Translation of "preferred starting date" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Derogations for some countries regarding the starting date of 30 June are envisaged . | Prevêem se derrogações para alguns países no que respeita à data de início de 30 de Junho . |
| At the starting date of Stage Three there will be a European currency area . | No inlcio da Terceira Fase , e irá uma área da moeda europeia . |
| Preferred plugins | Plugins Preferidos |
| Preferred Applications | Aplicações Preferenciais |
| What's your preferred language? | Qual é a sua língua preferida? |
| オㇿタ is not preferred. | オロタ não é preferido. |
| Article 5 Final provisions This ECB Guideline shall be effective as from the starting date of the transitional period . | Artigo 5.o Disposições finais A presente orientação do BCE produzirá efeitos a partir da data de início do período de transição . |
| The formal starting date for purposes of priority is 1 May 1753, the publication of Species Plantarum by Linnaeus. | Para a generalidade dos casos, a retroactividade vai a 1 de Maio de 1753, referente à publicação da Species Plantarum de Linnaeus. |
| We preferred open ended questions. | Optamos por questões abertas. |
| Tennis is my preferred sport. | O tênis é o meu esporte preferido. |
| George frankly preferred numbers to people. | George preferia sinceramente números em vez de pessoas. |
| My preferred solution would be accountability. | A minha solução preferida seria a responsabilização. |
| He preferred GHS .011 gauge strings. | Randy usava cordas GHS 0.11. |
| Vote for the most preferred candidate only. | O candidato com mais aprovações ganha. |
| C1 TARGET is governed by a legal framework , which has applied from the starting date of Stage III of economic and monetary union ( EMU ) . | O C1 TARGET rege se por um quadro jurídico que tem sido aplicado desde o início da terceira fase da união económica e monetária ( UEM ) . |
| In his memoirs Speak, Memory Nabokov indicates that 22 April was the correct date but that he nevertheless preferred to celebrate his birthday with diminishing pomp on 23 April (p. 6). | Em suas memórias Speak, Memory , Nabokov indica que 22 de abril era a data correta, mas que ele, no entanto, preferia comemorar o seu aniversário com reduzida pompa em 23 de abril (p. 6). |
| It didn't decrease its preferred speed at all. | Ele não diminuiu sua velocidade em nada. |
| The preferred target for this mission was Vesta. | O alvo principal para esta missão seria Vesta. |
| They preferred the better known Hispaniola and Cuba. | Eles preferiram, ao invés, as já melhor conhecidas Hispaniola e Cuba. |
| of Arizona, was preferred most of the time. | A uvarovite ocorre em rochas de serpentina. |
| derogation , not exceeding two years , for the starting date of transmission of these data , in so far as the national statistical systems require major adaptations | a Comissão pode conceder uma derrogação , não superior a dois anos , para a data de início da transmissão destes dados , na medida em que os sistemas estatísticos nacionais exijam grandes adaptações |
| Sites that are between off the ground are preferred. | Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões. |
| Preferred avian prey include passerines of open country (i.e. | Referências Onde observar o tartaranhão azulado |
| At the starting date of Stage Three the exchange rates between the currencies of the participating Member States will be replaced by irrevocably locked conversion rates . | N a data de inicio da Terceira Fase , as taxas de cambio entre as moedas dos Estados membros participantes seráo substituídas por taxas de conversáo fixadas irrevogavelmente . |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Starting KDE | Iniciar o KDE |
| Starting KFind | Iniciar o KFind |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 38 remain in force for a period of five years starting on the date of termination . | Em caso de cancelamento da participação , os deveres de confidencialidade estabelecidos no Artigo 38.o continuarão a vigorar durante os cinco anos subsequentes à data do termo da participação . |
| On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination . | On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination . |
| If the Heads of State or of Government have not decided on a starting date prior to end 1997 , Stage Three will start on 1st January 1999 . | Se , no fnal de 1997 , os Chefes de Estado ou de Govemo náo tiverem fixado a data para o inicio da Terceira Fase , esta iniciar se á em 1 de Janeiro de 1999 . |
| On termination of participation , the confidentiality duties laid down in Article 38 remain in force for a period of five years starting on the date of termination . | Em caso de cancelamento da participação , os deveres de confidencialidade estabelecidos no Artigo 38.o continuarão a vigorar durante os cinco anos sub sequentes à data do termo da participação . |
| Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent. | Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido. |
| I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja. | Pessoalmente prefiro a versão em espanhol, que era Tortugas Ninja . |
| Choose your preferred language at the top of the screen . | No topo da página , seleccione o código da língua que preferir . |
| I'm sorry the links aren't in your preferred language. sorrynotsorry | Perdão se os links não estão em sua língua de preferência. sorrynotsorry |
| Layla preferred to spend her time out of the house. | Layla preferia passar seu tempo fora de casa. |
| Host of Predilection is the host preferred by a parasite. | Também se denomina hospedeiro de transporte. |
| In more severe cases cefotaxime or ceftriaxone should be preferred. | Outros antibióticos e internação hospitalar pode ser necessária em casos graves. |
| Before Irenaeus, Christians differed as to which gospel they preferred. | Antes dele, os cristãos diferiam entre si sobre quais evangelhos eles preferiam. |
| The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter. | A Igreja da Anunciação marca o lugar segundo a primeira, enquanto que a Igreja Grega Ortodoxa da Anunciação está no lugar preferido pela segunda. |
| We're just starting. | Estamos apenas começando. |
| Are we starting? | Vamos começar? |
| 14 2 ) At the starting date of Stage Three the exchange rates between the currencies of the participating Member States will be replaced by irrevocably locked conversion rates . | 2 ) No início da Terceira Fase , as taxas de c h b i o das rnoedas dos Estados rnernbrosparticipantes seráo substituídas por taxas de conversáo fixadas irrevogavelrnente . |
Related searches : Preferred Date - Date Preferred - Starting Date - Preferred Start Date - Preferred Delivery Date - Your Preferred Date - Desired Starting Date - Possible Starting Date - Earliest Starting Date - A Starting Date - Effective Starting Date - Exact Starting Date