Translation of "principality of liechtenstein" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Liechtenstein - translation :

Principality - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The Liechtenstein national football team is the national football team of the Principality of Liechtenstein and is controlled by the Liechtenstein Football Association.	A Seleção Lichtensteiniense de Futebol representa Liechtenstein nas competições de futebol da FIFA.
Among them are members of the Patriotic Union (Liechtenstein), the Union for the Principality (Monaco), the Conservative Party of the United Kingdom, the Conservative Party of Canada and the Republican Party of the United States.	Entre eles estão os membros da União Patriótica (Liechtenstein), União para o Principado (Mónaco), o Partido Conservador do Reino Unido, o Partido Conservador do Canadá e do Partido Republicano dos Estados Unidos.
Vaduz is the capital of Liechtenstein.	Vaduz é a capital de Liechtenstein.
Very old also are the Principality of Nitra and the Moravian principality (see under Great Moravia).	Também muito antigos são o Principado de Nitra e o principado morávio (ver Grande Morávia).
Historically Zugdidi was a capital of principality of Mingrelia (Odishi) until 1867, when the principality was abolished by the Russian Empire.	Historicamente, Zugdidi foi a capital do principado da Mingrélia (Odishi) até 1867, quando o principado foi abolido pelo Império Russo.
Landmarks The most prominent landmark of Vaduz is Vaduz Castle, the home of the reigning prince of Liechtenstein and the Liechtenstein princely family.	Residência do príncipe e da família real de Liechtenstein, o castelo é visível de qualquer localização da cidade por estar localizado no alto de uma colina.
The Principality of Smolensk was founded in 1054.	O principado de Smolensk foi criado em 1054.
Eschen is a municipality in the north of Liechtenstein.	Eschen é um município ou comunidade no norte de Liechtenstein.
1 Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland .	1 A Islândia , o Liechenstein , a Noruega e a Suíça .
The treaty divided the kingdom into two states the Principality of Benevento and the Principality of Salerno, with its capital at Salerno on the Tyrrhenian Sea.	Em 849, o reino foi dividido em duas partes o Principado de Benevento e o Principado de Salerno, com sua capital na cidade de Salerno, na costa do mar Tirreno.
As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country.	Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país.
It is a constitutional monarchy headed by the Prince of Liechtenstein.	Em 1852, Liechtenstein consentiu uma união econômica com a Áustria Hungria.
The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine.	Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe.
Schaan () is the largest municipality of Liechtenstein by population and area.	Schaan é o mais populoso e mais extenso município do Liechtenstein.
Liechtenstein Iceland Japan Malta Norway New Zealand Turkey	Noruega Nova Zelândia Turquia
It is the fourth largest city in Liechtenstein.	Eschen é quarta maior cidade do Liechtenstein.
The Liechtenstein Football Cup is Liechtenstein's premier football competition, and has been organised annually by the Liechtenstein Football Association (LFV) since 1946.	A Taça do Liechtenstein de futebol é a principal competição de futebol do Liechtenstein, e tem sido organizado anualmente pela Associação de Futebol de Liechtenstein (LFV) desde 1946.
Liechtenstein imports more than 85 of its energy requirements from the Swiss.	Mais de 90 da sua energia é importada.
Hans Adam II (Johannes Hans Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marco d'Aviano Pius Fürst von und zu Liechtenstein born 14 February 1945) is the reigning Prince ( Fürst ) of Liechtenstein.	João Adão II do Liechtentein, em alemão Hans Adam II (nascido Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d'Aviano Pius von und zu Liechtenstein , Zurique, Suíça, em 14 de fevereiro de 1945) é o atual príncipe soberano de Liechtenstein e chefe da Casa de mesmo nome.
It was a part of the Principality of Galilee within the Kingdom of Jerusalem.	A precipitação anual é de aproximadamente 629 milímetros.
Vaduz ( or ) is the capital of Liechtenstein and the seat of the national parliament.	Vaduz ( ou ) é a capital do Principado de Liechtenstein.
The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations .	A Convenção Monetária com o Principado do Mónaco comporta o maior número de obrigações .
The Principality of Wales, nowadays, is always conferred along with the Earldom of Chester.	Atualmente, o Príncipe de Gales recebe também o título de Conde de Chester.
the 4 EFTA countries (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland),	os quatro países da EFTA (Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça),
Balzers is a village and community located in southern Liechtenstein.	Balzers é uma cidade e uma comunidade localizada no sul do Liechtenstein.
Andorra is a small principality situated between Spain and France.	A Andorra é um pequeno principado situado entre a Espanha e a França.
El Gran Carlemany (, The Great Charlemagne ) is the national anthem of the Principality of Andorra.	El Gran Carlemany ( O Grande Carlos Magno ) é o hino nacional de Andorra.
The primary multimedia company in Liechtenstein is ManaMedia, located in Vaduz.	Hoje existe somente um centro budista no Liechtenstein, em Vaduz.
The principality continued its existence as a protectorate of France until the French Revolution.	Durante a Revolução Francesa (1789 1799) o principado foi anexado à França.
Asturias (, , ), officially the Principality of Asturias ( ), is an autonomous community in north west Spain.	O Principado das Astúrias ( Principado de Asturias em espanhol e Principáu d'Asturies em asturiano) é uma comunidade autónoma e uma província de Espanha.
La Massana (, originally La Maçana ) is one of the seven parishes of the Principality of Andorra.	La Massana é uma paróquia (ou freguesia) do noroeste do coprincipado de Andorra, sua capital é a cidade de La Massana.
Schellenberg is a municipality in the lowland area of Liechtenstein, on the banks of the Rhine.	Schellenberg é uma comunidade do Liechtenstein situada nas terras baixas do país, junto ao rio Reno.
Abkhazia joined the Russian Empire as an autonomous principality, in 1810.	Em 1810 tornou se um protetorado russo, sendo formalmente anexada em 1864.
Saluzzo () is a town and former principality in the province of Cuneo, Piedmont region, Italy.	Saluzzo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 15.644 habitantes.
AUS Australia CDN Canada CH Switzerland CY Cyprus FL Liechtenstein IS Iceland	AT Áustria Β Bélgica D Alemanha DK Dinamarca E Espanha F França FI Finlândia GR Grécia I Itália IRL Irlanda L Luxemburgo NL Países Baixos
Liechtenstein ( bright stone ) Castle is the origin of the name of the Liechtenstein family, the ruling house of the country of the same name, which owned the castle from at least 1140 until the 13th century and again from 1807 onwards.	A família proprietária, a Casa de Liechtenstein, que recebeu o nome do castelo (em alemão Liechtenstein significa pedra brilhante ), foi, em 1719, a fundadora do principado de Liechtenstein.
In Liechtenstein, women were given the right to vote by the women's suffrage referendum of 1984.	Em Liechtenstein, as mulheres conquistaram o direito de votar em 1984, depois de um referendo.
Liechtenstein is the fourth smallest country of Europe, after the Vatican City, Monaco, and San Marino.	Liechtenstein é o quarto menor país da Europa, depois do Vaticano, Mônaco e San Marino.
The western half of the former principality of Salzburg is today part of the district of Berchtesgadener Land.	Berchtesgadener Land é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera.
In 1993, the Principality of Monaco became a member of the United Nations, with full voting rights.	Em maio de 1993, o principado tornou se membro oficial da Organização das Nações Unidas.
From the medieval times up to 1791 Weidenbach was part of the Principality of Ansbach Matheu Weidenbach.	Weidenbach é um município da Alemanha, no distrito de Ansbach, na região administrativa de Mittelfranken, estado de Baviera.
Through the rebellion of Henry II of Castile in the 14th century, the Principality of Asturias was established.	Depois da rebelião do filho de Enrique II de Trastámara, estabelece se o Principado de Astúrias.
Currently, there is only one hospital in Liechtenstein, the Liechtensteinisches Landesspital in Vaduz.	O principal hospital do país é o Hospital Nacional, localizado em Vaduz.
Secondly , the Principality of Andorra has notified the Commission in writing ( verbal note of 1 July 2004 from the Ambassador of the Principality of Andorra to the Community , Mrs Meritxell Mateu ) that it intends to ratify this agreement before 30 April 2005 .	Em segundo lugar , o Principado de Andorra notificou a Comissão por escrito ( nota verbal dirigida à Comunidade , de 1 de Julho de 2004 , da Embaixadora Meritxell Mateu do Principado de Andorra ) de que tenciona ratificar este acordo antes de 30 de Abril de 2005 .

Exibir esta página em português