Translation of "problems like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Problemas Tido Maiores Muitos Teve

Examples (External sources, not reviewed)

I've never had problems like this before.	Eu nunca tive problemas como esse antes.
I've never had problems like this before.	Nunca tive problemas como esse antes.
But, like all of us, he had some problems.	Mas, como todos nós, ele tem alguns problemas.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.	Diarréia, e muitos outros problemas da última milha, são assim.
I'd just like to point out a few potential problems.	Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
Problems at work and problems with social security, housing, health insurance, administrative difficulties and the like are all dealt with	Os problemas no emprego, com a segurança social, alojamento, seguro de saúde, dificuldades administrativas e outros, são aqui tratados.
Now that we know what the problems are around the world, human brains like yours are rising to solve those problems.	Agora que sabemos sobre os problemas mundiais, mentes como as suas estão surgindo para solucioná los.
How do we solve these three problems that I'd like to mention?	Como solucionamos esses três problemas que eu gostaria de mencionar?
And problems in the real world look nutty and horrible like this.	E problemas do mundo real parecem malucos e horríveis como isto.
And the design problems of a project like that are just absolutely delicious.	E os problemas de design para um projeto assim são absolutamente deliciosos.
It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria.	Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária.
Iterative algorithms use repetitive constructs like loops and sometimes additional data structures like stacks to solve the given problems.	Algoritmos iterativos usam estruturas de repetição tais como laços, ou ainda estruturas de dados adicionais tais como pilhas, para resolver problemas.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.	Vamos olhar para outra coisa parecida, sabe, resolvendo problemas que tornam as linhas aéreas mais seguras.
I'd like to discuss some of these assumptions and the problems associated with them.	Eu gostaria de discutir algumas dessas suposições e os problemas associados a elas.
What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world.	Eu gostaria de falar a respeito de quais realmente são os maiores problemas do mundo.
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.	Se tiver um minuto, gostaria de falar com você sobre alguns problemas.
I either convince clients at the end that I solve their problems, or I really do solve their problems, because usually they seem to like it.	Ou ao final eu convenço os clientes de que eu resolvi seus problemas, ou eu realmente resolvi seus problemas, porque geralmente eles parecem gostar.
Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy.	Criar nosso programa de solução de problemas, lutar contra a corrupção, criar instituições, estabilizar a macro economia.
So it doesn't look like we're actually on the path of suddenly solving all big problems.	Então, não me parece que estejamos a caminho de, de repente resolver todos os grandes problemas.
The real problems are what I like to call the M Ms, the Managers and the Meetings.	Os problemas reais são o que eu chamo de G Rs, Gerentes e Reuniões.
These land use decisions created the hostile conditions that lead to problems like obesity, diabetes and asthma.	Estas decisões sobre o uso da terra criaram condições hostis que causam problemas como obesidade, diabetes e asma.
Together, these represent almost all of the major problems that artificial intelligence research would like to solve.	Juntos, estes representam quase que a totalidade dos principais problemas que a pesquisa de IA gostaria de resolver.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems.	Mas aí veio o computador. E decidi aplicar o computador, não em novos problemas de matemática como um maluco, este é um novo problema mas a problemas antigos.
And our problems are called first world problems.	E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
We have all sorts of other problems, like ocean acidification that come from CO2 in the atmosphere, anyway.	Nós temos vários tipos de problema, como a acidez dos oceanos que vem do CO2 atmosférico.
DU It might sound like a cliché We must unite to face global problems , but that unity is necessary.	DU Pode parecer um clichê, mas precisamos nos organizar para que possamos enfrentar os problemas no mundo. .
He advised the election officer to concentrate on more important issues like fixing the problems of the electoral system.	Ele recomendou que o funcionário eleitoral se concentre em assuntos de maior importância, inclusive na resolução dos problemas no sistema eleitoral do país.
A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.	Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
Some of these are hopeless universes, completely sterile, with other kinds of pathologies like no notion of space, no notion of time, no matter, other problems like that.	Alguns são universos perdidos, completamente estéreis, com outros tipos de patologias como sem noção de espaço, sem noção de tempo, sem matéria, outros problemas dessa ordem.
Not only good things like principles of social justice and gender equality cross borders more easily than ever before so do malign influences like environmental problems and disease.	Nem só as coisas boas como os princípios da justiça social e da igualdade de género atravessam fronteiras mais facilmente do que nunca também as influências malignas, como problemas ambientais e doenças, o fazem.
I mean, we're beginning to see some of the big problems around something like business are recycling and energy conservation.	Quero dizer, estamos começando a ver alguns grandes problemas algo como negócios, reciclagem e conservação de energia.
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today.	Me mostre uma gerçaão de crianças criadas assim, e terminaremos com os problemas que acho que vemos hoje.
' Like all religious she discovered the ups and downs related to differences in temperament, character, problems of sensitivities or infirmities.	Como todas as religiosas, ela logo descobriu que muito da vida religiosa dependia de diferenças de temperamento, caráter, sensibilidades e enfermidades.
But we had problems with it. We had severe problems there.	Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
And one of the problems of knowing a word like synecdochically is that you really want an excuse to say synecdochically.	e um dos problemas de conhecer uma palavra como sinedóquico é que você precisa de uma desculpa para dizer sinedóquico.
Significant problems remained.	Problemas significativos permaneceram.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.	Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
As with the Hilbert problems, one of the prize problems (the Poincaré conjecture) was solved relatively soon after the problems were announced.	Tal como acontece com os problemas de Hilbert, um dos problemas prémio (a conjectura de Poincaré) foi resolvido em relativamente pouco tempo depois que os problemas foram anunciados.
And reproductive decisions that reflect a cultural preference for boys are beginning to produce social problems in countries like China and India.	E as decisões relacionadas com a reprodução, que reflectem uma preferência cultural por meninos, estão a começar a produzir problemas sociais em países como a China e a Índia.
Of course, an overarching national security strategy provided no guarantee against problems or even major disasters in countries like Vietnam and Nicaragua.	É evidente que a estratégia global de segurança nacional não ofereceu garantias relativamente a problemas ou até mesmo a grandes incidentes em países como o Vietname e a Nicarágua.
Local activists like Chuluunbaatar know there s not much they can do to solve those big problems, but they re still pushing for change.	Ativistas locais como Chuluunbaatar sabem que não podem fazer muito para solucionar esses grandes problemas, mas ainda estão lutando por mudanças.
This is not to say that the U.S. government must address the problems it created with religious paternalism, like it does when it brings democracy to places like Iraq and Afghanistan.	Isto não quer dizer que o governo americano não deva abordar os problemas que ele criou pelo paternalismo religioso, como ele faz quando traz a democracia para lugares como o Iraque e o Afeganistão.
Many practical problems in operations research can be expressed as linear programming problems.	Muitos problemas práticos em pesquisa operacional podem ser expressos como problemas de programação linear.
But there were problems.	Mas houve problemas.

Exibir esta página em português