Translation of "severe poverty" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These were times of severe poverty, cold, and desperation. | Foi um período de extrema pobreza, frio e desespero. |
| Considering the FAO s conservative definition of chronic severe hunger, this is a serious indictment of global poverty reduction efforts. | Considerando a definição conservadora da FAO, de fome crónica grave, esta é uma prova séria dos esforços mundiais para a redução da pobreza. |
| The human costs, however, were severe her sister suffered social condemnation and, because she could not remarry, was doomed to a life of poverty and hard work. | No entanto, os custos foram elevados a sua irmã foi alvo de condenação social, e, porque não podia casar de novo, ficou para sempre ligada a uma vida de pobreza e trabalho difícil. |
| In the 1960s the economy deteriorated drastically as a result of political instability, a young and inexperienced government, and economic nationalism, which resulted in severe poverty and hunger. | Na década de 1960 a economia se deteriorou drasticamente como resultado da instabilidade política, de um governo jovem e inexperiente e do nacionalismo econômico, que resultou em pobreza extrema e da fome. |
| Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research. | Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza. |
| Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality. | A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade. |
| Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums. | Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas. |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | Eis algumas graves queimaduras por frio nos pés, queimaduras graves no nariz. |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Poverty, for instance. | Pobreza, por exemplo. |
| Anti Poverty 2.0 | Combate à Pobreza 2.0 |
| Poverty and inequality. | Pobreza e desigualdade. |
| The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline. | (German) The Challenge of World Poverty , 1972. |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice. | O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça. |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| So, is it poverty? | Seria a pobreza? |
| culture,history,photography,poverty | culture,history,photography,poverty |
| children,development,education,poverty | children,development,education,poverty |
| We start with poverty. | Começamos com pobreza. |
| innovation,medicine,poverty,technology | innovation,medicine,poverty,technology |
| The Mismeasure of Poverty | A medição incorrecta da pobreza |
| The causes of poverty | As causas da pobreza |
| People struggled against poverty. | As pessoas lutavam contra a pobreza. |
| They live in poverty. | Eles vivem na pobreza. |
| They live in poverty. | Elas vivem na pobreza. |
| Poverty often engenders crime. | A pobreza frequentemente sustenta o crime. |
| The Poverty of Historicism . | The Poverty of Historicism . |
| The dislocations could be severe. | As consequências poderiam ser graves. |
| I have a severe headache. | Estou com uma terrível dor de cabeça. |
| Tom has a severe headache. | Tom está com uma severa dor de cabeça. |
| Pillsbury scale Simply classifies the severity of the acne from 1 (least severe) to 4 (most severe). | O tratamento requer um acompanhamento médico bem próximo de um dermatologista devido justamente aos efeitos colaterais (os quais podem ser graves). |
| development,economics,green,poverty,sustainability | development,economics,green,poverty,sustainability |
| I work in global poverty. | Eu trabalho na pobreza global. |
| Africa,creativity,energy,invention,poverty | Africa,creativity,energy,invention,poverty |
| Jacqueline Novogratz on escaping poverty | Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza. |
| entrepreneur,global issues,poverty,women | entrepreneur,global issues,poverty,women |
| creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty | creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty |
| The crime of alleviating poverty | O crime de mitigar pobreza |
| The key factor is poverty. | O principal fator é a pobreza. |
| Poverty drove him to steal. | A pobreza o fez roubar. |
| And God is severe in requital. | Deus perdoa o passado porém, a quem reincidir Deus castigará, porque é Punidor, Poderosíssimo. |
| It wouldn't be causing severe disease. | Isso não causaria doenças graves. |
| How severe was My punishment then! | E que aziago foi oMeu castigo! |
Related searches : Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty - Extreme Poverty - Child Poverty - Escape Poverty - Poverty Relief - Absolute Poverty - Relative Poverty - Poverty Incidence - Poverty Threshold
