Translation of "platoon leader" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leader - translation : Platoon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jetson , where he becomes the Sergeant of George's platoon.
Jetson , como sargento do pelotão de George.
Both Wall Street and Platoon were directed by Oliver Stone.
Ambos filmes, Wall Street e Platoon , foram dirigidos por Oliver Stone.
In many armies a troop is the equivalent unit to the infantry section or platoon.
Conforme o país, a tropa é equivalente ao pelotão ou à companhia das outras armas.
This resulted in a very thin line, with some sectors where stretches were being defended by a single platoon.
Isto resultou numa linha muito tênue de defesa em que setores de 1 a 2 km de extensão eram defendidos apenas por um pelotão.
She's a technology leader and instructional leader.
Ela é uma líder em technologia e em instrução.
I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.
Eu fui ficar com um pelotão Ranger em uma operação no Afeganistão, e naquela operação, um sargento do pelotão tinha perdido metade do seu braço ao arremessar uma granada de mão Talibã de volta para o inimigo assim que ela caiu junto à sua equipe de combate.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.
O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
During the early stages of the conflict, FRELIMO activity was reduced to small, platoon sized engagements, harassments and raids on Portuguese installations.
Durante o período inicial do conflito, a actividade da FRELIMO limitava se a ataques com unidades de pequena dimensão às instalações portuguesas.
Platoon is a 1986 American war film written and directed by Oliver Stone and starring Tom Berenger, Willem Dafoe and Charlie Sheen.
Platoon () é um filme norte americano de 1986, do gênero drama de guerra, escrito e dirigido por Oliver Stone.
You're the leader.
O senhor é o chefe.
You're the leader.
Você é o líder.
Here's the leader!
Eis o líder!
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.
Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.
Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
There was no leader.
Não havia líder.
Odebrecht is the leader.
Odebrecht é líder
Tom is the leader.
Tom é o líder.
Tom is their leader.
Tom é o líder deles.
Tom is a leader.
Tom é um líder.
I'm the leader here.
Sou o líder aqui.
We need a leader.
Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.
Você é um bom líder.
You're a good leader.
És um bom líder.
You're a good leader.
Tu és um bom líder.
The film was re released on August 28, 1987 in six cities to capitalize on the success of Platoon , Full Metal Jacket , and other Vietnam War movies.
Foi relançado em 28 de agosto de 1987, em seis cidades para capitalizar o sucesso de Platoon de Stone, Full Metal Jacket de Kubrick, e outros filmes sobre a guerra do Vietnã.
Additionally, a Marine named Anthony Swofford recounted how his platoon watched Apocalypse Now before being sent to Iraq in 1990 in order to get excited for war.
Além disso, um fuzileiro naval chamado Anthony Swofford contou como seu pelotão assistia Apocalypse Now antes de ser enviado ao Iraque em 1990, a fim de ficar animado para a guerra.
Kent is a born leader.
O Kent é um líder nato.
Take me to your leader.
Leve me ao seu líder.
The leader made formidable declarations.
O líder fez declarações formidáveis.
I am the patrol leader.
Sou o chefe da patrulha.
Who is the group leader?
Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?
Quem é a líder do grupo?
He is the group leader.
Ele é o líder do grupo.
Tom isn't a charismatic leader.
O Tom não é um líder carismático.
You're the leader. You decide.
Você é o líder. Você decide.
Tom is a true leader.
Tom é um verdadeiro líder.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.
Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
Being a leader gives you charisma.
Porque ser um líder te dá carisma.
But who was the team leader?
Mas quem era o chefe da equipe?
They acclaimed him as their leader.
Eles o aclamaram como seu líder.
Without power the leader is inept.
Ver também Livre associação
Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy.
No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975.
During this year on 10 August senior leader Jacobo Arenas, an ideological leader and founder of FARC EP, died.
Em 10 de agosto de 1990, o líder e ideólogo Jacobo Arenas falece.
They think of him as a leader.
Eles acham que ele é um líder.
After all, what constitutes a world leader?
Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?

 

Related searches : Platoon Level - Platoon Sergeant - Platoon Commander - Platoon Of Soldiers - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position - Tour Leader - Servant Leader - Recognized Leader