Translation of "powerful advantage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Existing siege engines were significantly less powerful than the later trebuchet designs, giving defenders a substantial advantage over attackers. | As máquinas de cerco eram muito menos poderosas que o trabuco, dando aos defensores uma vantagem substancial contra seus agressores. |
| In addition, the thylacine had a more powerful build, which would have given it an advantage in one on one encounters. | Em adição, o tilacino possuía uma estrutura mais poderosa, o que o teria dado uma vantagem em encontros cara a cara. |
| Brazil held an advantage in possessing a powerful and modern navy, along with an experienced professional army hardened by years of internal and external warfare. | O Brasil possuía a vantagem de uma marinha poderosa e moderna, e exército profissional sólido e com experiência suficiente devido aos anos de guerras internas e externas. |
| Competitive advantage seeks to address some of the criticisms of comparative advantage. | Existem, porém, diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem comparativa. |
| It would take advantage of the new technologies in fighter design on the horizon, including composite materials, lightweight alloys, advanced flight control systems, more powerful propulsion systems, and stealth technology. | Era previsto que o ATF iria incorporar tecnologias emergentes, incluindo ligas avançadas e materiais compostos avançados, sistema fly by wire para controle de voo, sistemas de propulsão mais avançados e tecnologia de invisibilidade ( stealth ). |
| And that's a very powerful thing. Progression is powerful. | E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso. |
| He took advantage of me. | Ele tirou vantagem de mim. |
| He took advantage of her. | Ele se aproveitou dela. |
| What advantage do they have? | Que vantagens eles oferecem? |
| Every advantage has its disadvantage. | Cada vantagem tem sua desvantagem. |
| Tom took advantage of this. | O Tom tirou vantagem disso. |
| Pretty powerful. | Bem poderoso. |
| I'm powerful. | Sou poderoso |
| Very powerful. | Muito poderoso. |
| Very powerful. | Muito importante. |
| We're powerful. | Nós somos poderosos. |
| You're powerful. | Você é poderoso. |
| You're powerful. | Você é poderosa. |
| You're powerful. | Vocês são poderosos. |
| You're powerful. | Vocês são poderosas. |
| That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality. | Essa é uma idéia poderosa, e essa é uma realidade poderosa. |
| Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence. | O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio. |
| Now I did have an advantage. | Agora, eu tive uma vantagem. |
| It takes advantage of the others. | Ele se aproveita dos outros. |
| And this is a great advantage. (...) | E isso é uma grande vantagem. (...) |
| He took advantage of the opportunity. | Ele se aproveitou da oportunidade. |
| Home court advantage went to Cleveland. | A vantagem do mando de quadra foi para Cleveland. |
| Powerful debugging tool. | Poderosa ferramenta de depuração. |
| Really powerful dynamic. | Dinâmica muito poderosa. |
| Very, very powerful. | Muito, muito poderoso. |
| He is powerful. | Ele é poderoso. |
| Tom is powerful. | O Tom é poderoso. |
| Words are powerful. | Palavras são poderosas. |
| Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight. | Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação. |
| What is the advantage of this technology? | Qual é a vantagem dessa tecnologia? |
| You must take advantage of the opportunity. | Você tem que aproveitar a oportunidade. |
| In basketball, tall players have an advantage. | No basquete, os jogadores altos têm uma vantagem. |
| You should take advantage of this opportunity. | Você deveria aproveitar essa oportunidade. |
| She often takes advantage of his ignorance. | Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância. |
| What is the advantage of that technology? | Qual é a vantagem daquela tecnologia? |
| You should take advantage of this opportunity. | Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade. |
| Don't let people take advantage of you. | Não deixe os outros se aproveitarem de você. |
| Fadil looked to take advantage of Layla. | Fadil procurou se aproveitar de Layla. |
| An advantage to Coltrane recording with Impulse! | Depois ele assinaria com a Impulse! |
| And it's very powerful. | E é muito poderoso. |
Related searches : Powerful Competitive Advantage - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful