Translation of "play make believe" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Believe - translation : Make - translation : Play - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's just make believe.
É apenas um faça me acreditar.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
You have to make Tom believe you.
Você tem que fazer o Tom acreditar em você.
This isn't story tale it's not make believe.
Não é conto de fadas não é faz de conta.
I go everywhere to make believe it's Iran.
Eu vou a todos os lugares para fingir que é o Irã.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.
No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
These three universes are deftly intertwined so that the stories or myths told by the grandmother naturally become the setting for make believe play, punctuated by routine farm events.
Esses três universos são interligados para a histórias e lendas contadas pela avó naturalmente se tornarem cenário para o faz de conta, incrementado pelo dia a dia dos acontecimentos no sítio.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.
Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro.
That album, titled Make Believe, was released on May 10, 2005.
Este álbum, intitulado de Make Believe foi lançado a 10 de Maio de 2005.
Walton, K. (1990), Mimesis as Make Believe , Cambridge Harvard University Press.
Walton, K. (1990), Mimesis as Make Believe , Cambridge Harvard University Press.
And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen.
E se vocês realmente acreditarem e eu me refiro a acreditar do fundo do seu coração vocês podem fazer a mudança acontecer.
The second single off Make Believe was We Are All on Drugs .
O segundo single de Make Believe foi We Are All on Drugs .
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.
Quando você fica mais velho, isso não faz nenhuma diferença. Mas De modo que sempre acreditei na pontualidade. Acredito em começar na hora, e acredito em terminar na hora.
There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not.
Que existem micróbios lá fora que podem fazer gasolina, acredite ou não.
I talked a long time, and I managed to make her believe me.
Falei por muito tempo, e consegui fazê la crer em mim.
We try to make the audience focus on the play, rather than disability.
Tentamos fazer o público prestar atenção na peça, e não na deficiência.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
E acredito que trabalhando juntos, podemos fazer com que todas estas coisas aconteçam.
As of December 2007, Make Believe has sold 1,215,000 units in the US alone.
Em Dezembro de 2007, Make Believe tinha vendido 1,215,000 unidades só em território americano.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science.
Não é ficção, não são contos de fada, não é faz de conta é ciência pura e simples.
For the first time in the club's history, they failed to make the play offs.
Em 2008, participou do primeiro Campeonato Pan Pacífico e ficou com o 4º lugar.
And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you.
E eu acredito que esta informação geográfica pode fazer a mim e a vocês mais saudáveis. Obrigado.
But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet.
Mas ainda não me fez acreditar que vivemos num mundo onde possamos viver sem a guerra.
The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap.
O ventríloquo deve primeiro fazer nos acreditar que um pequeno garoto senta em seu colo.
I don't believe in the hope of change, unless we take action to make it so.
Eu não acredito na esperança da mudança a não ser que tomemos medidas para fazê la.
This had prompted many fans to speculate that Make Believe would be the band's final album.
Isto levou muitos fãs a especular que Make Believe seria o último álbum da banda.
I believe that it was not, and that two important factors have come into play in the last two years.
Eu acredito que não foi e que dois importantes factores entraram em cena nos últimos dois anos.
Do you think blogs can play a role to make a bridge between west and Iran?
Você acha que os blogues podem ter o papel de servir como ponte entre o Ocidente e o Irã?
And I like to make devices that play with the ways that we relate and communicate.
E eu gosto de construir aparelhos que brincam com a maneira como nos relacionamos e nos comunicamos.
The Commission is committed to play its part in full to make Euros Day a success .'
A Comissão está inteiramente empenhada em fazer do Euros dia um grande êxito '
This game would require minimal resources to make and only about 15 20 minutes to play.
Este jogo teria que exigir o mínimo de recursos para montar e apenas 15 a 20 minutos para jogar.
From the start, their methodology combined medicine with circus activities, as they believe associating health care with play breeds better results.
Desde o início, a metodologia deles combinou medicina e atividades circenses, pois acreditavam que associando saúde com alegria é possível alcançar melhores resultados.
It is ludicrous to believe that US Secretary of State John Kerry s offhand comment about destroying Syria s chemical weapons stockpile was anything but a well choreographed opening for Russia to make its diplomatic play, thereby letting the US off the hook.
É ridículo acreditar que o comentário improvisado do secretário de Estado dos EUA, John Kerry, de que destruir o arsenal de armas químicas da Síria não era mais do que uma abertura bem encenada para a Rússia fazer o seu jogo diplomático, deixando assim os EUA livres de responsabilidade.
So some steps that we can take to finish up how to make this revolution through play.
Então alguns passos que podemos tomar para finalizar como fazer essa revolução por meio do brincar.
Also, Ron Asheton grudgingly moved from guitar to bass to make way for Williamson to play guitar.
Ron Asheton contrariado assumiu o baixo e deixou a guitarra para James Williamson.
But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages.
Mas não se enganem, vidas mais longas podem, e eu acredito irão, melhorar a qualidade de vida em todas as idades.
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.
Depende de nós e, acredito, desta organização fazer da clareza, transparência e empatia uma prioridade nacional.
To play a game in those days you had to have an imagination to believe that you were really playing Battlestar Galactica.
Para jogar um jogo naqueles dias você tinha que ter imaginação para acreditar que você realmente estava jogando Battlestar Galactica .
Tom told me that Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.
Tom me disse que Maria tocava piano bem, mas eu não acreditei muito nele até ouvi la tocar.
And it is a chuckle until, you know, the musicians, who are musicians who play the piano, listen to this, say, I can't believe it! It's just what it's like to play the piano.
E é engraçado, pois até vocês sabem, os músicos os próprios músicos que tocam piano, escutam isto e dizem, Eu não posso acreditar! É exatamente como estar tocando o piano.
Babies play, kids play, adults play.
Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
That is, we have to seriously play God, not just change people's lives, but make the universe, right.
Que é, temos de seriamente brincar de Deus, não apenas mudar a vida das pessoas, mas fazer o universo, certo?

 

Related searches : Play Make-believe - Make-believe - Make Believe - I Make Believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make You Believe - Make Me Believe - Make Them Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe - Realm Of Make-believe