata pessoas.
I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies.	Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos.
It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic.	É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico.
And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people.	E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas.
Everything came in plastic, in cardboard.	Tudo em plástico, papelão.
business,global issues,green,plastic,technology	business,global issues,green,plastic,technology
Mike Biddle We can recycle plastic	Mike Biddle Nós podemos reciclar plástico
TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security	CT6 segurança e dispositivos afins
The plate is made of plastic.	O prato é feito de plástico.
These boxes are made of plastic.	Estas caixas são de plástico.
This chair is made of plastic.	Esta cadeira é feita de plástico.
Mary is wearing a plastic dress.	Mary está usando um vestido de plástico.
This plastic chair is very cheap.	Esta cadeira de plástico é muito barata.
They are usually made from plastic.	Sua estrutura é feita de madeira.
Malala took him to her ruined school that was converted into debris.	Malala o levou até sua escola em ruínas que não passava de escombros.
The electrolyte can weep from the plastic to lead seal where the battery terminals penetrate the plastic case.	Quando está descarregado, o acumulador tem placas de sulfato de chumbo e o eletrólito diluído.

Exibir esta página em português