Translation of "please slow down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation : Please - translation : Slow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you please slow down?
Dá para ir mais devagar, por favor?
Slow down.
Vá mais devagar.
Slow down.
Devagar.
While satisfying our need for speed, we might be forsaking many things, she said. China, please slow down.
Enquanto satisfazemos a nossa necessidade de sermos velozes, podemos estar a comprometer muitas coisas, afirmou a pivot China, por favor abranda.
Would you slow down?
Você poderia ir devagar?
Fadil's infirmity didn't slow him down.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Sound down, please.
Abaixe o som, por favor.
Sit down, please.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Senta te, por favor.
Please sit down.
Sente se, por favor.
Please calm down.
Por favor, acalme se.
Please get down.
Desça, por favor.
Be careful, Abed, look out. Slow down.
Tenha cuidado, Abed, fique atento. Reduza a velocidade .
Please write it down.
Por favor, anote.
Please, write it down.
Por favor, escreva isso.
But it didn't even slow down the animal.
Mas isso nem sequer reduziu a sua velocidade.
They could slow down by about 50 percent.
Eles podem desacelerar cerca de 50 por cento.
And I said, Ma, would you slow down?
E eu falei, Mãe, dá pra ir mais devagar?
A parachute opens up to slow it down.
Um paraquedas é aberto para freá la.
Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros.
Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ...
Porque todos hoje em dia querem desacelerar, mas querem aprender como desacelerar de maneira rápida.
Turn down the volume, please.
Abaixe o volume, por favor.
Please turn down the radio.
Por favor, abaixe o volume do rádio.
Sit down, please, he said.
Sente se, por favor , disse ele.
Write it down here, please.
Escreve aqui, por favor.
Please write down your name.
Por favor, escreva seu nome.
Please write down your name.
Escreve o teu nome, por favor.
Please write down your name.
Escreva o seu nome, por favor.
Please keep your voice down.
Por favor, mantenha a voz baixa.
Turn down the TV, please.
Abaixe um pouco a televisão, por favor.
Turn down the TV, please.
Abaixe um pouco o volume da TV, por favor.
Please just calm down, okay?
Por favor, se acalme. Ok?
Could you please calm down?
Será que dá para você se acalmar, por favor?
Please write down the instructions.
Por favor, escreva as instruções.
We either keep going fast, or we slow down.
Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos.
But why is it so hard to slow down?
Mas por que é tão difícil desacelerar?
You slow down, you look and you discover things.
Abrandamos, observamos e descobrimos coisas.
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Please write down your home address.
Por favor, escreva seu endereço residencial.
Please write down your home address.
Por favor, escrevam o endereço residencial de vocês.
Please, come in and sit down.
Por favor, entre e sente se.
Please help me take this down.
Por favor, me ajude a abaixar isto.
Please write down what he says.
Por favor, escreva o que ele diz.
Please write down what he says.
Por favor, anote o que ele diz.

 

Related searches : Slow Down - Further Slow Down - Slow Down Work - Slow Down Aging - Slow Down Inflation - Slow Down Time - Slow Right Down - Slow Him Down - Slow It Down - Slow You Down - Slow Things Down - Slow Me Down - Slow Us Down - A Slow Down