Translation of "plead insanity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Insanity - translation :

Plead - translation :

Keywords : Insanidade Temporária Alegar Insanidade Demência Declara Alegar Invocar Emenda Insanidade

Examples (External sources, not reviewed)

I plead ignorance.	Eu admito a minha ignorância.
Insanity testing system	Sistema de teste de insanidade
This is insanity.	Isso é insano.
This insanity has to stop!	Esta loucura tem que acabar!
My client wants to plead guilty.	Meu cliente quer se declarar culpado.
I plead you to tell me the truth.	Peço lhe que me diga a verdade.
I plead you to tell me the truth.	Eu te peço que você me diga a verdade.
I plead you to tell me the truth.	Te peço que você me diga a verdade.
I don't suffer from insanity I enjoy it!	Eu não sofro de loucura, eu a aproveito!
There's a fine line between genius and insanity.	Existe uma fina linha entre genialidade e insanidade.
Our interrogators just desperately wanted us to plead guilty.	Nossos interrogadores só queriam, desesperadamente, que nos confessássemos culpados.
In our case, finally we were made to plead guilty.	No nosso caso, fomos por fim forçados a confessar culpa.
I do not know what insanity has gripped the world.	Não sei que doideira deu nesse mundo aí.
How else to describe this, but as a form of mass insanity?	De que outra forma de descrever isso, se não como uma forma de insanidade em massa?
You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.	Você me amarra no mastro, e eu vou pedir e suplicar.
Elsie, learning of Dr. Cameron's arrest, goes to Lynch to plead for his release.	Elsie, ao saber da prisão do Dr. Cameron, vai pedir a Lynch que o liberte.
Insanity means doing the same thing over and over again and expecting different results.	Insanidade significa fazer a mesma coisa inúmeras vezes esperando resultados diferentes.
From then on, Charles' bouts of insanity became more frequent and of longer duration.	A partir de então, seus ataques de insanidade se tornaram mais frequentes e de maior duração.
Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle and God does not show transgressors the way.	Quer implores, quer não (ó Mensageiro) o perdão de Deus para eles, ainda que implores setenta vezes, Deus jamais osperdoará, porque negaram Deus e Seu Mensageiro. E Deus não ilumina os depravados.
By the end of the episode Kraven the Hunter , Kravinoff is cured of his insanity.	Ao contrário dos demais vilões, Kraven não tinha o objetivo de ficar milionário ou dominar o mundo.
Worsted in the war, the Milesians came to Athens to plead their case against the Samians.	Derrotados na guerra, os milésios solicitariam auxílio a Atenas contra os sâmios.
At its nadir in the winter of 1933, the Great Depression was a form of collective insanity.	Tendo atingido o seu auge no Inverno de 1933, a Grande Depressão foi uma forma de loucura colectiva.
He was tried for high treason and found guilty, but was acquitted on the grounds of insanity.	Foi julgado por alta traição e considerado culpado, mas foi depois libertado por se considerar que estava louco.
He is then reunited with his father and brothers, who don't recognize him but who plead for food.	Seu filho Cão viu a nudez de seu pai, e contou a seus dois irmãos que estavam fora.
In the last chapter, the villain kidnaps the granddaughter, but Victoria and Andrew try to plead your plan.	No último capítulo, a vilã seqüestra a bisneta, mas Vitória e André tentam interceder seu plano.
Rumors circulated that John exhibited symptoms of the same insanity, and that he might be prevented from ruling.	Circularam rumores de que D. João exibia sintomas da mesma insanidade, especulando se se ele também se veria impedido de reinar.
The contact with the spiritist doctrine In 1927, Francisco was only seventeen years old when his stepmother passed away, and he saw himself into trouble having to face his sister s insanity, which he later found out that, her insanity was caused by spiritual obsession.	O contato e a adesão à Doutrina Espírita Em 1927, então com dezessete anos de idade, Francisco perdeu a madrasta Cidália e se viu diante da insanidade de uma irmã, que descobriu ser causada por um processo de obsessão espiritual.
At his birthday reception, Reichsführer SS Heinrich Himmler and his SS adjutant Hermann Fegelein plead with Hitler to leave the city.	Depois, Reichsführer SS Heinrich Himmler e seu ajudante Hermann Fegelein imploram para que Hitler saia da cidade.
They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.	Jurar vos ão (fidelidade), para que vos congratuleis com eles porém, se vos congratulardes com eles, sabei que Deusnão Se compraz com os depravados.
Einstein said that this was the definition of insanity to do the same things over and over again, hoping for a different outcome.	Einstein disse que isso é a definição de insanidade fazer as mesmas coisas repetidamente, esperando por um resultado diferente.
Love is a temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder.	O amor é uma insanidade temporária curável pelo casamento ou pela remoção do paciente para longe da influência sob a qual ele contraiu a moléstia.
Build an ark under Our eye and as We instruct. Do not plead for those who have been wicked, for they shall certainly be drowned.	E constrói a arca sob a Nossa vigilância e segundo a Nossa inspiração, e não Me peças em favor dos iníquos, porqueserão afogados.
Albert Einstein s definition of insanity as doing the same thing over and over again and expecting different results could be applied to America s Iran policy.	A definição de loucura de Albert Einstein fazer a mesma coisa vezes consecutivas e esperar resultados diferentes poderia ser aplicada à política dos EUA no Irão.
The fact is that if we do not do something quickly, there will be no way to stop that insanity that is the Boulevard Ibirapuera .	O fato é que se não fizermos algo muito rapidamente não haverá mais como interromper aquela insanidade que é o Boulevard Ibirapuera
Though unsuccessful as a live act, Giles, Giles and Fripp released two singles, as well as an album, The Cheerful Insanity of Giles, Giles and Fripp .	Carreira musical O trabalho profissional de Fripp começou em 1967, com uma banda formada por Peter Giles e Michael Giles.
Jibril has made a special trip to plead on behalf of the civilians whom Colonel Muammar Qaddafi and his sons have promised to drown in rivers of blood.	Jibril viajou propositadamente para advogar em favor dos civis que o Coronel Muammar Kadhafi e os seus filhos juraram afogar em rios de sangue.
Well, you are those who pleaded for them in the life of this world but who will plead for them on the Day of Resurrection or be their security?	Eis que vós, na vida terrena, advogastes por eles. Quem advogará por eles, ante Deus, no Dia da Ressurreição ou quemserá seu defensor?
ISBN 0 7734 4981 7 The author argues that the composer was mentally normal all his life, until the sudden onset of insanity near the end resulting from tertiary syphilis.	The author argues that the composer was mentally normal all his life, until the sudden onset of insanity near the end resulting from tertiary syphilis.
According to Ekonomou, if Gregory's principal task was to plead Rome's cause before the emperor, there seems to have been little left for him to do once imperial policy toward Italy became evident.	De acordo com Ekonomou, se a principal missão de Gregório era defender a causa de Roma perante o imperador, parecia haver muito pouco a ser feito uma vez que a política imperial em relação à Itália era evidente.
Over the first three days of the trial, whenever Charles was asked to plead, he refused, stating his objection with the words I would know by what power I am called hither, by what lawful authority...?	Nos três primeiros dias de julgamento, Carlos se recusou a falar sempre que foi convidado a se defender, afirmando sua objeção com as palavras Eu gostaria de saber por que poder sou chamado para cá, com que autoridade legal...?
I told my sister not to speak Russian. was in a state of temporary insanity, mama asked what happened in Georgian, they said that Senaki was bombed, there were the mobilized there, and brother was killed.	Falei para minha irmã não falar em russo. estava em um estado de insanidade temporária, a mãe tinha perguntado o que aconteceu na Geórgia, disseram que Senaki foi bombardeada, homens foram mobilizados para lá e o irmão tinha sido morto.
Disturbed released their previously free song Perfect Insanity on iTunes Store as a second single on May 6, 2008, and the album Indestructible become available for pre order for the release date on June 3, 2008.	O Disturbed lançou sua canção anteriormente gratuita Perfect Insanity no iTunes Store como um segundo single em 6 de maio de 2008 e o álbum Indestructible se tornou disponível por pré encomenda para a data de lançamento em 3 de junho de 2008.
The writer pointed out that the very definition of the crimes has instigated different reactions to the criminals. In the first casex people see it as an individual act of insanity, but in the latter case as an ethnic based organized terrorist act	O autor destacou que a definição da natureza dos crimes tem provocado diferentes reações em relação aos criminosos, o primeiro caso é visto como um simples ato de insanidade, e o segundo como um ato terroristas baseado em questões étnicas
Victoria was outraged when he was found not guilty by reason of insanity, but was so pleased by the many expressions of loyalty after the attack that she said it was worth being shot at to see how much one is loved .	Vitória ficou furiosa quando Maclean foi ilibado por insanidade, mas ficou tão feliz com as demonstrações de lealdade depois do ataque que disse que valeu a pena ser alvejada só para ver como uma pessoa é amada .
For consumer protection reasons the latter provides that , in the event of assignment to a third party of the creditor 's rights , the consumer is entitled to plead against the assignee any defence which was available to him against the original creditor , including set off .	Para protecção dos consumidores , esta última prevê que , caso os direitos do credor sejam cedidos a um terceiro , o consumidor pode exercer em relação ao cessionário qualquer meio de defesa que pudesse invocar perante o credor inicial , incluindo o direito de compensação .

Exibir esta página em português