Translation of "president lyndon johnson" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson. | Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia. |
| 1890) 1973 Lyndon B. Johnson, American lieutenant and politician 36th President of the United States (b. | 1973 Lyndon B. Johnson, trigésimo sexto presidente dos Estados Unidos (n. 1908). |
| January 20 Lyndon B. Johnson is sworn in for his own full term as U.S. President. | 20 de janeiro Lyndon Johnson toma posse como presidente dos Estados Unidos. |
| Clay and Vice President Lyndon B. Johnson arrived at Tempelhof Airport on the afternoon of Saturday, 19 August 1961. | Dia 19 de Agosto 1961 chegaram a Berlim Clay e o vice presidente dos Estados Unidos, Lyndon B. Johnson. |
| 1964 U.S. President Lyndon B. Johnson signs the Civil Rights Act of 1964 meant to prohibit segregation in public places. | No mesmo dia, o presidente Lyndon Johnson assina a Lei de Direitos Civis. |
| In 1964, in what was known as Operation Brother Sam, U.S. president Lyndon B. Johnson sent Forrestal in order to support a military coup d'état against Brazilian president João Goulart. | Para tanto, o presidente americano Lyndon B. Johnson enviou o USS Forrestal (e alguns destróieres) para a costa brasileira com ordens de apoiarem as tropas golpistas caso houvesse resistência ao golpe (Operação Brother Sam). |
| And the theme of the article was how to remove Lyndon Johnson from power. | E o tema do artigo era sobre como tirar o Lyndon Johnson do poder. |
| He was the architect of the Great Society programs under Lyndon Johnson in the 1960s. | Ele foi o arquiteto dos programas da Grande Sociedade de Lyndon Johnson nos anos 60. |
| Kennedy's assassination When President John F. Kennedy was shot and killed, the jurisdiction fell to the local police departments until President Lyndon B. Johnson directed the FBI to take over the investigation. | Quando o presidente John F. Kennedy foi assassinado, a jurisdicação do crime ficou a cargo do departamento de polícia local, até que o novo presidente, Lyndon B. Johnson, mandasse o FBI assumir a investigação. |
| President Lyndon Johnson, when deciding to escalate US intervention in Vietnam, drew an analogy with Munich, when the failure to respond to Hitler s aggression had catastrophic consequences. | O Presidente Lyndon Johnson, na altura em que decidiu intensificar a intervenção dos EUA no Vietname, traçou uma analogia com Munique, quando a falta de resposta à agressão de Hitler teve consequências catastróficas. |
| Hubert Horatio Humphrey Jr. (May 27, 1911January 13, 1978) was an American politician who served as the 38th Vice President of the United States under President Lyndon B. Johnson, from 1965 to 1969. | Hubert Horatio Humphrey, Jr. (Wallace, 27 de maio de 1911 Waverly, 13 de janeiro de 1978) foi o º Vice presidente dos Estados Unidos, durante o mandato do Presidente Lyndon B. Johnson, de 1965 a 1969. |
| The Walls of Jericho Lyndon Johnson, Hubert Humphrey, Richard Russell and the Struggle for Civil Rights . | The Walls of Jericho Lyndon Johnson, Hubert Humphrey, Richard Russell and the Struggle for Civil Rights . |
| In a secret conference between U.S. President Lyndon B. Johnson and Soviet Premier Nikita Khrushchev, a deal is hatched to prove the U.S.'s innocence and restore peace. | Durante uma ligação entre o presidente dos Estados Unidos Lyndon Johnson e o primeiro ministro da União Soviética Nikita Khrushchev, é feito um acordo em que é dado uma chance aos Estados Unidos de provar a sua inocência e, assim, evitar o confronto. |
| Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson. | Pareceu muito ameaçador quando ele me levou perto do lago, convenientemente chamado de Lago Lyndon Baines Johnson. |
| President Johnson rejected the agreement. | O presidente Johnson rejeitou o acordo. |
| Lyndon Baines Johnson ( August 27, 1908 January 22, 1973), often referred to as LBJ, was the 36th President of the United States (1963 1969), a position he assumed after his service as the 37th Vice President (1961 1963). | Lyndon Baines Johnson (Stonewall, 27 de agosto de 1908 Stonewall, 22 de janeiro de 1973), comumente LBJ, foi um político norte americano e o º presidente dos Estados Unidos, cargo que assumiu após servir como o º vice presidente dos Estados Unidos. |
| From 1963 to 1973, the area had a different name when US President Lyndon Johnson by executive order renamed the area Cape Kennedy after President John F. Kennedy who had set the goal of landing on the moon. | Quando do seu assassinato no ano de 1963, sua esposa Jacqueline Kennedy solicitou ao então presidente Lyndon Johnson, que renomeasse as instalações aeroespaciais a fim de que se tornasse um memorial a John Kennedy. |
| Former US President Lyndon Baines Johnson had several Beagles, and caused an outcry when he picked up one of them by its ears during an official greeting on the White House lawn. | O ex presidente dos Estados Unidos, Lyndon Johnson, tinha vários Beagles e causou uma polêmica quando ele pegou um deles aos seus ouvidos durante uma saudação oficial no gramado da Casa Branca. |
| These changes can be attributed to Robert McNamara, who was appointed to the presidency in 1968 by Lyndon B. Johnson. | Estas mudanças podem ser atribuídas a Robert McNamara, que foi nomeado para a presidência em 1968 por Lyndon B. Johnson. |
| The election marked the first time an incumbent president was returned to office while his political party increased its numbers in both houses of Congress since Lyndon B. Johnson in the 1964 election. | A eleição marcou o primeiro tempo em que um presidente empossado é re eleito enquanto seu grupo político aumentaram seus números tanto na Casa do Congresso desde Lyndon Johnson nas eleições de 1964. |
| Likewise, Woodrow Wilson and Lyndon Johnson campaigned on promises of peace, but each took America to war shortly after being elected. | Do mesmo modo, Woodrow Wilson e Lyndon Johnson prometeram paz durante a campanha, mas ambos levaram a América à guerra pouco depois de serem eleitos. |
| President Johnson did dance with me that night. | O Presidente Johnson dançou comigo naquela noite. |
| Johnson became president as he was Vice President at the time of President Abraham Lincoln's assassination. | Johnson assumiu a presidência após o assassinato do então presidente Abraham Lincoln, de quem era vice presidente. |
| U.S. President Lyndon Baines Johnson was faced with a brutal choice, either institute protectionist measures, including travel taxes, export subsidies and slashing the budget or accept the risk of a run on gold and the dollar. | U.S. President Lyndon Baines Johnson was faced with a brutal choice, either he could institute protectionist measures, including travel taxes, export subsidies and slashing the budget or he could accept the risk of a run on gold and the dollar. |
| 25 July 1964 President Johnson makes public announcement of SR 71. | 25 de julho de 1964 O presidente Johnson faz o anúncio público do SR 71. |
| Judging by Vice President Lyndon Johnson s hawkish comments at the time, the outcome might have been far worse if Kennedy had not been president. | A avaliar pelos comentários de linha dura proferidos, na época, pelo Vice presidente Lyndon Johnson, se Kennedy não fosse o Presidente, o resultado poderia ter sido muito pior. |
| So since I tell stories, let me look back on the lives of two of the presidents I've studied to illustrate this point Abraham Lincoln and Lyndon Johnson. | Então, já que conto estórias, deixe me falar sobre a vida de dois dos presidentes que estudei para ilustrar esse ponto de vista Abraham Lincoln e Lyndon Johnson. |
| Logan's father was an Irish tenor, known as Patrick O'Hagan, who performed for three different US presidents at the White House John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, and Richard Nixon. | O seu pai era um tenor famoso, Patrick O'Hogan que cantou três vezes na Casa Branca, para John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson e Richard NixonJohnny Logan tem a proeza de conseguir para a Irlanda três vitórias no Festival eurovisão da canção. |
| Johnson County is the name of several counties in the United States Johnson County, Arkansas Johnson County, Georgia Johnson County, Illinois Johnson County, Indiana Johnson County, Iowa Johnson County, Kansas Johnson County, Kentucky Johnson County, Missouri Johnson County, Nebraska Johnson County, Tennessee Johnson County, Texas Johnson County, Wyoming Johnson County War, an 1892 range war in Wyoming See also Johnston County (disambiguation) | Johnson é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Johnson (Arkansas) Condado de Johnston (Carolina do Norte) Condado de Johnson (Geórgia) Condado de Johnson (Illinois) Condado de Johnson (Indiana) Condado de Johnson (Iowa) Condado de Johnson (Kansas) Condado de Johnson (Kentucky) Condado de Johnson (Missouri) Condado de Johnson (Nebraska) Condado de Johnson (Tennessee) Condado de Johnson (Texas) Condado de Johnson (Wyoming) |
| But perhaps my old friend Lyndon Johnson might have put it in less noble fashion Better to have your enemies inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in. | Mas talvez meu velho amigo, Lyndon Johnson, tivesse colocado isto de uma maneira menos honrosa, Melhor ter seus amigos dentro da barraca e urinando para fora, do que tê los fora e urinando para dentro. |
| Ellen Johnson Sirleaf (born 29 October 1938) is the 24th and current President of Liberia. | Ellen Johnson Sirleaf (Monróvia, 29 de outubro de 1938) é a atual presidente da Libéria. |
| Kripke had previously pitched the series to Fox executive Peter Johnson, and when Johnson moved to Wonderland Sound and Vision as president of TV, he contacted Kripke. | Kripke já tinha apresentado a série para Peter Johnson, um produtor executivo da Fox, e quando ele passou a ser presidente da Wonderland Sound and Vision, contratou Kripke. |
| Johnson. | 724p. |
| The Vietnam War and the refusal of the administration of U.S. President Lyndon B. Johnson to pay for it and its Great Society programs through taxation resulted in an increased dollar outflow to pay for the military expenditures and rampant inflation, which led to the deterioration of the U.S. balance of trade position. | The Vietnam War and the refusal of the administration of U.S. President Lyndon B. Johnson to pay for it and its Great Society programs through taxation resulted in an increased dollar outflow to pay for the military expenditures and rampant inflation, which led to the deterioration of the U.S. balance of trade position. |
| March 4 Ulysses S. Grant succeeds Andrew Johnson as the 18th President of the United States of America. | Março 4 de março Ulysses S. Grant sucede a Andrew Johnson como 18º Presidente dos Estados Unidos. |
| Tbilisi, Georgia, August 13, 2006 photo by Lyndon Allin | Tblisi,Geórgia, 13 de agosto, 2006 foto por Lyndon Allin |
| While Kennedy spoke about civil rights, tax cuts, and reducing poverty, it was his successor, Lyndon Johnson, who used Kennedy s martyrdom and his own far more impressive political skills to pass historic legislation in these areas. | Embora Kennedy tenha falado a respeito de direitos civis, redução de impostos e redução da pobreza, foi o seu sucessor, Lyndon Johnson, que, fazendo uso do martírio de Kennedy e dotado de uma competência política bastante mais impressionante, aprovou uma legislação histórica nestes domínios. |
| Historian Doris Kearns Goodwin talks about what we can learn from American presidents, including Abraham Lincoln and Lyndon Johnson. Then she shares a moving memory of her own father, and of their shared love of baseball. | A historiadora Doris Kearns Goodwin nos fala sobre o que podemos aprender com os ex presidentes americanos, incluindo Abraham Lincoln e Lyndon Johnson. Depois compartilha uma emocionante memória sobre o seu próprio pai e a sua paixão em comum pelo beisebol. |
| Johnson, G.R. | HEIDEGGER, Martin. |
| Claudia Johnson. | Claudia Johnson. |
| Johnson, Samuel. | Johnson, Samuel. |
| With Marisol Ribeiro, she starred in commercials for Johnson Johnson. | Com Marisol Ribeiro, ela estrelou comerciais para a Johnson Johnson . |
| President Lyndon B. Johnson's Great Society social programs and numerous rulings by the Warren Court added to the wide range of social reform during the 1960s and 1970s. | A Grande Sociedade do Presidente Lyndon Johnson foi um programa governamental extensivo que incluía a implementação de programas sociais. |
| But an even more important form of relaxation for him, that Lyndon Johnson never could enjoy, was a love of somehow humor, and feeling out what hilarious parts of life can produce as a sidelight to the sadness. | Mas uma forma ainda mais importante de relaxamento para ele, coisa que Lyndon Johnson nunca apreciaria, foi, de alguma maneira, o amor pelo humor. E ainda, sentir quantos momentos hilariantes a vida pode oferecer como uma alternativa para a tristeza. |
| Andrew Johnson (December 29, 1808 July 31, 1875) was the 17th President of the United States, serving from 1865 to 1869. | Andrew Johnson (Raleigh, 29 de dezembro de 1808 Elizabethton, 31 de julho de 1875) foi um político estadunidense. |
Related searches : President Johnson - President Andrew Johnson - Johnson Grass - Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - President Director