Translation of "presented here" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Here - translation :

Keywords : Aqui Daqui Apresentada Apresentado Apresentadas Apresentados Apresentou

Examples (External sources, not reviewed)

I'd seen drawings you had presented here at TED.	Eu tinha visto desenhos que você apresentou aqui, no TED.
Dr. al Qahtani responded All evidence must be presented here, before us.	O Dr. al Qahtani respondeu Todas as provas devem ser apresentadas aqui, diante de nós.
The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing	O post do Facebook mostrado aqui é um dos vários que foram apresentados na petição inicial
The discovery of the elements known to exist today is presented here in chronological order.	Apresenta se aqui, em ordem cronológica, a história das descobertas dos elementos químicos.
The classification presented here is therefore very different from the classifications used twenty years ago.	A classificação apresentada aqui, é portanto, muito diferente da usada vinte anos atrás.
It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests.	Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados.
So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay?	Glucksberg fez outro experimento semelhante a esse onde ele apresentou o problema de uma forma ligeiramente differente, como isso aqui.Ok?
( presented by the Commission )	( apresentadas pela Comissão )
( presented by the Commission )	( apresentada pela Comissão )
( presented by the Commission )	( apresentado pela Comissão )
( presented by the Commission )	( apresentada pela Comissão ) PT
( presented by the Commission )	( Apresentada pela comissão )
( presented by the Commission ) EN	Adaptação ao procedimento de regulamentação com controlo Quarta Parte ( apresentada pela Comissão )
A new argument was presented.	Um novo argumento foi apresentado.
We also presented to Nike even.	Até apresentamos para a Nike.
This is the worst presented information.	Essa é a pior informação apresentada.
This is, then, how they're presented.	Como eles são apresentados.
For example, we presented this word.	Por exemplo, apresentamos esta palavra.
Firstly , a simple example is presented .	É apresentado , em primeiro lugar , um exemplo simples .
The arguments presented are reviewed below .	Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
The videos are presented in English.	Os vídeos são em inglês.
The photo was presented as proof.	A imagem foi apresentada com prova.
He presented her with a doll.	Ele a presenteou com uma boneca.
We presented a watch to him.	Nós lhe apresentamos um relógio.
She presented him with the trophy.	Ela o presenteou com o troféu.
The principal presented the new teacher.	A diretora apresentou a nova professora.
However, this also presented a problem.	Contudo, também isto criou um problema.
He is here to look straight into our eyes in the presented perfect of has beens , has comes and has hads which are historic proof of existence.	Ele aqui está para nos olhar de frente no pretérito presentificado do havia , do vinha , do tinha que são uma prova histórica de existência.
In fact, many of the organizations that are here the Acumen Fund, I think ApproTEC we have running, I'm not sure if that one's up yet and many of the people who have presented here are running through Google Grants.	Na verdade, muitas das organizações que estão aqui o Fundo Acumen, eu acho que a ApproTEC já está funcionando, não estou certo e muitas das pessoas que se apresentaram aqui estão participando do Google Grants.
The results are presented in this section .	Os resultados dessa análise são fornecidos na presente secção .
He presented an argument for the war.	Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
Fadil presented himself as a teenage boy.	Fadil apresentou se como um adolescente.
More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here.	Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui .
Various arguments have been presented in its favour.	Foram apresentados diversos argumentos para a fundamentar.
If such proof cannot be presented , Minimum reserves	Reservas mínimas
The results of this examination are presented below .	Os resultados dessa análise são apresentados abaixo .
The video was presented in the TedXHelsinki conference.	O vídeo foi apresentado na conferência TedXHelsinki.
He presented me with a bouquet of flowers.	Ele me presenteou com um buquê de flores.
Interlingua is presented on CDs, radio, and television.	A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951.
GNU Emacs and GCC are presented as examples.	Os projetos Emacs e GCC são apresentados no ensaio como exemplos.
It's shown being presented here, put into its case by the director of the National Museum of Tehran, one of the many women in Iran in very senior positions, Mrs. Ardakani.	Mostra se sendo apresentado aqui, colocado em seu estojo pela diretora do Museu Nacional de Teerã, uma das muitas mulheres no Irã em posições elevadas, sra. Ardakani.
This is what I presented to the White House.	Foi isso que eu apresentei à Casa Branca.
It was a narrative presented by the president himself.	Foi a narrativa apresentada pelo próprio presidente.
The information presented will vary depending on your setup.	A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração.
The company also presented data from the published literature.	A empresa também apresentou dados publicados na literatura científica.

Exibir esta página em português