Translation of "platoon leader" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jetson , where he becomes the Sergeant of George's platoon. | Jetson , como sargento do pelotão de George. |
| Both Wall Street and Platoon were directed by Oliver Stone. | Ambos filmes, Wall Street e Platoon , foram dirigidos por Oliver Stone. |
| In many armies a troop is the equivalent unit to the infantry section or platoon. | Conforme o país, a tropa é equivalente ao pelotão ou à companhia das outras armas. |
| This resulted in a very thin line, with some sectors where stretches were being defended by a single platoon. | Isto resultou numa linha muito tênue de defesa em que setores de 1 a 2 km de extensão eram defendidos apenas por um pelotão. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Ela é uma líder em technologia e em instrução. |
| I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team. | Eu fui ficar com um pelotão Ranger em uma operação no Afeganistão, e naquela operação, um sargento do pelotão tinha perdido metade do seu braço ao arremessar uma granada de mão Talibã de volta para o inimigo assim que ela caiu junto à sua equipe de combate. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| During the early stages of the conflict, FRELIMO activity was reduced to small, platoon sized engagements, harassments and raids on Portuguese installations. | Durante o período inicial do conflito, a actividade da FRELIMO limitava se a ataques com unidades de pequena dimensão às instalações portuguesas. |
| Platoon is a 1986 American war film written and directed by Oliver Stone and starring Tom Berenger, Willem Dafoe and Charlie Sheen. | Platoon () é um filme norte americano de 1986, do gênero drama de guerra, escrito e dirigido por Oliver Stone. |
| You're the leader. | O senhor é o chefe. |
| You're the leader. | Você é o líder. |
| Here's the leader! | Eis o líder! |
| Who is your leader? I said, No, we don't have a leader. | Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder. |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba. |
| There was no leader. | Não havia líder. |
| Odebrecht is the leader. | Odebrecht é líder |
| Tom is the leader. | Tom é o líder. |
| Tom is their leader. | Tom é o líder deles. |
| Tom is a leader. | Tom é um líder. |
| I'm the leader here. | Sou o líder aqui. |
| We need a leader. | Nós precisamos de um líder. |
| You're a good leader. | Você é um bom líder. |
| You're a good leader. | És um bom líder. |
| You're a good leader. | Tu és um bom líder. |
| The film was re released on August 28, 1987 in six cities to capitalize on the success of Platoon , Full Metal Jacket , and other Vietnam War movies. | Foi relançado em 28 de agosto de 1987, em seis cidades para capitalizar o sucesso de Platoon de Stone, Full Metal Jacket de Kubrick, e outros filmes sobre a guerra do Vietnã. |
| Additionally, a Marine named Anthony Swofford recounted how his platoon watched Apocalypse Now before being sent to Iraq in 1990 in order to get excited for war. | Além disso, um fuzileiro naval chamado Anthony Swofford contou como seu pelotão assistia Apocalypse Now antes de ser enviado ao Iraque em 1990, a fim de ficar animado para a guerra. |
| Kent is a born leader. | O Kent é um líder nato. |
| Take me to your leader. | Leve me ao seu líder. |
| The leader made formidable declarations. | O líder fez declarações formidáveis. |
| I am the patrol leader. | Sou o chefe da patrulha. |
| Who is the group leader? | Quem é o líder do grupo? |
| Who is the group leader? | Quem é a líder do grupo? |
| He is the group leader. | Ele é o líder do grupo. |
| Tom isn't a charismatic leader. | O Tom não é um líder carismático. |
| You're the leader. You decide. | Você é o líder. Você decide. |
| Tom is a true leader. | Tom é um verdadeiro líder. |
| In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader. | Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar. |
| Being a leader gives you charisma. | Porque ser um líder te dá carisma. |
| But who was the team leader? | Mas quem era o chefe da equipe? |
| They acclaimed him as their leader. | Eles o aclamaram como seu líder. |
| Without power the leader is inept. | Ver também Livre associação |
| Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy. | No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975. |
| During this year on 10 August senior leader Jacobo Arenas, an ideological leader and founder of FARC EP, died. | Em 10 de agosto de 1990, o líder e ideólogo Jacobo Arenas falece. |
| They think of him as a leader. | Eles acham que ele é um líder. |
| After all, what constitutes a world leader? | Afinal de contas, o que constitui um líder mundial? |
Related searches : Platoon Level - Platoon Sergeant - Platoon Commander - Platoon Of Soldiers - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position - Tour Leader - Servant Leader - Recognized Leader