Translation of "are presented here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd seen drawings you had presented here at TED.
Eu tinha visto desenhos que você apresentou aqui, no TED.
Dr. al Qahtani responded All evidence must be presented here, before us.
O Dr. al Qahtani respondeu Todas as provas devem ser apresentadas aqui, diante de nós.
The arguments presented are reviewed below .
Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
The videos are presented in English.
Os vídeos são em inglês.
The results are presented in this section .
Os resultados dessa análise são fornecidos na presente secção .
The results of this examination are presented below .
Os resultados dessa análise são apresentados abaixo .
GNU Emacs and GCC are presented as examples.
Os projetos Emacs e GCC são apresentados no ensaio como exemplos.
The Facebook post quoted here is one of several that was presented in the filing
O post do Facebook mostrado aqui é um dos vários que foram apresentados na petição inicial
The discovery of the elements known to exist today is presented here in chronological order.
Apresenta se aqui, em ordem cronológica, a história das descobertas dos elementos químicos.
The classification presented here is therefore very different from the classifications used twenty years ago.
A classificação apresentada aqui, é portanto, muito diferente da usada vinte anos atrás.
CA So the numbers you presented really are astonishing.
CA Então os números apresentados são realmente surpreendentes.
In fact, many of the organizations that are here the Acumen Fund, I think ApproTEC we have running, I'm not sure if that one's up yet and many of the people who have presented here are running through Google Grants.
Na verdade, muitas das organizações que estão aqui o Fundo Acumen, eu acho que a ApproTEC já está funcionando, não estou certo e muitas das pessoas que se apresentaram aqui estão participando do Google Grants.
He is here to look straight into our eyes in the presented perfect of has beens , has comes and has hads which are historic proof of existence.
Ele aqui está para nos olhar de frente no pretérito presentificado do havia , do vinha , do tinha que são uma prova histórica de existência.
Rates are generally presented for the first year of use.
Ambas as taxas referem se geralmente ao primeiro ano de uso.
Other academic allusions are presented elsewhere, often with extreme subtlety.
Outras alusões acadêmicas são apresentadas em outros lugares, muitas vezes com extrema sutileza.
When you open this module, you are presented with some information.
Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação.
Thereafter , a number of illustrative calculations are presented ( see Box 2 ) .
Assim , são apresentados diversos cálculos ilustrativos ( ver Caixa 2 ) .
Various lists regarding the political institutions of ancient Rome are presented.
Esta é uma lista de tópicos relacionados com as instituições políticas da Roma Antiga.
Here we are.
Estamos aqui!
Here we are.
Aqui estamos!
Here we are.
Eis nos aqui!
Here we are!
Estamos aqui!
Here we are!
Aqui estamos!
Here we are!
Eis nos aqui!
They are here.
Eles estão aqui.
Are they here?
Eles estão aqui?
Are they here?
Elas estão aqui?
Here you are.
Aqui está você.
Are you here?
Você está aqui?
Content The key issues addressed in the draft regulation are presented below .
Conteúdo Apresentam se a seguir as principais questões que o projecto de regulamento trata .
In the attached scheme , mandatory items are presented in the thick cells .
No esquema anexo , as rubricas obrigatórias estão realçadas com células delimitadas a cheio .
These groups are presented in the most diverse festivals throughout the year.
Esses folguedos são apresentados nas mais diversas festas ao longo do ano.
A number of cases are documented here and here .
Um número de casos estão documentados aqui e aqui .
The methods of calculating the budget of ESMA are presented in Table 1 .
Os métodos de cálculo do orçamento da AEVMM são apresentados no quadro 1 .
The methods of calculating the budget of EBA are presented in Table 1 .
Os métodos de cálculo do orçamento da ABE são apresentados no quadro 1 .
The methods of calculating the budget of EIOPA are presented in Table 1 .
Os métodos de cálculo do orçamento da AESPCR são apresentados no quadro 1 .
Sports Emmys The Sports Emmy Awards are presented for excellence in sports programming.
Emmys do Desporto Os Emmys do Desporto são apresentados para a excelência na programação desportiva.
Suddenly, here we are.
De repente, aqui estamos nós.
So here we are.
Então aqui estamos.
And here they are.
e aqui estão eles.
Here are the results.
Aqui estão os resultados.
Your shoes are here.
Seus sapatos estão aqui.
Your shoes are here.
Os teus sapatos estão aqui.
Here they are working.
Aqui estão eles trabalhando.
So, here we are.
Então, aqui estamos.

 

Related searches : Presented Here - Are Here - Here Are - Are Presented With - Data Are Presented - Are Being Presented - Are Presented Below - Which Are Presented - Results Are Presented - Presented - Here You Are - Here Were Are - Are Shown Here - Here U Are