Translation of "poverty relief" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Poverty - translation : Poverty relief - translation : Relief - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty | AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty |
| All this increases their permanent debt in exchange for temporary relief of poverty caused by prior borrowings. | Tudo isto aumentou as suas dьvidas permanentes pela troca temporariamente de aliviar a pobreza causada por emprжstimos anteriores. |
| We all know that the link between debt relief and poverty reduction needs to be substantially strengthened. | Todos nós sabemos que o elo existente entre o perdão da dívida e a redução da pobreza precisa de ser consideravelmente reforçado. |
| Outdoor relief, as the alternative was known, was expanded as the most cost effective way to address the poverty problem. | Esta alternativa, conhecida como outdoor relief (ajuda ao ar livre), foi ampliada, sendo considerada a forma mais eficaz em termos de custos para resolver o problema da pobreza. |
| Whether through the minimum wage in Manchester or debt relief in Durban, Labour' s aim of poverty reduction remains the same. | Porém, resta ainda muito trabalho a fazer. |
| In Japan it was here that municipal government first introduced a comprehensive system of poverty relief, copied in part from British models. | No Japão, foi aqui que um governo municipal introduziu pela primeira vez um sistema abrangente de assistência aos pobres, copiados em parte a partir de modelos britânicos. |
| In less unstable countries, our efforts to fight poverty and provide debt relief are contributing to conflict prevention in the longer term. | Em países onde a instabilidade é menor, os nossos esforços para combater a pobreza e proporcionar uma redução da dívida estão a contribuir para a prevenção de conflitos a mais longo prazo. |
| The point is that legitimate requirements of donors, a policy of relief of poverty, environmental aspects, etc. may conflict with national and local priorities. | A questão é que os requisitos legítimos impostos pelos doadores, a política de combate à pobreza, as considerações ambientais, etc., poderão entrar em conflito com a ordem de prioridades nacional e local. |
| Relief | Alívio |
| Relief | Relevo |
| Relief | Alívio |
| I advocate a very substantial provision in the budget over the coming years for the AIDS fund, without detriment to present provision for poverty relief. | Defendo uma previsão muito substancial no orçamento do Fundo contra a SIDA para os próximos anos, que não implique uma redução dos actuais recursos destinados à luta contra a pobreza. |
| Show relief | Mostrar o relevo |
| Pain relief | Alívio da dor |
| Emergency relief. | Alivio de emergência. |
| Then, of course, there are natural disasters such as draught and floods, which simply deepen poverty. The international community has a responsibility to provide relief in these situations. | A isto vêm juntar se, naturalmente, as catástrofes naturais, bem como a seca ou as inundações, que contribuem para aumentar ainda mais a miséria, e é neste contexto que a comunidade internacional é chamada a prestar ajuda. |
| I remind you of the inextricable link between health and poverty and urge you to ensure renewed momentum on health and clean water policies, and on debt relief. | Recordo lhe a ligação indissociável que existe entre saúde e pobreza e exorto o a assegurar que será transmitido um ímpeto renovado às políticas de saúde e de abastecimento de água limpa e de perdão da dívida. |
| That's a relief. | Isso é um alívio. |
| What a relief! | Que alívio! |
| It's a relief. | É um alívio. |
| Subject Ethiopian relief | Assunto auxílio à Etiópia |
| That's a relief. | Que alívio. |
| What a relief. | Que alívio. |
| Call your relief. | Chame o seu substituto. |
| Benadryl one a day, Benadryl one a day relief, Zirtek allergy relief tablets | Benadryl one a day, Benadryl one a day relief, Zirtek allergy relief tablets |
| Relief aid from individuals | Suprimentos doados por indivíduos |
| That's a huge relief. | Isso é um grande alívio. |
| It was a relief. | Foi um alívio. |
| ZIRTEK ALLERGY RELIEF TABLETS | ZIRTEK ALLERGY RELIEF TABLETS |
| So that's a relief. | Isso é um alívio. |
| laughs nervously in relief | ri nervosamente de alívio |
| radiation for pain relief | externos para alívio da dor |
| Relief, rehabilitation and development | Interligação entre ajuda de emergência, reabilitação e desenvolvimento |
| (narrator) Relief and hope. | Alívio e esperança. |
| Relief will be stopped. | A ajuda será parada. |
| It's been a relief. | Têm sido um alívio. |
| Here's the comic relief. | Aqui está o elemento cómico. |
| Safety or relief valves | Rolamentos de esferas, de roletes ou de agulhas |
| Safety or relief valves | De potência superior a 750 W |
| Safety or relief valves | Outros aparelhos para arranjos do cabelo |
| Safety or relief valves | De potência superior a 375 kW |
| Safety or relief valves | Aquecedores de imersão reconhecíveis como exclusiva ou principalmente utilizados para aquecimento de líquidos industriais |
| Safety or relief valves | Com visor de reflexão através da objetiva (reflex), para filmes em rolos, de largura não superior a 35 mm |
| Social Welfare, Relief Resettlement | Presidência, Assistência e Repovoamento |
| Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research. | Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza. |
Related searches : Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty - Extreme Poverty - Severe Poverty - Child Poverty - Escape Poverty - Absolute Poverty - Relative Poverty - Poverty Incidence
