Translation of "power on again" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Joseph Désiré Mobutu again seized power. | E o Zaire ficou extinto Referencias |
Is not He the Exalted in Power He Who forgives again and again? | Temsubmetido o sol e a lua cada qual prosseguirá o seu curso até um término prefixado. Porventura, não é o Poderoso, oIndulgentíssimo? |
I plug in again the power to it. | Eu ligo de novo a energia nele, |
I plug in again the power to it. | Ligo o de novo à corrente. |
But here again money and man power are lacking. | No Reino Unido a grande maioria fui informado de que mais de 90 por cento dos migrantes têm direito de voto nas eleições locais, nacionais e europeias. |
Shortly after this, the military once again seized power. | Pouco tempo depois, os militares apoderaram se de novo do poder. |
Behind this determination, once again, lies a simple power struggle. | Por trás desta obstinação esboça se, mais uma vez, uma simples luta pelo poder. |
Is again to drive home the power of those randomized experiments. | E lembrar que conforme avançamos e começamos a falar sobre o uso de estatísticas. |
On the contrary, people warned us back then that President Idriss Deby, again undemocratically elected, would do nothing except use the oil money to strengthen his military power, and military power is replacing democratic power. | Contrariamente, porém, as pessoas já nos alertaram para o facto de o Presidente Idriss Deby que foi de novo eleito de forma antidemocrática ir apenas utilizar as receitas do petróleo para consolidar ainda mais o seu poder militar, que substitui aí o poder democrático. |
I think there's been a power cut at the Pirate Bay again. | Eu acho que cortaram a energia do Pirate Bay outra vez. |
Again, the victims here are innocent people who have no power whatsoever. | Mais uma vez, as vitimas são pessoas inocentes que não têm qualquer poder. |
She had considerable power yet time and time again she had to capitulate. | Ela tinha poder considerável mas uma vez e outra teve que capitular . |
The judiciary is again entirely at the disposal of those with political power. | O poder judicial está também aí à disposição dos políticos no poder. |
And that can be, useful but again it lacks the power of randomised experiments. | E que pode ser útil ah, mas novamente, ele não tem o poder de experimentos randomizados. |
This is the essence of price discrimination once again and it relates back, again, to what type of bargaining power you might have. | Esta é a essência do preço discriminação mais uma vez e ele refere se para trás, novamente, para que tipo de negociação você pode ter o poder. |
Following the wave of democratisation, the power of the army, authoritarian rulers and large companies in Indonesia is once again on the increase. | Após a vaga de democratização, o poder do exército, de dirigentes autoritários e de grandes empresas está novamente a aumentar na Indonésia. |
Ma, it seems like times a body gets struck down so low ain't a power on earth can ever bring him up again. | Mã, parece que ás vezes uma pessoa cai tão baixo... que não há poder na terra que a possa erguer de novo. |
Sleep Mode Low Power (Power Switch On, No Video Signal) | Modo de latência consumo baixo (interruptor ligado ausência de sinal vídeo) |
When on battery power | Quando estiver a usar a bateria |
On Mode Active Power | Modo ligado Consumo elevado |
The riser they were performing on lost power and MTV had to cut to several minutes of promos while everything was set up again. | O espelho que estavam realizando no perdeu o poder e a MTV teve que cortar a vários minutos de promos, enquanto tudo estava instalação novamente. |
And again, it's actually a relief for what's going on in China because I think on the table right now, there's 27 nuclear power stations to be built. | E novamente, na verdade é um alívio para o que estâ acontecendo na China porque eu penso que neste momento há na mesa umas 27 usinas nucleares para ser construídas. |
And again, it's actually a relief for what's going on in China because I think on the table right now, there's 27 nuclear power stations to be built. | É um alívio para o que se passa na China porque me parece que, neste momento, há um projeto para construção de 27 centrais nucleares. |
See, giraffe is based on a power model, power with people. | Vejam, o 'girafa' baseia se num modelo de poder, o poder com as pessoas. |
Again, for anarchists, this is activity which is aimed at the complete dissolution of abstract power. | Novamente, para os anarquistas, esta é a atividade almejada na dissolução completa do poder. |
No power on diving rudders. | Sem energia no leme de profundidade. |
Power on the starboard engine. | Potëncia no motor de estibordo. |
Power measured on test bed | Pressão atmosférica em seco |
Power measured on test bed | Velocidade de referência |
Then again, if the problem is geopolitical and economic, if it is power versus law, then no, no, and no again, and we must oppose it. | Assim, mais uma vez, se o problema é geopolítico e económico, se se trata da força contra o direito, então a resposta é não, não e não e há que nos opormos. |
Check your telescope power, make sure the power is on and that the telescope is getting enough power. | Verifique a alimentação do seu telescópio, certifique se que este está ligado e que tem alimentação suficiente. |
Under Ivan Asen II (1218 1241), Bulgaria once again became a regional power, occupying Belgrade and Albania. | Com o czar Ivan Asen II , a Bulgária tornou se novamente uma potência regional, ocupando a Albânia, Épiro, Macedônia e Trácia. |
Then again you could also argue 1933 when Hitler took power or 1941 when America started fighting. | Você pode dizer que ela começou em 1933, quando Hitler subiu ao poder ou 1941, quando os EUA enviaram soldados. |
IVERSEN (COM). (DA) Madam President, the power struggle between the Council and Parliament is under way again. | Iversen (COM). (DA) Senhora Presidente, a luta do poder entre o Conselho e o Parlamento está outra vez em curso. |
Again, it is a question of ensuring that the rule of law replaces the rule of power. | Trata se, mais uma vez, de assegurar que vigore o 'Rule of Law? e não o 'Rule of Power?. |
Come on, try again. | Vamos, tente de novo. |
Come on, try again. | Vamos, tenta de novo. |
Come on, try again. | Vamos, tentem de novo. |
Oh. It's on again. | Juntos de novo. |
On my what again? | De quê? |
Rogers resumes his on again, off again relationship with S.H.I.E.L.D. | Interrogado por Wolverine e Demolidor, o vilão afirmou não se lembrar de nada. |
Cody has an on again, off again girlfriend named Barbara. | Tem uma namorada, chamada Barbara. |
Or to meditate on or read through again and again. | Ou meditar e lê las várias e várias vezes. |
Power on all test equipment and properly adjust power source voltage and frequency. | Pôr sob tensão todo o equipamento de ensaio e ajustar a tensão e frequência da fonte de energia. |
They lost power again and finally the band was lowered to the ground and performed without the riser. | Eles perderam o poder novamente e finalmente a banda foi rebaixada para o chão e realizados sem o riser. |
Related searches : On-again, Off-again - Switched On Again - On Board Again - On Monday Again - On Track Again - Back On Again - Turn On Again - Comes On Again - Again Again - On Power - Again And Again - Power On Procedure