Translation of "practical reason" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Practical - translation :

Prático

Practical reason - translation :

Razão prática

Reason - translation :

Razão

Keywords : Prático Prática Práticos Práticas Aplicação Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar

Examples (External sources, not reviewed)

There is a practical reason for this.	O texto permanece sem mais modificações.
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.	Porque, a longo prazo, penso que não há razão prática para a sobrevivência dos jornais.
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.	Porque, a longo prazo, penso que não haverá uma razão prática para os jornais sobreviverem.
And so it was a very practical reason why it was made of cane.	E então foi uma razão muito prática o por quê ela foi feita de varetas.
And so it was a very practical reason why it was made of cane.	Por isso é por uma razão muito prática que é feito de cana.
However, we have a very practical reason for not covering this in this particular proposal.	Contudo, temos uma razão extremamente prática para não incluir este aspecto na proposta.
But there is reason to believe that this campaign goes well beyond the provision of practical information.	Há, porém, motivos para acreditar que esta campanha ultrapassa em muito a prestação de informações práticas.
For this reason I voted against, because this is not a practical solution, but an ideological one.	Por isso votei contra, porque não é uma solução praticável, mas uma solução de princípio.
The reason may have been more a practical expediency than for reasons of secrecy as is often suggested.	A razão pode ter sido mais uma oportunidade prática, do que por razões de sigilo como muitas vezes é sugerido.
There is a very practical reason for this request as you already said, we have two Dutch rapporteurs.	Senhora Presidente, há ainda outros rela tores, como o relator do programa Helios, cujo relatório deverá ser discutido na sextafeira, e não houve nenhum que tivesse apresentado este argumento a favor ou contra a aplicação do processo de urgência.
This is one reason for the rapporteur's concern to approach the matter in a practical way, promoting a practical debate on the educational potential of sport through the staging of the competitions.	Esta é uma das razões subjacentes à preocupação da relatora em abordar o assunto de uma forma prática, promovendo um debate concreto sobre as potencialidades educativas do desporto, através da realização de competições.
Such a proposal also raises considerable legal and practical problems and I think that it is unacceptable for this reason.	Além disso, uma proposta deste género apresenta consideráveis problemas jurídicos e práticos e creio, por isso, que não pode ser aceite.
The reason I as rapporteur object to this is because the Community has no legal powers here, not for any practical reasons.	A Comissão apenas pode aceitar a alteração n? 5, que foi aprovada pela Comissão da Saúde, mas como declaração na acta do Conselho, e não como disposição a incluir no texto da directiva. tiva.
For this reason, I would like to make some practical suggestions to Mr Michel with regard to the statements he has made.	Neste sentido, tomo a liberdade de propor sugestões concretas ao Presidente em exercício do Conselho relativamente às suas afirmações.
For that reason, the budget procedure has until now also been characterised by a desire to find practical solutions and reach compromises.	O processo orçamental foi, por esse motivo, caracterizado, até aqui, pela vontade de encontrar soluções práticas e alcançar compromissos.
There is no practical reason for voting on it separately, for some Members did not even consider it necessary to table an amendment.	Não há nenhuma razão objectiva para a votar em separado, uma vez que os colegas não consideraram sequer necessário apresentar uma proposta de alte ração.
There was a practical reason for the date, and from the point of view of industry, the matter of feasibility. There is no question	Senhor Presidente, caros colegas, obrigado pela vossa atenção, e desde já agradeço à Comissão
Let me add that there was a practical reason for the decision to draw up the Maastricht treaty and no one should forget it.	E deixem me acrescentar esta foi de facto a razão pela qual se decidiu que o Tratado de Maastricht devia ser construído, no caso de alguém o ter esquecido.
Practical details	Informações práticas
Practical information	Informações úteis
Practical implications	Implicações práticas
practical manuals	manuais práticos 5
Practical Information	Informações práticas
Practical cooperation	Cooperação prática
Practical considerations	Considerações práticas
More practical.	Mais prático.
That's practical.	És muito sincera.
Practical modalities	Regras práticas
practical part	parte prática
practical training	formação prática
Practical details	Modalidades funcionais
Also referred to as Kant's first critique, it was followed in 1788 by the Critique of Practical Reason and in 1790 by the Critique of Judgment .	Kant escreveu a CRP como a primeira de três Críticas , seguida pela Crítica da Razão Prática (1788) e a Crítica do Juízo (1790).
When that day comes we shall all have reason for satisfaction and the Community should draw practical conclusions from today's speeches and begin to act now.	Seria esse o sinal político do nosso reconhecimento e do nosso apoio a este processo de paz global.
Odd designs could, for example, ...have been placed there by the designer for a reason for artistic reasons, for variety, to show off, for some as yet undetected practical purpose, or for some unguessable reason or they might not.	Criações estranhas poderiam, por exemplo, ter sido colocadas lá por um designer... por razões artísticas, para se mostrar, por algum motivo prático ainda não determinado, ou por alguma razão desconhecida .
Moral philosophy Kant developed his moral philosophy in three works Groundwork of the Metaphysic of Morals (1785), Critique of Practical Reason (1788), and Metaphysics of Morals (1797).	Filosofia moral Immanuel Kant desenvolveu a filosofia moral em três obras Fundamentação da Metafísica dos Costumes (1785), Crítica da Razão Prática (1788) e Crítica do Julgamento (1790).
It is for that reason that, in this debate, relations with Central and Eastern Europe have been introduced for conceptual reasons, but also for very practical reasons.	É por essa razão que, por motivos filosóficos mas também por motivos muito prag máticos, se inseriu também neste debate a relação com a Europa Central e a Europa de Leste.
Tom is practical.	Tom é prático.
There's practical problems.	Existem problemas práticos.
Tempus Practical Management	Manuais e guias práticos Tempus para uma gestão de projecto bem sucedida
take practical measures.	E verdade, Senhor.
A practical idea.	Uma ideia prática.
Strong and practical.	Firme e prático.
It wasn't practical.	Não era prático.
See? Very practical.	Muito prático.
Yeah. Very practical.	Muito prático.

Exibir esta página em português